II-II, q. 6, a. 2
La foi informe est-elle un don de Dieu ?
1. Il semble que la foi informe ne soit pas un don de Dieu. Car il est dit (Deut., 32, 4) que les œuvres de Dieu sont parfaites. Or, la foi informe est une chose imparfaite. Donc la foi informe n’est pas l’œuvre de Dieu.
2. Comme on dit qu’un acte est difforme, parce qu’il n’a pas la forme qu’il doit avoir, de même on doit dire que la foi est informe pour le même motif. Or, l’acte difforme du péché n’est pas l’œuvre de Dieu, comme nous l’avons dit (1 a 2 æ, quest. 79, art. 2, réponse N°2). Donc la foi informe n’est pas non plus son œuvre.
3. Celui que le Seigneur guérit l’est totalement. Car il dit (Jean, 7, 23) : Si un homme reçoit la circoncision le jour du sabbat sans que la loi soit violée pourquoi vous mettez-vous en colère contre moi, parce que j’ai guéri un homme dans tout son corps le jour du sabbat ? Or, la foi guérit l’homme de l’infidélité. Par conséquent quiconque reçoit de Dieu le don de la foi est en même temps guéri de tous ses péchés. Et comme cet effet ne peut être produit que par la foi formée, il en résulte qu’il n’y a que cette foi qui soit un don de Dieu et que la foi informe n’en est pas un.
Mais c’est le contraire. La Glose dit (1 Cor., chap. 13) que la foi qui est sans la charité est un don de Dieu. Or, cette foi est informe. Donc la foi informe est un don.
Il faut répondre que l’informité est une privation. Or, il est à remarquer que la privation appartient quelque fois à l’essence de l’espèce et que quelquefois elle n’y appartient pas, mais elle survient à une chose qui possède déjà son espèce propre. Ainsi la privation de l’équilibre des humeurs est de l’essence de l’espèce de la maladie, tandis que la non-transparence n’est pas de l’essence d’un corps diaphane, mais elle lui survient. Par conséquent comme en assignant la cause d’une chose, on entend assigner sa cause selon qu’elle existe dans sa propre espèce, il s’ensuit que ce qui n’est pas cause de la privation ne peut pas être pris pour la cause de la chose à laquelle la privation appartient, comme étant de l’essence de cette espèce ; car on ne peut pas prendre pour la cause la maladie ce qui n’est pas cause de l’inégalité proportionnelle des humeurs. Mais on peut prendre une chose pour cause de la transparence quoiqu’elle ne soit pas cause de la non-transparence qui n’est pas de l’essence de l’espèce des corps diaphanes. Or, l’informité de la foi n’appartient pas à l’essence de l’espèce de la foi elle-même, puisqu’on dit que la foi est informe parce qu’elle manque d’une certaine forme extérieure, comme nous l’avons dit (quest. 4, art. 4). C’est pourquoi ce qui est cause de la foi absolument parlant est aussi cause de la foi informe. Et puisque c’est Dieu, comme nous l’avons dit (art. préc.), il s’ensuit que la foi informe est un de ses dons.
Réponse à l’objection 1 : La foi informe, quoiqu’elle ne soit pas parfaite de cette perfection absolue qu’exige la vertu, est néanmoins parfaite d’une perfection qui suffit à son essence.
Réponse à l’objection 2 : La difformité de l’acte est de l’essence de l’espèce de l’acte lui-même, selon qu’il est un acte moral, comme nous l’avons dit (1 a 2 æ, quest. 71, art. 6). Car l’acte est déformé par la privation de la forme intrinsèque qui consiste dans la juste proportion de ses circonstances. C’est pourquoi on ne peut pas dire que Dieu, qui n’est pas la cause de la difformité, soit la cause d’un acte difforme, bien qu’il soit la cause de l’acte considéré comme tel. On peut répondre encore que la difformité implique non seulement la privation de la forme que l’acte doit avoir, mais encore une disposition contraire. Ainsi la difformité est à l’acte ce que la fausseté est à la foi ; c’est pourquoi comme l’acte difforme ne vient pas de Dieu de même la foi fausse n’en vient pas non plus. Et comme la foi informe vient de Dieu, de même les actes qui sont bons de leur nature, quoiqu’ils ne soient pas animés par la charité, tels que la plupart de ceux des pécheurs, en viennent aussi.
Réponse à l’objection 3 : Celui qui reçoit de Dieu la foi sans la charité, n’est pas absolument guéri de l’infidélité, parce qu’elle n’écarte pas la faute de l’infidélité antérieure ; elle ne le guérit que sous un rapport, en faisant cesser cette espèce de péché. Or, il arrive souvent que quelqu’un cesse de faire un péché, et par suite de ce que Dieu opère en lui, sans pour cela s’abstenir d’un autre péché que lui suggèrent ses propres passions. De cette manière Dieu donne quelquefois à l’homme la foi sans lui donner la charité, comme il donne aussi à quelques-uns le don de prophétie, ou tout autre don semblable sans cette vertu.
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.