I, q. 66, a. 1
La matière informe a-t-elle précédé de quelque temps la matière formée ?
1. Il semble que la matière ait été informe pendant quelque temps avant d’être formée. Car il est dit dans la Genèse (1, 2) : La terre était informe, vide, ou d’après une autre traduction (C’est la traduction des Septante.) : Elle était invisible et n’était pas formée. Ce qui signifie, d’après saint Augustin (Conf., liv. 12, chap. 12, et Sup. Gen. ad litt., liv. 2, chap. 11), que la matière était informe. Elle fut donc informe pendant quelque temps avant d’être formée.
2. La nature imite dans ses œuvres l’œuvre de Dieu, comme la cause seconde imite la cause première. Or, dans les œuvres de la nature l’être est toujours informe avant d’être formé. Donc il en est de même dans les œuvres de Dieu.
3. La matière est au-dessus de l’accident puisqu’elle fait partie de la substance. Or, Dieu peut faire qu’un accident existe sans sujet comme il arrive au sacrement de l’autel. Donc il a pu faire que la matière existât sans sa forme.
5. La formation des corps a été le résultat de la distinction que Dieu a établie entre eux. Or, la confusion est opposée à la distinction, comme l’informité est opposée à la formation. Par conséquent si l’informité de la matière a eu une priorité de temps sur sa formation, il s’ensuit que dès le commencement il y a eu dans le monde matériel cette confusion à laquelle les anciens ont donné le nom de chaos.
Mais c’est le contraire. Car l’imperfection de l’effet prouve l’imperfection de l’agent. Or, Dieu est l’agent le plus parfait ; c’est pourquoi il est dit de lui (Deut., 32, 4) que toutes ses œuvres sont parfaites. Donc ce qu’il a créé n’a jamais été informe.
Il faut répondre qu’à cet égard les saints Pères sont partagés de sentiments. Saint Augustin veut (Sup. Gen., liv. 1, chap. 15) que l’informité de la matière ait eu sur sa formation non une priorité de temps, mais seulement une priorité d’origine ou de nature. Saint Basile (Hom. 2, sup. hexam.), saint Ambroise (Hex., liv. 1, chap. 8) et saint Chrysostome (Homil. 2 in Gen.), prétendent qu’elle a eu une priorité de temps. Quoique ces opinions paraissent contradictoires, elles ne diffèrent cependant les unes des autres que légèrement. Car saint Augustin n’entend pas par le mot informité (informitas) la même chose que les autres Pères. En effet, d’après saint Augustin, le mot informité signifie absence absolue de toute forme. Dans ce cas il y a impossibilité de dire que l’informité de la matière ait temporairement précédé sa formation ou sa distinction. C’est en effet évident pour sa formation. Car si la matière informe a eu une priorité de temps, elle était déjà en acte, comme la création l’implique. Or, le terme de la création est l’être en acte, et ce qui est en acte est une forme. Dire que la matière a préalablement existé sans la forme, c’est dire que l’être a été en acte sans être en acte, ce qui implique contradiction. On ne peut pas dire non plus que la matière a eu d’abord une forme vague, générale et qu’ensuite elle a revêtu des formes diverses qui l’ont individualisée, distinguée. Car ce serait tomber dans l’erreur des anciens philosophes qui faisaient de la matière première un corps en acte, comme le feu, l’air, ou l’eau, ou quelque chose d’intermédiaire, d’où il résultait que la production des êtres n’était rien autre qu’une modification, un changement. Car dans cette hypothèse, comme la forme donnait l’être à une chose en la plaçant dans le genre des substances et en en faisant un individu quelconque, il s’ensuivait que cette forme ne produisait pas l’être en acte absolument, mais qu’elle déterminait seulement sa manière d’être, ce qui est le propre de la forme accidentelle ; et que par conséquent les formes subséquentes n’étaient que des accidents, insuffisants pour rendre compte de la production des êtres et n’influant que sur leur changement. Il faut donc dire que la matière première n’a pas été créée absolument sans forme, qu’elle n’a pas été faite non plus avec une forme vague ou générale, mais qu’elle est sortie des mains de son auteur sous des formes distinctes. Par conséquent si par l’informité de la matière on veut dire que dans son état primitif la matière a été privée absolument de toute forme, il est clair que l’informité de la matière n’est point antérieure, selon le temps, à sa formation ou à sa distinction ; elle lui est seulement antérieure, comme le dit saint Augustin, quant à l’origine ou la nature, comme la puissance est antérieure à l’acte, ou comme la partie est antérieure au tout. Pour les autres Pères, l’informité ne signifie pas la négation de toute forme, mais seulement l’exclusion de ce qui fait la beauté et l’ornement des choses corporelles. C’est dans ce sens qu’ils disent que l’informité de la matière, corporelle a temporairement précédé sa formation. Ainsi sous un rapport leur sentiment s’accorde avec celui de saint Augustin, et sous un autre il en diffère, comme nous le verrons (quest. 69, art. 1). D’après le récit littéral de la Genèse on peut dire que les trois espèces de formes qui font maintenant la beauté de la création manquaient à la matière, et que pour ce motif on l’a appelée informe. Ainsi, l° le ciel et l’air n’étaient pas rendus clairs et transparents par l’éclat de la lumière ; et tel est le sens de ces paroles : les ténèbres étaient sur la face de l’abîme. 2° La terre n’avait pas l’aspect qu’elle a eu depuis que les eaux se sont retirées, et c’est ce que signifient ces mots : la terre était nue et vide, c’est-à-dire invisible, parce que les eaux qui la couvraient empêchaient de la voir. 3° Elle n’était pas comme aujourd’hui couverte d’herbes et de plantes, et c’est pour cela qu’il est dit qu’elle était vide, non arrangée, c’est-à-dire, d’après une autre version, sans ornements. Ainsi, après avoir dit que Dieu avait créé deux natures, le ciel et la terre, Moïse a désigné ce que le ciel avait d’informe par ces paroles : les ténèbres étaient sur la face de l’abîme, et ce qu’il y avait d’informe dans la terre par ces mots : la terre était nue et vide.
Réponse à l’objection 1 : Dans ce passage saint Augustin ne prend pas le mot terre dans le même sens que les autres Pères. Il veut qu’en cet endroit la terre et l’eau expriment la matière première. Car Moïse ne pouvait représenter à un peuple grossier la matière première que sous l’image des choses qu’il connaissait. C’est pourquoi il emploie plusieurs similitudes ; il ne l’appelle pas exclusivement eau ou terre, dans la crainte que la matière première ne leur parût en réalité être la terre ou l’eau. Elle a cependant de l’analogie avec la terre, puisque comme la terre elle sert de base aux formes, et elle en a aussi avec l’eau, puisque, comme l’eau, elle est susceptible de revêtir des formes diverses. D’après cela il est donc dit que la terre était nue et vide, ou invisible et sans ornements, parce que c’est par la forme qu’on connaît la matière. D’où l’on conclut que considérée en elle-même elle est invisible et nue, et que sa puissance est remplie par la forme. C’est aussi de là que Platon (Timée) concluait que la matière est un lieu. Mais les autres Pères entendent par terre l’élément lui-même auquel nous donnons ce nom, et nous avons dit (dans le corps de l’article.) de quelle manière ils comprenaient qu’elle avait été informe.
Réponse à l’objection 2 : La nature fait sortir d’un être en puissance un effet en acte, et c’est pourquoi il faut que dans toutes ses œuvres la puissance précède l’acte, l’informité la formation. Mais Dieu produit de rien l’être en acte ; il peut donc immédiatement faire une chose parfaite en raison de l’étendue de sa puissance.
Réponse à l’objection 3 : Un accident étant une forme est par là même un acte, tandis que la matière est d’après son essence un être en puissance. Il répugne donc plus à la matière dépourvue de forme d’être en acte sans forme qu’à l’accident d’exister sans sujet.
Réponse à l’objection 5 : Il y a eu des philosophes païens qui ont supposé que primitivement tout était dans une confusion qui excluait toute distinction, à l’exception de la réserve que fit Anaxagoras à l’égard de l’entendement qu’il regardait comme distinct et pur de tout mélange. Mais avant de parler de la séparation des êtres, l’Ecriture établit plusieurs distinctions : 1° celle du ciel et de la terre où elle exprime une distinction qui repose sur la matière, comme nous le verrons (quest. 69, art. 1). C’est ce qu’elle dit par ces paroles : Au commencement Dieu créa le ciel et la terre, etc. 2° La distinction des éléments quant à leurs formes, et c’est ce qu’elle désigne en parlant de la terre et de l’eau. Elle ne parle pas de l’air, ni du feu, parce que aux yeux des hommes grossiers auxquels Moïse parlait, ces éléments n’étaient pas aussi manifestement des corps que la terre et l’eau ; bien que Platon (Tim., chap. 26) ait cru que ces mots, le souffle du Seigneur, indiquaient l’air, car souvent on donne à l’air le nom de souffle, et qu’il ait pensé que le feu était désigné par le mot ciel, qu’il considérait comme étant d’une nature ignée, d’après saint Augustin (De civ. Dei, liv. 8, chap. 11). Mais le rabbin Moïse, d’accord sur tout le reste avec Platon, dit que le feu est désigné par les ténèbres, parce qu’il ne brille pas dans une sphère qui lui est propre. Au reste il semble plus convenable de répéter ce que nous avons dit précédemment ; c’est que ces mots : spiritus Domini, sont ordinairement pris dans l’Ecriture pour l’Esprit-Saint, qui d’après la Genèse était porté sur les eaux, non corporellement, mais comme la volonté de l’ouvrier se porte sur la matière qu’il veut former. 3° La distinction de position, car il est dit que la terre était sous les eaux qui la rendaient invisible. Et l’Ecriture indique que l’air qui est le sujet des ténèbres était au-dessus, par ces autres paroles : Les ténèbres étaient sur la face de l’abime. Ce qui nous reste à dire (quest. 71) fera connaître les distinctions que Dieu avait encore à établir entre les êtres.
Réponse à l’argument contraire : On fait en faveur de la thèse opposée que si, comme le prétendent les autres Pères, l’informité de la matière a temporellement précédé sa formation, ce n’est pas que Dieu ait été dans l’impuissance de faire autrement, mais c’est que sa sagesse a voulu qu’il suivit un certain ordre dans la création de l’univers, et que tous les êtres passassent de l’imparfait au parfait.
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.