Aller au contenu
Réalité Chrétienne

II-II, q. 131, a. 2

L’ambition est-elle opposée à la magnanimité par excès ?

1. Il semble que l’ambition ne soit pas opposée à la magnanimité par excès. Car un milieu n’a pour contraire qu’un seul extrême du même côté. Or, la présomption est opposée à la magnanimité par excès, comme nous l’avons dit (quest. préc., art. 2). L’ambition ne lui est donc pas opposée de la sorte.

2. La magnanimité a pour objet les honneurs. Or, l’ambition paraît appartenir aux dignités. Car l’Ecriture dit (2 Mach., 4, 7) : Jason ambitionnait le souverain sacerdoce. L’ambition n’est donc pas contraire à la magnanimité.

3. L’ambition paraît se rapporter au faste extérieur. Car il est dit (Actes, 25, 23) qu’Agrippa et Bérénice entrèrent dans le prétoire avec une grande pompe (magnâ ambitione), et il est rapporté (2 Paral., 16, 14), qu ’on brûla sur le corps d’Asa, après sa mort, des aromates et des parfums avec un luxe excessif (ambitione nimiâ). Or, la magnanimité n’a pas pour objet le faste extérieur. L’ambition ne lui est donc pas opposée.

Mais c’est le contraire. Cicéron dit (De offic., liv. 1, in tit. Fortit.) que celui qui excelle par la grandeur d’âme, veut commander à tous les autres. Or, c’est là le propre de l’ambition. Ce vice est donc opposé par excès à la magnanimité.

Il faut répondre que, comme nous l’avons dit (art. préc.), l’ambition implique un désir déréglé de l’honneur. La magnanimité, au contraire, a les honneurs pour objet et elle en use comme il faut. D’où il est évident que l’ambition est opposée à la magnanimité comme ce qui est déréglé l’est à ce qui est réglé.

Réponse à l’objection 1 : La magnanimité se rapporte à deux choses. Elle se rapporte comme à sa fin à l’une, qui est la grande entreprise que la magnanimité conçoit selon ses forces. Sous ce rapport la présomption lui est opposée par excès ; parce que la présomption entreprend de grandes œuvres qui sont au-dessus de ses facultés. La magnanimité se rapporte à une autre chose, comme à la matière dont elle fait un bon usage ; celte seconde chose est l’honneur. A cet égard l’ambition lui est opposée par excès. Il ne répugne pas d’ailleurs que sous des rapports différents il y ait plusieurs choses qui soient un excès à l’égard du même milieu.

Réponse à l’objection 2 : L’on doit honorer ceux qui sont élevés en dignité à cause de l’excellence de leur état, et c’est à ce point de vue que le désir déréglé des dignités appartient à l’ambition. Car si l’on désirait dérèglement une dignité, non en raison de l’honneur, mais pour en remplir les fonctions et que ces fonctions fussent supérieures aux facultés que l’on a, on ne serait pas un ambitieux, mais plutôt un présomptueux.

Réponse à l’objection 3 : La solennité du faste extérieur est une sorte d’honneur. C’est pourquoi on a coutume d’honorer ainsi les grands personnages, comme l’indique l’apôtre saint Jacques (2, 2) : S’il entre dans votre assemblée un homme qui ait un anneau d’or et un habit magnifique et que vous lui disiez : Asseyez-vous dans cette place honorable… Par conséquent l’ambition ne se rapporte au faste extérieur qu’autant qu’il appartient à l’honneur.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.