I, q. 112, a. 1
Les anges sont-ils envoyés pour remplir un ministère extérieur ?
1. Il semble que les anges ne soient pas envoyés pour un ministère extérieur. Car toute mission a pour but un lieu déterminé. Or, les actions intellectuelles ne se rapportent à aucun lieu, parce que l’intellect est absolument en dehors de toutes les idées de temps et d’espace. Donc puisque les actions des anges sont des actions intellectuelles, il semble que les anges ne soient pas envoyés pour faire une action quelconque.
2. Le ciel empyrée est le seul lieu qui soit en rapport avec la dignité des anges. Si on nous les envoie pour remplir un ministère quelconque, il semble qu’on déroge par là même à leur dignité, ce qui répugne.
3. Les occupations extérieures empêchent de contempler la sagesse. C’est pourquoi il est dit dans l’Ecriture (Ecclésiastique, 38, 25) que celui qui se livre le moins à la vie active recevra la sagesse. Si donc il y a des anges qui soient envoyés pour remplir des fonctions extérieures, il semble que par là même ils soient distraits de la contemplation de Dieu, et comme tout leur bonheur consiste dans cette contemplation, leur mission aurait pour effet de diminuer leur béatitude, ce qui répugne.
4. C’est à l’inférieur à servir, d’après ces paroles de saint Luc (22, 27) : Quel est le plus grand de celui qui est à table ou de celui qui sert ? n’est -ce pas celui qui est à table ? Or, les anges sont plus grands que nous dans l’ordre de la nature. Donc ils ne sont pas envoyés pour nous servir.
Mais c’est le contraire. Car il est écrit (Ex., 23, 20) : Voici, je vais envoyer mon ange qui vous précédera.
Il faut répondre que, d’après ce que nous avons dit (quest. 108, art. 6), il est évident que Dieu envoie les anges pour remplir un ministère extérieur. En effet, comme nous le disions en parlant de la mission des personnes divines (quest. 43, art. 1), on appelle envoyé celui qui procède d’un autre de quelque façon, et qui commence à être où il n’était pas auparavant, ou bien à y être d’une autre manière. Car on dit du Fils ou de l’Esprit-Saint qu’il est envoyé, parce qu’il procède originellement du Père, et que là où il était par sa divinité il commence à être d’une autre manière, c’est-à-dire qu’il est par la grâce ou la nature qu’il a prise là où il était par sa présence. Car le propre de Dieu est d’être partout, parce que, comme il est l’agent universel, sa puissance atteint tous les êtres, et elle existe par conséquent en toutes choses, comme nous l’avons dit (quest. 8, art. 1). Mais l’ange étant un agent particulier, sa puissance n’embrasse pas tout l’univers, mais elle atteint une chose sans en atteindre une autre, et c’est pour cela qu’elle est ici sans être ailleurs. Or, il est évident, d’après ce que nous avons dit (quest. 110, art. 1), que les anges administrent les créatures matérielles. Par conséquent, quand un ange doit agir de quelque manière sur une créature corporelle, il exerce alors sur elle une action qu’il n’exerçait pas auparavant, et il commence ainsi à être où il n’était pas, et cela d’après les ordres de Dieu. D’où il suit, d’après ce que nous avons dit préalablement, que l’ange est envoyé de Dieu. Mais l’action que l’ange envoyé exerce procède de Dieu, comme de son premier principe, et elle se rapporte à lui comme à sa fin dernière. Et l’ange agit ainsi en qualité de ministre ; car tout ministre est comme un instrument intelligent. Tout instrument étant mû par un autre être, et son action se rapportant à une fin ultérieure, il s’ensuit qu’on appelle les actions des anges des ministères, et c’est pour cela qu’on dit qu’ils sont envoyés pour certaines missions extérieures.
Réponse à l’objection 1 : Une opération peut être appelée intellectuelle de deux manières : 1° Parce qu’elle réside dans l’intellect lui-même, comme la contemplation. Cette opération est indépendante de l’espace ou du lieu ; car, comme le dit saint Augustin (De Trin., liv. 4, chap. 20), par rapport aux idées éternelles que nous avons dans notre esprit nous ne sommes pas de ce monde. 2° On dit encore qu’une action est intellectuelle quand elle a pour règle l’entendement et que c’est l’entendement qui la commande. En ce sens il est évident que les opérations intellectuelles se rapportent quelquefois à un lieu déterminé.
Réponse à l’objection 2 : Le ciel empyrée convient en effet à la dignité de l’ange ; car il est convenable qu’on désigne pour séjour aux êtres spirituels le premier de tous les corps dans l’ordre de la nature. Mais l’ange n’emprunte rien de sa grandeur au lieu qu’il habite. C’est pourquoi, quand il n’est pas actuellement dans le ciel empyrée, sa dignité n’a point à en souffrir ; comme le roi ne perd rien de sa majesté quand il n’est pas actuellement assis sur son trône.
Réponse à l’objection 3 : Les occupations extérieures empêchent en nous la pureté de la contemplation ; parce que ce sont les puissances sensitives que nous mettons en action lorsque nous agissons extérieurement, et plus leur action est vive, moins la puissance intellective a lieu de se déployer. Mais l’ange ne règle ses actions extérieures que par son intelligence. Par conséquent, elles ne sont pas un obstacle en elle à la contemplation. Car quand de deux actions l’une est la règle et la raison de l’autre, elles ne se nuisent pas, mais au contraire elles se prêtent un mutuel secours. Aussi saint Grégoire dit (Met., liv. 2, chap. 2) que les anges ne sortent pas au dehors au point de se priver des joies de la contemplation intérieure.
Réponse à l’objection 4 : Dans leurs actions extérieures les anges servent principalement Dieu, et ne nous servent que secondairement, non parce que nous sommes au-dessus d’eux, absolument parlant, mais parce que tout homme aussi bien que tout ange, par là même qu’il est uni à Dieu, ne fait qu’un avec lui et est au-dessus de toute créature. C’est ce qui fait dire à saint Paul (Philipp., 2, 3) que chacun doit croire par humilité les autres au-dessus de soi.
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.