II-II, q. 72, a. 4
La contumélie vient-elle de la colère ?
1. Il semble que la contumélie ne vienne pas de la colère. Car il est dit (Prov., 11, 2) : Où est l’orgueil, là se trouve la contumélie. Or, la colère est un vice distinct de l’orgueil. La contumélie n’en vient donc pas.
2. Il est dit (Prov., 20, 3) : Tous les sots se jettent dans les contumélies. Or, la sottise est un vice opposé à la sagesse, comme nous l’avons vu (quest. 46, art. 1), tandis que la colère est contraire à la douceur. La contumélie ne vient donc pas de la colère.
3. Aucun péché n’est affaibli par sa cause. Or, le péché de contumélie est plus faible, quand on le fait par colère ; car celui qui fait une contumélie par haine pèche plus grièvement que celui qui en fait une par colère. La colère n’est donc pas la cause de ce péché.
Mais c’est le contraire. Saint Grégoire dit (Mor., liv. 31, chap. 17) que la contumélie vient de la colère.
Il faut répondre que, quoiqu’un péché puisse venir de différentes sources, cependant on dit qu’il vient plus principalement du vice qui a coutume de le produire le plus souvent, parce qu’il se trouve plus rapproché de sa fin. Or, la contumélie a beaucoup d’affinité avec la fin de la colère qui est la vengeance ; car celui qui est irrité n’a pas de moyen plus prompt pour se venger que de faire une contumélie contre la personne à laquelle il en veut. C’est pourquoi la contumélie vient principalement de la colère.
Réponse à l’objection 1 : La contumélie ne se rapporte pas à la fin de l’orgueil qui est la hauteur. C’est pour cette raison que la contumélie ne vient pas de ce vice directement. Cependant l’orgueil y dispose dans le sens que ceux qui se croient supérieurs, méprisent plus facilement les autres et leur disent des injures ; car ils se fâchent plus aisément, parce qu’ils considèrent comme quelque chose d’indigne tout ce qui se fait contre leur volonté.
Réponse à l’objection 2 : D’après Aristote (Eth., liv. 7, chap. 6) la colère n’écoute pas parfaitement la raison. Ainsi celui qui est irrité manque de raison et par là même il approche de la folie. C’est pourquoi la contumélie vient de la folie selon l’affinité qu’elle a avec la colère.
Réponse à l’objection 3 : D’après Aristote (Rhet., liv. 2, chap. 4), celui qui est irrité a l’intention d’outrager ouvertement, ce que ne cherche pas celui qui a de la haine. C’est pourquoi la contumélie qui implique une injure manifeste, appartient plutôt à la colère qu’à la haine.
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.