Aller au contenu
Réalité Chrétienne

II-II, q. 40, a. 3

Dans la guerre est-il permis de tendre des embûches ?

1. Il semble qu’à la guerre il ne soit pas permis de tendre des embûches. Car il est dit (Deut., 16, 20) : Vous ferez avec justice ce qui est juste. Or, les embûches étant une fraude paraissent appartenir à l’injustice. On ne doit donc pas en faire usage dans des guerres qui sont justes.

2. Les embûches et les fraudes paraissent contraires à la bonne foi, comme le mensonge. Or, comme nous devons avoir de la bonne foi avec tout le monde et ne mentir à personne, d’après saint Augustin (Lib. cont. mend., chap. 15), il s’ensuit que nous devons aussi user de bonne foi à l’égard de l’ennemi, comme le dit le même Père (Ep. 189 ad Bonif.) et que par conséquent on ne doit pas lui tendre des embûches.

3. L’Evangile dit (Matth., 7, 12) : Faites aux autres ce que vous voulez qu’on vous fasse à vous-même. Nous devons observer ce précepte à l’égard de tout le prochain. Or, nos ennemis sont notre prochain. Donc puisque personne ne veut qu’on lui tende des embûches ou qu’on le trompe, il semble que personne ne doive employer ces moyens pour faire la guerre.

Mais c’est le contraire. Saint Augustin dit (Quæst. sup. Jos., quest. 10) : Quand on fait une guerre juste, la justice ne nous empêche pas de combattre ouvertement ou de tendre des embûches. C’est ce que prouve le témoignage du Seigneur lui-même qui a ordonné à Josué de tendre des embûches aux habitants de la cité d’Haï, comme on le voit (Jos., chap. 8).

Il faut répondre que les embûches ont pour but de tromper les ennemis. Or, on peut tromper quelqu’un de deux manières, par action ou par parole. 1° Quand les embûches proviennent de ce qu’on dit à l’ennemi une chose fausse ou de ce qu’on ne tient pas la promesse qu’on lui a faite, elles sont toujours illicites ; on ne doit jamais le tromper de la sorte. Car, comme le dit saint Ambroise (De offic., liv. 1, chap. 29), il y a dans la guerre des droits et des conventions que l’on doit observer même entre ennemis. 2° Nous pouvons tromper par nos paroles et nos actes, parce que nous ne découvrons pas à l’ennemi nos desseins ou nos pensées. Nous devons toujours agir ainsi, parce que, même dans l’enseignement sacré, il y a une foule de choses que nous devons tenir secrètes, surtout à l’égard des infidèles, de peur qu’ils ne s’en moquent, suivant ces paroles de l’Evangile (Matth., 7, 6) : Ne donnez pas les choses saintes aux chiens. A plus forte raison doit-on tenir secrets les plans qu’on a conçus pour attaquer les ennemis. Aussi parmi les différentes parties de la science militaire met-on en première ligne le soin de cacher à l’ennemi ses desseins, comme on le voit (Lib. Strat. Front., liv. 1, chap. 1). Cette discrétion appartient aux embûches dont on a le droit de se servir, quand on fait une guerre légitime. Toutefois ces embûches ne méritent pas, à proprement parler, le nom de fraudes ; elles ne répugnent pas à la justice, ni à une volonté droite. Car ce serait au contraire une prétention déréglée que de vouloir que les autres ne nous cachent rien.

La réponse aux objections est par là même évidente.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.