Aller au contenu
Réalité Chrétienne

I-II, q. 102, a. 2

Les préceptes cérémoniels ont-ils une cause littérale ou seulement figurative ?

1. Il semble que les préceptes cérémoniels n’aient pas de cause littérale, mais qu’ils n’aient qu’une cause figurative. Car les principaux d’entre ces préceptes étaient la circoncision et l’immolation de l’agneau pascal. Or, ces deux choses n’avaient qu’une cause figurative, puisqu’elles avaient été données l’une et l’autre comme signe. En effet on lit dans la Genèse (17, 11) : Vous circoncirez votre chair, afin que cette circoncision soit la marque de l’alliance que je fais avec vous. Et il est dit à l’égard de la célébration de la Pâque (Ex., 13, 9) : Elle sera comme un signe dans votre main et comme un monument devant vos yeux. Donc à plus forte raison les autres préceptes cérémoniels n’ont-ils qu’une cause figurative.

2. L’effet est proportionné à sa cause. Or, tous les préceptes cérémoniels sont figuratifs, comme nous l’avons dit (quest. préc., art. 2). Donc ils n’ont qu’une cause figurative.

3. Ce qui de soi peut être indifféremment d’une manière ou d’une autre, ne paraît pas avoir une cause littérale. Or, parmi les préceptes cérémoniels il y en a qui peuvent être exécutés indifféremment d’une manière ou d’une autre ; tel est, par exemple, le nombre des animaux qu’on doit offrir et toute autre circonstance particulière de cette nature. Donc les préceptes de l’ancienne loi n’ont pas une raison littérale.

Mais c’est le contraire. Comme les préceptes cérémoniels figuraient le Christ, de même aussi les histoires de l’Ancien Testament. Car il est dit (1 Cor., 10, 11) que tout se passait en figures. Or, dans les histoires de l’Ancien Testament, indépendamment du sens mystique ou figuré il y a encore le sens littéral. Donc les préceptes cérémoniels indépendamment des causes figuratives avaient encore des causes littérales.

Il faut répondre que, comme nous l’avons dit (art. préc.), la raison des moyens doit se prendre de la fin. Or, les préceptes cérémoniels avaient deux sortes de fin. Ils étaient établis pour honorer Dieu dans un temps et pour figurer le Christ ; comme les paroles des prophètes regardaient le temps présent et étaient à la fois la figure de l’avenir, selon la remarque de saint Jérôme (Sup. Os., chap. 1, Abiit et accepit). On peut donc par conséquent considérer les raisons des préceptes cérémoniels de l’ancienne loi de deux manières : 1° par rapport au culte divin que l’on devait observer à cette époque ; et ces raisons sont littérales, soit qu’elles aient pour but d’éviter l’idolâtrie, soit qu’elles rappellent quelques-uns des bienfaits de Dieu ; soit qu’elles manifestent l’excellence de la Divinité ; soit qu’elles indiquent la disposition d’esprit qui était alors exigée des adorateurs de Dieu. 2° On peut assigner leurs causes ou leurs raisons selon qu’ils étaient établis pour figurer le Christ. Sous ce rapport leurs raisons étaient figuratives et mystiques, soit qu’on les applique au Christ et à l’Eglise, ce qui appartient au sens allégorique, soit qu’on les applique aux mœurs des chrétiens, ce qui constitue le sens moral, soit qu’on les rapporte à la gloire future où le Christ doit nous introduire, ce qui revient au sens anagogique.

Réponse à l’objection 1 : Comme l’intelligence du sens métaphorique dans les Ecritures est littéral, parce que les mots ont été employés précisément pour qu’ils aient cette signification, de même le sens des cérémonies légales qui sont commémoratives des bienfaits de Dieu ou de toute autre chose qui appartient à l’état présent de ce monde, ne sortent pas de l’ordre des causes littérales. Il faut donc qu’on dise de la célébration de la Pâque qu’elle est le signe de la délivrance de l’Egypte, et qu’on dise de la circoncision qu’elle est le signe de l’alliance que Dieu a faite avec Abraham ; ce qui se rapporte à la cause littérale.

Réponse à l’objection 2 : Cette raison serait concluante, si les préceptes cérémoniels avaient été donnés exclusivement pour figurer l’avenir mais non pour honorer Dieu dans le présent.

Réponse à l’objection 3 : Comme dans les lois humaines nous avons dit (quest. 96, art. 1) qu’elles ont en général une raison, mais que relativement à leurs conditions particulières elles dépendent de la volonté de ceux qui les instituent, de même il y a dans les cérémonies de l’ancienne loi une foule de déterminations particulières, qui n’ont pas de cause littérale, mais qui n’ont qu’une cause figurative, bien que considérées en général ces mêmes cérémonies aient une cause littérale.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.