Aller au contenu
Réalité Chrétienne

I-II, q. 50, a. 3

Peut-il y avoir quelque habitude dans les puissances de l’âme sensitive ?

1. Il semble que dans les puissances de l’âme sensitive il ne puisse pas y avoir d’habitude. Car comme la puissance nutritive fait partie de l’âme irraisonnable, de même la puissance sensitive. Or, parmi les puissances de l’âme nutritive on ne reconnaît pas d’habitude. Donc on ne doit pas non plus en supposer dans les puissances de l’âme sensitive.

2. Les puissances sensitives nous sont communes avec les animaux. Or, dans les brutes il n’y a pas d’habitudes, parce qu’on ne trouve pas en elles la volonté qui entre dans la définition de l’habitude, comme nous l’avons dit (quest. préc., art. 3). Donc dans les puissances sensitives il n’y a pas d’habitude

3. Les habitudes de l’âme sont les sciences et les vertus ; comme la science se rapporte à la faculté cognitive, de même la vertu à la puissance appétitive. Or, dans les puissances sensitives il n’y a pas de sciences, puisque la science a pour objet les choses universelles que les facultés sensitives ne peuvent percevoir. Donc les habitudes des vertus ne peuvent pas y exister non plus.

Mais c’est le contraire. Aristote dit (Eth., liv. 3, chap. 10) qu’il y a des vertus, comme la tempérance et la force, qui appartiennent à la partie de l’âme qui n’est pas raisonnable.

Il faut répondre qu’on peut considérer les puissances sensitives de deux manières : selon qu’elles opèrent d’après l’instinct de la nature et selon qu’elles opèrent d’après l’ordre de la raison. Selon qu’elles opèrent d’après l’instinct de la nature, elles ne se rapportent qu’à un seul objet comme la nature elle-même. C’est pourquoi comme il n’y a pas d’habitudes dans les puissances naturelles, de même il n’y en a pas dans les puissances sensitives selon qu’elles agissent d’après l’instinct de la nature. Mais selon qu’elles agissent d’après l’ordre de la raison, elles peuvent se rapporter à divers objets, par conséquent il peut y avoir en elles des habitudes d’après lesquelles elles sont bien ou mal disposés à l’égard de leur fin.

Réponse à l’objection 1 : Les puissances de la partie nutritive de l’âme ne sont pas faites pour obéir à la raison ; c’est pourquoi il n’y a pas en elles d’habitude ; mais les puissances sensitives sont faites pour lui obéir, et c’est ce qui les rend capables d’habitude ; car on dit qu’elles sont raisonnables selon qu’elles obéissent à la raison, comme on le voit (Eth., liv. 1, chap. ult.)

Réponse à l’objection 2 : Les puissances sensitives dans les animaux n’agissent pas d’après l’empire de la raison, mais quand les animaux sont abandonnés à eux-mêmes elles agissent d’après l’instinct de la nature ; par conséquent il n’y a pas en eux d’habitudes qui se rapportent aux opérations. Néanmoins il y a des dispositions qui se rapportent à la nature, comme la santé et la beauté. Mais comme la raison de l’homme habitue les animaux à se disposer à agir de telle ou telle manière, on peut en ce sens admettre en eux une sorte d’habitude. C’est ce qui fait dire à saint Augustin (Quæst., liv. 83, quest. 36) que nous voyons les bêtes les plus farouches s’abstenir des plus grands plaisirs dans la crainte du châtiment, et lorsque ces dispositions sont passées en coutume on dit qu’elles sont domptées et douces. Cependant on ne trouve pas dans les animaux ce qui constitue l’habitude par rapport à l’usage de la volonté, parce qu’ils n’ont pas le pouvoir d’user ou de ne pas user, ce qui paraît appartenir à l’essence même de l’habitude. C’est pourquoi, à proprement parler, il ne peut pas y avoir d’habitude en eux.

Réponse à l’objection 3 : L’appétit sensitif est fait pour être mû par l’appétit rationnel, comme le dit Aristote (De animâ, liv. 3, text. 57). Mais les puissances rationnelles cognitives sont faites pour recevoir des puissances sensitives les objets qu’elles perçoivent. C’est pourquoi il est plus convenable que les habitudes résident dans les puissances sensitives appétitives que dans les puissances sensitives cognitives ; puisque dans les puissances sensitives appétitives il n’y a d’habitudes qu’autant qu’elles opèrent d’après l’ordre de la raison. On pourrait aussi à l’égard des puissances intérieures sensitives cognitives admettre en elles des habitudes qui contribueraient à faciliter à l’homme l’usage de la mémoire, de la pensée ou de l’imagination ; c’est ce qui fait dire à Aristote (De mem., chap. 11) que la coutume est pour beaucoup dans l’activité de la mémoire, parce que toutes ces puissances sont portées à l’action par l’empire de la raison. Mais les puissances cognitives extérieures, telles que la vue, l’ouïe, etc., ne sont pas susceptibles d’habitudes, parce que d’après la disposition de leur nature elles se rapportent à des actes déterminés, comme les membres du corps ; et il n’y a pas d’habitudes dans ces derniers ; elles existent plutôt dans les forces qui commandent leur mouvement.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.