II-II, q. 11, a. 4
L’église doit-elle recevoir ceux qui renoncent à l’hérésie ?
1. Il semble que ceux qui abjurent l’hérésie doivent être complètement reçus par l’Eglise. Car le prophète fait dire au Seigneur (Jerem., 3,1) : Vous vous êtes souillée avec beaucoup d’individus qui vous aimaient ; cependant revenez à moi, dit le Seigneur. Or, le jugement de l’Eglise est le jugement de Dieu, d’après ces paroles de la loi (Deut., 1, 17) : Vous entendrez le petit comme le grand, vous n’aurez égard à la condition de personne, parce que c’est le jugement de Dieu. Par conséquent s’il y en a qui se soient souillés par l’infidélité qui est la fornication spirituelle, on doit néanmoins les recevoir.
2. Le Seigneur ordonne à Pierre (Matth., chap. 18) de pardonner au pécheur non seulement sept fois, mais soixante-dix fois sept fois, ce qui signifie, d’après saint Jérôme, que toutes les fois qu’un individu a péché, on doit lui pardonner. Par conséquent toutes les fois que quelqu’un pèche en retombant dans l’hérésie, l’Eglise doit le recevoir.
3. L’hérésie est une infidélité. Or, les autres infidèles qui veulent se convertir sont reçus par l’Eglise. Donc elle doit aussi recevoir les hérétiques.
Mais c’est le contraire. (Decret., liv. 5, tit. 7, chap. 9). Le droit dit : que si, après avoir abjuré leur erreur, les hérétiques retombent dans l’hérésie qu’ils avaient abjurée, on doit les abandonner au juge séculier. L’Eglise ne doit donc pas les recevoir.
Il faut répondre que l’Eglise d’après l’institution du Seigneur étend sa charité à tout le monde, non seulement à ses amis, mais encore à ses ennemis et à ses persécuteurs, suivant cette parole de l’Evangile (Matth., 5, 54) : Aimez vos ennemis, faites du bien à ceux qui vous haïssent. Or, il appartient à la charité de vouloir et de faire du bien au prochain. Mais il y a deux sortes de bien. Le bien spirituel, c’est-à-dire le salut de l’âme qui est l’objet principal de la charité ; car la charité nous fait toujours un devoir de vouloir ce bien aux autres. C’est pourquoi toutes les fois que les hérétiques reviennent de leur erreur, l’Eglise les admet à la pénitence et leur ouvre par ce moyen la voie du salut. L’autre bien qui est l’objet secondaire de la charité, c’est le bien temporel, comme la vie corporelle, les possessions terrestres, la bonne renommée, les dignités ecclésiastiques ou séculières. La charité ne nous oblige à vouloir ces biens aux autres que par rapport à leur salut et à celui de leur prochain. Par conséquent si la conservation d’un de ces biens par un individu peut être un obstacle au salut éternel d’une foule d’autres, la charité ne nous fait pas un devoir de lui vouloir ce bien, mais elle nous oblige plutôt à désirer qu’il en soit privé ; soit parce qu’on doit préférer le salut éternel au bien temporel ; soit parce que le bien de la multitude l’emporte sur celui d’un particulier. Or, si l’on recevait toujours les hérétiques qui reviennent de leur erreur et qu’on leur conservât la vie et tous les autres biens temporels, cette conduite pourrait être préjudiciable au salut des autres, soit parce que s’ils retombaient, ils les corrompraient ; soit parce que s’ils n’étaient pas punis, les autres retomberaient avec plus de sécurité dans l’hérésie. Car, comme le dit l’Ecriture (Ecclésiaste, 8, 11) : Parce que la sentence de condamnation n’est pas immédiatement prononcée contre les méchants, les enfants des hommes commettent le crime sans aucune crainte. C’est pourquoi, pour ceux qui reviennent une première fois de leur erreur, l’Eglise les reçoit non seulement à la pénitence, mais encore elle leur conserve la vie et leur rend quelquefois par des dispenses les dignités ecclésiastiques qu’ils possédaient auparavant, s’ils paraissent véritablement convertis. L’histoire nous apprend qu’on a souvent suivi cette conduite pour le bien de la paix. Mais quand ceux qui ont été reçus tombent de nouveau, c’est une preuve de leur inconstance dans la foi, c’est pourquoi on les admet encore à la pénitence, mais on ne les délivre pas de la peine de mort.
Réponse à l’objection 1 : Ceux qui reviennent sont toujours reçus au jugement de Dieu, parce que Dieu est le scrutateur des cœurs, et qu’il connaît ceux qui reviennent véritablement ; mais l’Eglise ne peut l’imiter. Car elle présume que ceux qui retombent après être revenus n’étaient pas sincères ; et c’est pour cette raison qu’elle ne leur ferme pas la voie du salut, mais qu’elle ne les met pas non plus à l’abri de la mort.
Réponse à l’objection 2 : Le Seigneur parle à Pierre du péché commis contre la personne de cet apôtre. On doit toujours le pardonner, parce qu’on ne doit jamais repousser un frère qui revient de ses erreurs. Mais il ne s’agit pas là du péché que l’on commet contre Dieu ou le prochain. Car il n’est pas en notre pouvoir de le remettre, comme le dit saint Jérôme (Sup. Matth., chap. 18). C’est à la loi à statuer à ce sujet de la manière qui convient le mieux à la gloire de Dieu et aux intérêts du prochain.
Réponse à l’objection 3 : Les infidèles qui n’ont jamais reçu la foi et qui se convertissent n’ont jamais donné des preuves de leur inconstance en cette matière, comme les hérétiques relaps. C’est pourquoi il n’y a pas de parité entre eux.
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.