Aller au contenu
Réalité Chrétienne

I, q. 96, a. 4

Dans l’état d’innocence l’homme était-il donné par l’homme ?

1. Il semble que l’homme dans l’état d’innocence n’était pas dominé par l’homme. Car saint Augustin dit (De civ. Dei, liv. 19, chap. 15) : Dieu n’a pas voulu que l’homme fait à son image dominât sur autre chose que sur les êtres déraisonnables ; l’homme ne dominait pas sur l’homme, mais sur les animaux.

2. Ce qui a été introduit dans le monde en punition du péché n’aurait pas existé dans l’état d’innocence. Or, la soumission de l’homme à l’homme a été la conséquence delà peine du péché ; car il a été dit à la femme après son péché : Tu seras sous la puissance de l’homme (Gen., 3, 16). Donc dans l’état d’innocence l’homme n’était pas soumis à l’homme.

3. La servitude est opposée à la liberté. Or, la liberté est un des principaux biens qui ne pouvait manquer dans l’état d’innocence alors qu’on possédait tout ce que la volonté droite pouvait désirer, selon l’expression de saint Augustin (De civ. Dei, liv. 14, chap. 10). Donc l’homme ne dominait pas l’homme dans l’état d’innocence.

Mais c’est le contraire. La condition de l’homme, dans l’état d’innocence, n’était pas plus noble que celle des anges. Or, parmi les anges il y en a qui dominent sur les autres ; c’est pour ce motif qu’il y a un de leurs ordres qui porte le nom de Domination. Il ne répugne donc pas à la dignité de l’état d’innocence que l’homme ait dominé son semblable.

Il faut répondre que le mot dominer peut s’entendre en deux sens bien distincts. 1° Il peut signifier un état opposé à la servitude. C’est dans ce sens qu’on donne le nom de maître à celui qui commande à des esclaves. 2° On peut l’entendre d’une manière plus générale et lui faire signifier tout ce qui a rapport à un sujet quelconque. Ainsi on donne le nom de seigneur à celui qui est chargé de gouverner et de diriger des hommes libres. Si l’on prend le mot dominer dans le premier sens on ne peut pas dire que dans l’état d’innocence l’homme aurait dominé sur l’homme ; mais si on le prend dans le second, rien n’empêche d’admettre que cette espèce de domination eût alors existé. La raison en est que l’homme libre est cause de ses actes, comme le dit Aristote (Met., liv. 1), tandis que l’esclave n’est qu’un instrument dont l’action se rapporte à un autre. Ainsi on domine sur quelqu’un comme sur un esclave quand celui qui le domine s’en sert pour son avantage personnel. Et comme chaque être recherche son bien propre et voit avec peine ce qui devrait lui appartenir profiter exclusivement à un autre, il s’ensuit que cette espèce de domination ne peut être qu’un châtiment pour ceux qui y sont soumis. C’est pour ce motif que dans l’état d’innocence elle n’aurait pas eu lieu. La domination qui convient à un homme libre est celle qui a pour objet de diriger l’homme dans son propre intérêt ou pour l’intérêt général. Cette espèce de domination aurait existé pour deux raisons : 1° parce que l’homme est naturellement un être sociable. Les hommes, dans l’état d’innocence, auraient donc vécu socialement. Or, il n’y a pas de société possible entre plusieurs individus s’ils n’ont un chef qui dirige les efforts de chacun pour le bien de tous. Car la multitude tend par elle-même à une foule de buts, il lui faut un chef pour la ramener à l’unité. C’est ce qui fait dire à Aristote que toutes les fois que plusieurs individus tendent à une même fin, c’est qu’ils obéissent à un agent unique qui les dirige comme leur chef. 2° C’est que si un homme l’eût emporté sur les autres par la science et la vertu, c’eût été un mal qu’il n’eût pas employé au profit des autres sa supériorité, d’après ces paroles de l’apôtre saint Pierre (1 Pierre, 4, 10) : Chacun doit employer au profit des autres la grâce qu’il a reçue. C’est ce qui fait dire à saint Augustin (De civ. Dei, liv. 19, chap. 14) que les justes ne recherchent pas le commandement par envie de dominer, mais pour donner aux ordres une bonne direction ; que tel est l’ordre naturel que Dieu a primitivement prescrit à l’homme. C’est ce qui rend évidente la réponse à toutes les objections qui reposent sur la première manière d’entendre le mot dominer.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.