Aller au contenu
Réalité Chrétienne

II-II, q. 133, a. 2

La pusillanimité est-elle opposée à la magnanimité ?

1. Il semble que la pusillanimité ne soit pas opposée à la magnanimité. Car Aristote dit (Eth., liv. 4, chap. 3) que le pusillanime s’ignore lui-même, parce qu’il désirerait les biens dont il est digne, s’il se connaissait. Or, l’ignorance de soi paraît être opposée à la prudence. La pusillanimité est donc contraire à cette vertu.

2. Le Seigneur appelle méchant et paresseux le serviteur qui n’a pas voulu par pusillanimité faire usage de l’argent qu’on lui avait confié (Matth., chap. 25). Aristote dit aussi (loc. cit.) que les pusillanimes paraissent des paresseux. Or, la paresse est opposée à la sollicitude qui est un acte de la prudence, comme nous l’avons vu (quest. 47, art. 9). La pusillanimité n’est donc pas opposée à la magnanimité.

3. La pusillanimité paraît provenir d’une crainte déréglée. Ainsi le Seigneur dit au prophète (Is., 35, 4) : Dites aux pusillanimes : fortifiez-vous et ne craignez point. Elle paraît aussi venir d’une colère désordonnée, d’après ces paroles de saint Paul (Col., 3, 21) : Pères, n’irritez point, vos enfants, de peur qu’ils ne deviennent pusillanimes. Or, le dérèglement de la crainte est opposé à la force, et celui de la colère à la mansuétude. La pusillanimité n’est donc pas opposée à la magnanimité.

4. Un vice qui est opposé à une vertu est d’autant plus grave qu’il s’en écarte davantage. Or, la pusillanimité diffère plus de la magnanimité que la présomption. Si donc elle était opposée à la magnanimité, il s’ensuivrait qu’elle serait un péché plus grave que la présomption ; ce qui est contraire à ces paroles de l’Ecriture (Ecclésiastique, 37, 3) : O présomption détestable, d’où vient ton origine ? La pusillanimité n’est donc pas opposée à la magnanimité.

Mais c’est le contraire. La pusillanimité et la magnanimité diffèrent selon que l’âme est grande ou étroite, comme on le voit d’après leurs propres noms. Or, ce qui est grand et ce qui est petit sont des choses opposées. La pusillanimité est donc opposée à la magnanimité.

Il faut répondre qu’on peut considérer la pusillanimité de trois manières : 1° En elle-même ; de cette manière il est évident que selon sa propre nature elle est opposée à la magnanimité, dont elle diffère comme ce qui est grand diffère de ce qui est petit par rapport au même objet. Car, comme le magnanime tend à de grandes choses par suite de sa grandeur d’âme, de même le pusillanime s’éloigne des grandes entreprises à cause de son étroitesse de vue. 2° On peut la considérer relativement à sa cause, qui est du côté de l’esprit l’ignorance de sa propre condition, et du côté de la volonté, la crainte d’échouer en ce qu’il regarde à tort comme au-dessus de ses facultés. 3° On peut la considérer dans son effet qui consiste à s’éloigner des grandes choses dont on est capable. Or, comme nous l’avons dit (quest. préc., art. 2, Réponse N°3), l’opposition du vice à la vertu se considère plutôt d’après son espèce ou sa nature propre que d’après sa cause ou son effet. C’est pourquoi la pusillanimité est directement opposée à la magnanimité.

Réponse à l’objection 1 : Ce raisonnement repose sur la pusillanimité considérée relativement à la cause qui la produit du côté de l’intelligence. Cependant on ne peut pas dire, à proprement parler, qu’elle soit opposée à la prudence, même d’après sa cause ; parce que cette ignorance ne procède pas de la stupidité, mais plutôt de la paresse qui empêche d’examiner de quoi on est capable, comme le dit Aristote (Eth., liv. 4, chap. 3), ou d’exécuter ce que l’on a le pouvoir de faire.

Réponse à l’objection 2 : Ce raisonnement s’appuie sur la pusillanimité considérée par rapport à son effet.

Réponse à l’objection 3 : Ce raisonnement s’appuie sur la cause. Cependant, la crainte qui produit la pusillanimité n’est pas toujours la crainte des dangers de mort. Par conséquent il n’est pas nécessaire que même sous ce rapport elle soit opposée à la force. La colère, selon la nature de son mouvement propre par lequel on est excité à la vengeance, ne produit pas la pusillanimité qui abat l’âme, mais elle la détruit plutôt. Si elle porte à la pusillanimité, c’est en raison des causes qui la produisent ; ainsi les injures abattent l’âme de celui qui les reçoit.

Réponse à l’objection 4 : La pusillanimité est un péché plus grave dans son espèce que la présomption, parce qu’elle éloigne l’homme du bien, ce qu’il y a de pire, comme le dit Aristote (Eth., liv. 4, loc. cit.). Mais on dit que la présomption est plus détestable, en raison de l’orgueil dont elle est issue.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.