Aller au contenu
Réalité Chrétienne

I, q. 79, a. 1

L’intellect est-il une puissance de l’âme ?

1. Il semble que l’intellect ne soit pas une puissance de l’âme, mais son essence. Car l’intellect semble être la même chose que l’esprit (mens). Or, l’esprit n’est pas une puissance de l’âme, mais son essence. Car saint Augustin dit (De Trin., liv. 9. chap. 4) : L’esprit ne désigne pas un rapport, mais il exprime l’essence. Donc l’intellect est l’essence même de l’âme.

2. Les divers genres de puissance ne sont pas compris dans une seule puissance, mais dans l’essence de l’âme exclusivement. Or, l’appétit et l’intellect sont des puissances d’un genre différent, comme le dit Aristote (De animâ, liv. 2, text. 27), et elles sont cependant comprises l’une et l’autre dans l’esprit. Car saint Augustin (De Trin., liv. 10, chap. 11) place en lui l’intelligence et la volonté. Donc l’intellect est comme l’esprit l’essence même de l’âme et non une de ses puissances.

3. D’après saint Grégoire (Hom. Ascens.), l’homme a l’intellect de commun avec les anges. Or, on appelle les anges des esprits et des intelligences. Donc l’esprit et l’intelligence de l’homme ne forment pas une des puissances de l’âme, mais l’âme elle-même.

4. Une substance est intelligente parce qu’elle est immatérielle par son essence. Or, l’âme est ainsi immatérielle. Il semble donc qu’elle soit intelligente de la même manière.

Mais c’est le contraire. Car Aristote fait de l’intellect une puissance de l’âme (De animâ, liv. 2, text. 27).

Il faut répondre que d’après ce que nous avons dit précédemment (quest. 54, art. 3 ; quest. 59, art. 2, et 77, art. 1) l’intellect est une puissance de l’âme et non son essence. Car le principe immédiat de l’action n’est l’essence même du sujet qui l’opère que quand son action même est son être. En effet, la puissance est à l’action ce que l’essence est à l’être. Or, il n’y a qu’en Dieu que l’intelligence soit identique avec l’être. Par conséquent il n’y a qu’en lui que l’intelligence soit l’essence, mais dans toutes les autres créatures intellectuelles elle n’est qu’une puissance du sujet qui comprend.

Réponse à l’objection 1 : La sensibilité désigne tantôt une des puissances de 1 âme sensitive et tantôt l’âme sensitive elle-même. Car l’âme sensitive est quelquefois désignée par le nom de sa faculté la plus importante qui est la sensibilité. De même l’âme intellective est quelquefois appelée l’intelligence parce que c’est sa faculté la plus importante, et c’est dans ce sens qu’on dit que l’intellect est une substance (De animâ, liv. 1, text. 65). C’est aussi de cette manière que saint Augustin dit que l’esprit est une espèce ou une essence.

Réponse à l’objection 2 : L’appétit et l’intellect sont des puissances de divers genres parce que leurs objets sont de nature diverse. Mais l’appétit a quelque chose de commun d’un côté avec l’âme intellective et de l’autre avec l’âme sensitive suivant qu’il opère par le moyen des organes corporels ou sans eux. Car l’appétit suit la perception, et c’est en ce sens que saint Augustin place la volonté dans l’esprit et Aristote dans la raison (De animâ, liv. 3, text. 42).

Réponse à l’objection 3 : Dans les anges il n’y a pas d’autres facultés que l’intelligence et la volonté qui est une conséquence de l’intelligence. Et on donne à l’ange le nom d’esprit ou d’intelligence parce que c’est en cela que consiste toute sa vertu. Mais l’âme humaine a beaucoup d’autres puissances, telles que les puissances sensitives et nutritives ; c’est pourquoi il n’y a pas de parité.

Réponse à l’objection 4 : L’immatérialité de la substance intellectuelle ne constitue pas l’intelligence, mais elle lui donne la faculté de comprendre. Il n’est donc pas nécessaire que l’intelligence de l’âme soit sa substance, il suffit que ce soit une de ses vertus ou de ses puissances.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.