Aller au contenu
Réalité Chrétienne

II-II, q. 180, a. 3

Y a-t-il plusieurs actes différents qui appartiennent à la vie contemplative ?

1. Il semble qu’il y ait différents actes qui appartiennent à la vie contemplative. Car Richard de Saint-Victor (De contempl., liv. 1, chap. 3) distingue entre la contemplation, la méditation et la pensée. Or, toutes ces choses paraissent appartenir à la vie contemplative. Il semble donc qu’il y ait dans cette vie des actes différents.

2. Saint Paul dit (2 Cor., 3, 18) : Nous qui n’avons point de voile sur le visage, nous recevons comme des miroirs la gloire de Dieu ; nous sommes transformés dans la même clarté. Or, cet effet appartient à la vie contemplative. Par conséquent, indépendamment des trois choses que nous avons auparavant désignées, la spéculation appartient encore à la vie contemplative.

3. Saint Bernard dit (De cons., liv. 5, chap. ult.) que la première et la plus haute contemplation, c’est l’admiration de la majesté. Or, l’admiration, d’après saint Jean Damascène (Orth. fid., liv. 2, chap. 15), est une espèce de crainte. Il semble donc que la vie contemplative exige plusieurs actes différents.

4. On dit que la prière, la lecture et la méditation, appartiennent à la vie contemplative. Il lui appartient aussi d’écouter ; car il est dit de Marie, qui figure la vie contemplative (Luc, 10, 39), qu’étant assise aux pieds du Seigneur, elle écoutait sa parole. Il semble donc que la vie contemplative demande plusieurs actes.

Mais c’est le contraire. La vie désigne ici l’opération à laquelle l’homme s’applique principalement. Si donc il y avait dans la vie contemplative plusieurs opérations, elle ne serait pas une, mais multiple.

Il faut répondre que nous parlons maintenant de la vie contemplative, selon qu’elle appartient à l’homme. Mais il y a entre l’homme et l’ange une différence, comme le remarque saint Denis (De div. nom., chap. 7), c’est que l’ange voit la vérité par la simple perception, au lieu que l’homme n’arrive à l’intuition de la vérité pure que progressivement, à l’aide de beaucoup de choses. Par conséquent, la vie contemplative n’a en effet qu’un acte dans lequel elle se perfectionne finalement ; c’est la contemplation de la vérité, d’où elle tire son unité ; mais elle a beaucoup d’actes par lesquels elle parvient à cet acte final. Parmi ces actes, il y en a qui ont pour objet de recevoir les principes au moyen desquels on arrive à la contemplation de la vérité, les autres appartiennent à la déduction des principes par laquelle on est conduit à la vérité de la chose qu’on cherche à connaître ; enfin le dernier acte, qui est le complément, est la contemplation même de la vérité.

Réponse à l’objection 1 : La pensée, d’après Richard de Saint-Victor (loc. cit.), paraît appartenir à l’examen de beaucoup de choses dont on cherche à retirer une seule vérité simple. On peut donc comprendre sous ce nom les perceptions des sens qui ont pour but de connaître certains effets et certaines images, et le mouvement discursif de la raison à l’égard des signes divers ou de tout ce qui mène à la connaissance d’une vérité qu’on a en vue ; quoique, d’après saint Augustin (De Trin., liv. 14, chap. 7), on puisse entendre par pensée toute opération actuelle de l’intellect. La méditation paraît appartenir au mouvement de la raison, selon qu’elle s’occupe de quelques principes par lesquels on peut arriver à la contemplation de certaine vérité. La considération revient au même, d’après saint Bernard (loc. cit., Objection N°3, et liv. 2, chap. 2), quoique, d’après Aristote (De an., liv. 3), on donne le nom de considération à toute opération de l’intellect. Quant à la contemplation, elle appartient à la simple intuition de la vérité. C’est ce qui fait dire au même Richard de Saint-Victor (ibid., chap. 4) que la contemplation est la vue pénétrante et libre des choses qui sont à voir ; la méditation est la vue de l’esprit occupé à la recherche de la vérité, et la pensée s’exerce quand l’esprit est disposé à se dissiper.

Réponse à l’objection 2 : Le mot spéculation, d’après la glose de saint Augustin (ord. de Trin., liv. 15, chap. 8), vient du mot speculum, miroir. Or, voir une chose dans un miroir, c’est voir la cause par l’effet dans lequel brille son image : la spéculation paraît donc revenir à la méditation.

Réponse à l’objection 3 : L’admiration est une espèce de crainte résultant de la perception d’une chose qui surpasse nos facultés : ainsi l’admiration est un acte produit par la contemplation d’une vérité sublime. Car nous avons dit (art. 1) que la contemplation a pour terme l’affection.

Réponse à l’objection 4 : L’homme arrive à la connaissance de la vérité de deux manières : 1° par ce qu’il reçoit d’un autre ; ainsi, par rapport aux choses que l’homme reçoit de Dieu, la prière est nécessaire, d’après ces paroles (Sag., 7, 7) : J’ai invoqué le Seigneur, et l’esprit de sagesse est venu en moi ; quant à ce qu’il reçoit de ses semblables, il est nécessaire qu’il écoute pour recueillir les paroles de celui qui lui parle, et il faut qu’il lise pour qu’il reçoive ce qui est transmis par l’Ecriture. 2° Il est nécessaire qu’il ait recours à ses propres efforts, et c’est pour cela qu’on requiert la méditation.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.