Aller au contenu
Réalité Chrétienne

II-II, q. 186, a. 7

Peut-on dire avec raison que la perfection religieuse consiste dans ces trois vœux ?

1. Il semble que l’on ait tort de dire que la perfection religieuse consiste dans ces trois vœux. Car la perfection de la vie consiste plutôt dans les actes intérieurs que dans les actes extérieurs, d’après ces paroles de saint Paul (Rom., 14, 17) : Le royaume de Dieu ne consiste point dans le boire et dans le manger, mais dans la justice, la paix et la joie que donne l’Esprit-Saint. Or, par le vœu de religion on s’oblige à ce qui est de perfection. Les vœux qui ont pour objet les actes intérieurs, comme la contemplation, l’amour de Dieu et du prochain, et le reste, devraient donc plutôt appartenir à la religion que les vœux de pauvreté, de continence et d’obéissance qui se rapportent aux actes extérieurs.

2. Ces trois choses tombent sous le vœu de religion, en ce sens qu’elles se rapportent au moyen de tendre à la perfection. Or, il y a beaucoup d’autres choses dans lesquelles les religieux s’exercent, comme l’abstinence, les veilles et les autres mortifications de cette nature. Il semble donc que ce soit à tort que l’on dise que ces trois vœux appartiennent essentiellement à l’état de perfection.

3. Par le vœu d’obéissance on s’engage à faire, d’après l’ordre du supérieur, tout ce qui appartient à l’exercice de la perfection. Ce vœu suffit donc sans les deux autres.

4. Les biens extérieurs comprennent non seulement les richesses, mais encore les honneurs. Si donc par le vœu de pauvreté les religieux renoncent aux richesses de la terre, il faut que par un autre vœu ils méprisent aussi les honneurs de ce monde.

Mais c’est le contraire. Il est dit que la conservation de la chasteté et le renoncement à ce que l’on possède sont annexés à la règle monastique.

Il faut répondre que l’état religieux peut se considérer de trois manières : 1° comme un exercice par lequel on tend à la perfection de la charité ; 2° comme un moyen de délivrer l’esprit humain de toutes les sollicitudes extérieures, suivant ce mot de l’Apôtre (1 Cor., 7, 32) : Je veux que vous soyez sans inquiétude ; 3° comme un holocauste par lequel on s’offre à Dieu tout entier, avec tout ce que l’on possède. D’après cela, l’état religieux est complet par ces trois vœux. En effet, 1° à l’égard de l’exercice de la perfection, il faut qu’on éloigne de soi ce qui pourrait empêcher de tendre de toutes ses affections vers Dieu, en qui consiste la perfection de la charité. Or, il y a trois choses qui nous en empêchent : d’abord le désir des biens extérieurs, qui est détruit par le vœu de pauvreté ; ensuite la concupiscence des délectations sensibles, parmi lesquelles les joies charnelles occupent le premier rang ; on la comprime par le vœu de continence ; enfin le dérèglement de la volonté humaine, qui est arrêté par le vœu d’obéissance. De même l’inquiétude qui résulte des sollicitudes de la vie présente, provient principalement de trois causes : 1° De la dispensation des biens extérieurs. Cette sollicitude est détruite par le vœu de pauvreté. 2° Du gouvernement de la femme et des enfants ; on en est délivré par le vœu de continence. 3° De la disposition de ses propres actions ; on en est déchargé par le vœu d’obéissance qui fait que l’on se met à la disposition d’un autre. Egalement il y a holocauste quand on offre à Dieu tout ce qu’on a, comme le dit saint Grégoire (Sup. Ezech., hom. 20). Or, l’homme possède trois sortes de biens d’après Aristote (Eth., liv. 1, chap. 8) : 1° les biens extérieurs que l’on offre à Dieu totalement par le vœu de la pauvreté volontaire ; 2° le bien de son propre corps que l’on offre à Dieu principalement par le vœu de continence, en renonçant aux délectations corporelles les plus vives ; 3° le bien de l’âme que l’on offre à Dieu totalement par l’obéissance, en lui faisant le sacrifice de sa volonté propre, qui est la faculté par laquelle l’homme se sert de toutes les puissances et de toutes les habitudes de l’âme. C’est donc avec raison qu’on fait consister l’intégralité de l’état religieux dans ces trois vœux.

Réponse à l’objection 1 : Comme nous l’avons dit (art. 1), le vœu de religion a pour fin la perfection de la charité, à laquelle appartiennent tous les actes intérieurs des vertus, dont la charité est la mère, d’après ces paroles de saint Paul (1 Cor., 13, 4) : La charité est patiente, bienfaisante, etc. C’est pourquoi les actes intérieurs des vertus ne tombent pas sous le vœu de religion, qui se rapporte à eux comme à sa fin.

Réponse à l’objection 2 : Dans les ordres religieux toutes les autres observances se rapportent à ces trois vœux principaux. En effet, si dans les ordres religieux on a établi des moyens de se procurer la nourriture, comme le travail, la mendicité, ceci se rapporte à la pauvreté, et c’est pour conserver cette vertu que les religieux se procurent de cette manière de quoi vivre. Les autres choses par lesquelles on se macère le corps, comme les veilles, les jeûnes et toutes les autres mortifications semblables, ont directement pour but l’observation du vœu de continence. Si dans les ordres religieux on a établi quelque chose relativement aux actes humains par lesquels on se propose ce qui est la fin de religion, c’est-à-dire l’amour de Dieu et du prochain, toutes ces prescriptions sont comprises sous le vœu d’obéissance, qui appartient à la volonté et d’après lequel elle rapporte ses actes à une fin d’après la manière dont un autre en dispose. Quant à la détermination de l’habit, elle appartient à ces trois vœux, comme signe de l’obligation contractée. C’est pourquoi on donne et l’on bénit l’habit religieux en même temps que l’on fait profession.

Réponse à l’objection 3 : Par l’obéissance on offre à Dieu sa volonté. Quoique toutes les choses humaines soient soumises à cette faculté, cependant il y en a qui ne sont soumises qu’à elle d’une manière spéciale, comme les actions humaines ; car les passions appartiennent aussi à l’appétit sensitif. C’est pourquoi, pour comprimer les passions des délectations charnelles et des désirs extérieurs qui sont un obstacle à la perfection, le vœu de continence et de pauvreté sont nécessaires ; et pour disposer ses actions propres comme l’état de perfection l’exige, il faut le vœu d’obéissance.

Réponse à l’objection 4 : Comme le dit Aristote (Eth., liv. 4, chap. 3), on ne doit proprement et véritablement honorer que la vertu. Mais parce que les biens extérieurs sont des instruments qui servent à produire certains actes de vertus, leur excellence est cause conséquemment qu’ils reçoivent des honneurs, surtout de la part du vulgaire, qui n’est frappé que de ce qui brille au dehors. Les religieux, qui tendent à la perfection, ne peuvent donc renoncer à l’honneur que l’on rend à Dieu et aux saints à cause de leur vertu, comme le dit le Psalmiste (Ps. 138, 17) : Que vos amis, ô mon Dieu ! me sont chers et précieux ! Mais ils renoncent à l’honneur qu’ils pourraient espérer des choses extérieures, par là même qu’ils abandonnent la vie du siècle. Par conséquent il n’est pas nécessaire qu’ils fassent à ce sujet un vœu spécial.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.