Aller au contenu
Réalité Chrétienne

II-II, q. 52, a. 4

La cinquième béatitude, qui a pour objet la miséricorde, correspond-elle au don de conseil ?

1. Il semble que la cinquième béatitude, qui a pour objet la miséricorde, ne réponde pas au don de conseil. Car toutes les béatitudes sont des actes de vertu, comme nous l’avons vu (1 a 2 æ, quest. 69, art. 1). Or, le conseil nous dirige dans tous les actes de vertu. La cinquième béatitude ne répond donc pas plus au conseil qu’une autre.

2. Les préceptes portent sur les choses qui sont de nécessité de salut, et le conseil sur celles qui ne sont pas nécessaires de la même manière. Or, la miséricorde est de nécessité de salut, d’après ces paroles de saint Jacques (2, 13) : Celui qui ne fait pas miséricorde sera jugé sans miséricorde, tandis que la pauvreté n’est pas de nécessité de salut, mais elle appartient à la perfection, comme on le voit (Matth., chap. 19). La béatitude de la pauvreté appartient donc plutôt au don de conseil que la béatitude de la miséricorde.

3. Les fruits sont des conséquences des béatitudes, car ils impliquent une délectation spirituelle qui résulte des actes de vertu qui sont parfaits. Or, parmi les fruits, il n’y en a pas qui répondent au don de conseil, comme on le voit (Gal., chap. 5). La béatitude de la miséricorde ne répond donc pas à ce don.

Mais c’est le contraire. Saint Augustin dit (De serm. Dom. in mont., liv. 1, chap. 4) : Le conseil convient aux miséricordieux, parce que l’unique remède pour se délivrer de tant de maux, c’est de pardonner aux autres et de leur faire des aumônes.

Il faut répondre que le conseil proprement dit a pour objet ce qui est utile à la fin. Par conséquent, tout ce qu’il y a de plus utile à la fin doit principalement répondre au don de conseil. Or, telle est la miséricorde, d’après ces paroles de saint Paul (1 Tim., 4, 8) : La piété est utile à tout. C’est pourquoi la béatitude de la miséricorde répond spécialement au don de conseil ; ce n’est pas que ce don la produise, mais il la dirige.

Réponse à l’objection 1 : Quoique le conseil dirige dans tous les actes de vertu, il dirige spécialement dans les œuvres de miséricorde pour la raison que nous avons donnée (dans le corps de cette question.).

Réponse à l’objection 2 : Le conseil, considéré comme un don de l’Esprit-Saint, nous dirige dans toutes les choses qui ont pour fin la vie éternelle, qu’elles soient de nécessité de salut ou non. Mais toutes les œuvres de miséricorde ne sont pas nécessaires au salut.

Réponse à l’objection 3 : Le mot fruit implique quelque chose qui vient en dernier lieu. Or, dans la pratique, ce qui vient en dernier lieu ne réside pas dans la connaissance, mais dans l’opération qui est la fin. C’est pourquoi, parmi les fruits il n’y en a aucun qui appartienne à la connaissance pratique ; on donne seulement ce nom aux choses qui appartiennent aux opérations que la connaissance pratique dirige. Au nombre de ces choses se trouvent la bonté et la bienfaisance qui répondent à la miséricorde.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.