II-II, q. 2, a. 1
Croire est-ce penser une chose en lui donnant son assentiment ?
1. Il semble que croire, ce ne soit pas penser une chose, en lui donnant son assentiment. Car la pensée implique une certaine recherche. En effet le mot latin cogitare (penser) veut dire en quelque sorte coagitare, ou simul agitare. Or, saint Jean Damascène dit (De orth. fid., liv. 4, chap. 12) que la foi n’est pas un assentiment qui suppose une recherche, une délibération. Donc la pensée ne fait pas partie de l’acte de foi.
2. La foi réside dans la raison comme nous le verrons (quest. 4, art. 2). Or, la pensée est un acte de la puissance cogitative qui appartient à la partie sensitive de l’âme, comme nous l’avons vu (1 a pars, quest. 78, art. 4). Donc la pensée ne fait pas partie de la foi.
3. Croire est un acte de l’entendement, puisqu’il a le vrai pour objet. Or, l’assentiment ne paraît pas être un acte de l’entendement, mais de la volonté, ainsi que le consentement, comme nous l’avons dit (1 a 2 æ, quest. 15, art. 1, réponse N°3). Donc croire ce n’est pas penser avec assentiment.
Mais c’est le contraire. Car saint Augustin entend ainsi le mot croire dans son livre de la Prédestination des saints (chap. 2 circ. med.).
Il faut répondre que le mot penser s’entend de trois manières : 1° On le prend d’une manière générale pour tout acte de l’entendement. C’est ainsi que saint Augustin l’entend quand il dit (De Trin., liv. 3, chap. 7) : J’appelle intelligence la faculté par laquelle nous comprenons en pensant. 2° On le prend dans un sens plus propre pour cette action de l’entendement qui se livre à des recherches avant d’être arrivé à l’intelligence parfaite par la certitude de la vision (C’est-à-dire de l’évidence.). C’est en ce sens que saint Augustin (De Trin., liv. 15, chap. 16) qu’on n’appelle pas le Fils de Dieu la pensée mais le verbe de Dieu. Car, ajoute-t-il, notre pensée parvenant à ce que nous savons et tirant de là sa forme, est notre verbe ; c’est pourquoi on doit comprendre sans la pensée de Dieu le verbe de Dieu qui n’est en rien susceptible d’être formé et qui ne peut être informe. En ce sens la pensée à proprement parler, est le mouvement de l’âme qui délibère et qui n’est pas encore arrivée à la vision pleine et entière de la vérité. Mais comme ce mouvement de l’âme qui délibère peut avoir pour objet ou des idées générales, ce qui regarde la partie intellective de l’âme, ou des idées particulières, ce qui regarde la partie sensitive, il s’ensuit que la pensée se prend dans un second pour l’acte de l’intellect qui délibère, et dans un troisième pour l’acte de la puissance cogitative. Si on prend le mot pensée d’une manière générale et dans son premier sens, alors penser avec assentiment ne renferme pas tout ce qu’on entend par le mot croire. Car, de cette manière, celui qu’il considère ce qu’il sait ou ce qu’il comprend pense avec assentiment. Mais si on prend le mot penser dans le second sens, alors il renferme tout ce qu’on entend par l’acte de foi. Car parmi les actes de l’intellect, les uns produisent un assentiment ferme sans cette pensée, comme quand quelqu’un considère ce qu’il sait ou ce qu’il comprend ; puisque cette considération est chez lui toute formée. Dans d’autres actes la pensée est informe, et il n’y a pas d’assentiment ferme, soit qu’on ne penche vers aucun parti, comme il arrive à celui qui doute, soit qu’on penche plus d’un côté tout en s’arrêtant à des preuves légères, comme celui qui soupçonne, soit qu’on s’arrête à un parti tout en craignant de se tromper, comme le fait celui qui a une opinion. Or, l’acte de foi exige l’adhésion ferme à un sentiment, et celui qui croit a cela de commun avec celui qui sait et qui comprend ; mais la connaissance qui nous vient de la foi n’est pas parfaite comme celle qui résulte de l’évidence, et celui qui croit a ceci de commun avec celui qui doute, qui soupçonne, qui opine. Par conséquent le propre de celui qui croit, c’est de penser et cela avec un ferme assentiment. C’est pour ce motif qu’on distingue l’acte de foi de tous les actes de l’intellect qui ont pour objet le vrai ou le faux.
Réponse à l’objection 1 : La foi ne recherche pas les lumières naturelles de la raison pour démontrer ce qu’elle croit mais elle recherche les motifs qui portent l’homme à croire ; par exemple la parole de Dieu et les miracles.
Réponse à l’objection 2 : Dans la définition de l’acte de foi le mot penser ne se prend pas pour l’acte de la puissance cogitative, mais pour un acte de l’intellect, comme nous l’avons dit (dans le corps de l’article.).
Réponse à l’objection 3 : L’intellect de celui qui croit est déterminé non par la raison, mais par la volonté. C’est pourquoi le mot assentiment se prend dans ce cas pour l’acte de l’intellect, selon qu’il est déterminé par la volonté.
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.