Aller au contenu
Réalité Chrétienne

II-II, q. 179, a. 2

La vie est-elle suffisamment divisée en vie active et contemplative ?

1. Il semble que la vie ne soit pas suffisamment divisée en vie active et contemplative. Car Aristote dit (Eth., liv. 1, chap. 5) qu’il y a surtout trois vies qui se distinguent : la vie voluptueuse, la vie civile qui parait être la même que la vie active, et la vie contemplative. Il ne paraît donc pas suffisant de diviser la vie en vie active et contemplative.

2. Saint Augustin reconnaît trois genres de vie (De civ. Dei, liv. 19, chap. 2 et 19) : une vie de loisir, ce qui appartient à la vie contemplative ; une vie d’action, ce qui se rapporte à la vie active ; et il en ajoute une troisième, composée des deux autres. Il semble donc que l’on ait insuffisamment divisé la vie en distinguant la vie active et la vie contemplative.

3. La vie de l’homme change selon que les hommes s’appliquent à des actions différentes. Or, il y a dans la vie humaine plus de deux sortes d’occupations. Il semble donc que la vie doive se diviser en plus de deux membres, la vie active et contemplative.

Mais c’est le contraire. Ces deux vies sont figurées par les deux épouses de Jacob : la vie active par Lia et la vie contemplative par Rachel ; et par les deux femmes qui ont donné l’hospitalité au Seigneur : la vie contemplative par Marie et la vie active par Marthe, comme le dit saint Grégoire (Mor., liv. 6, chap. 18, et Hom. 14 in Ezech.). Or, cette signification ne serait pas convenable s’il y avait plus de deux vies. Il suffit donc de diviser la vie en vie active et contemplative.

Il faut répondre que, comme nous l’avons dit (art. préc., Réponse N°2), cette division se rapporte à la vie humaine, qui se considère d’après l’intellect. Or, on divise l’intellect en intellect actif et contemplatif. Car la fin de la connaissance intellectuelle est ou la connaissance même de la vérité, ce qui appartient à l’intellect contemplatif, ou certaines actions extérieures, ce qui appartient à l’intellect pratique ou actif. C’est pourquoi il suffit de diviser la vie en vie active et contemplative.

Réponse à l’objection 1 : La vie voluptueuse met sa fin dans les jouissances corporelles qui nous sont communes avec les animaux. Par conséquent, comme le dit Aristote (ibid.), c’est la vie de la brute. C’est pour ce motif qu’elle n’est pas comprise dans la division actuelle, d’après laquelle nous distinguons dans la vie humaine la vie active et contemplative.

Réponse à l’objection 2 : Les milieux se forment avec les extrêmes ; c’est pourquoi ils sont contenus en eux virtuellement, comme le tiède dans le chaud et le froid, le pâle dans le blanc et le noir. De même sous l’actif et le contemplatif on comprend ce qui est composé de l’un et de l’autre. Cependant, comme dans un mélange il y a l’un des éléments simples qui prédominent ; de même dans un genre de vie, tantôt c’est l’élément contemplatif et tantôt c’est l’actif qui l’emporte.

Réponse à l’objection 3 : Toutes les occupations de l’homme, si elles se rapportent aux besoins de la vie présente conformément à la droite raison, appartiennent à la vie active, qui pourvoit à ces besoins par des actions qui les ont pour fin. S’ils ont pour but de satisfaire la concupiscence, quelle qu’elle soit, ils appartiennent à la vie voluptueuse, qui n’est pas comprise dans la vie active. Quant aux efforts qui ont pour but de considérer la vérité, ils appartiennent à la vie contemplative.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.