Aller au contenu
Réalité Chrétienne

II-II, q. 75, a. 1

La moquerie est-elle un péché spécial distinct des autres péchés dont nous avons parlé ?

1. Il semble que la moquerie ne soit pas un péché spécial distinct des autres péchés dont nous avons parlé antérieurement. Car le mépris paraît être la même chose que la moquerie. Or, le mépris paraît appartenir à la contumélie. Il semble donc que la moquerie ne se distingue pas de ce dernier péché.

2. On ne se moque de quelqu’un que pour une chose honteuse dont l’homme rougit. Or, ces fautes sont de telle nature que si on les dit à quelqu’un en face, c’est une contumélie, tandis que si on en parle en son absence, c’est une détraction ou un rapport. La moquerie n’est pas un vice distinct de tous ceux-là.

3. Ces sortes de péchés se distinguent d’après le tort qu’ils font au prochain. Or, par la moquerie on ne fait tort au prochain que dans son honneur, sa réputation ou son amitié. Ce n’est donc pas une faute distincte de celles dont nous venons de parler.

Mais c’est le contraire. On se moque en jouant (ludus) ; c’est ce qui a fait appeler la moquerie un jeu (illusio). Or, on ne fait aucune des fautes précédentes par plaisanterie, mais on les fait sérieusement. La moquerie diffère donc de tous les péchés précédents.

Il faut répondre que, comme nous l’avons dit (quest. 72, art. 2), les péchés de paroles doivent être principalement appréciés d’après l’intention de celui qui les profère. C’est pourquoi on distingue ces péchés d’après les fins diverses qu’on se propose en parlant contre autrui. Or, comme celui qui fait une contumélie a l’intention de blesser le prochain dans son honneur, comme le détracteur tend à affaiblir sa réputation, et le faiseur de rapports à détruire l’amitié, de même celui qui se moque a l’intention de faire rougir celui qui est l’objet de ses railleries. Cette fin étant distincte des autres, il s’ensuit que la moquerie est un péché différent des autres péchés dont nous nous sommes occupés antérieurement.

Réponse à l’objection 1 : Le mépris et la moquerie ont la même fin, mais leur mode diffère ; parce que la moquerie se fait par des paroles et des rires immodérés, tandis que le mépris se manifeste par l’air du visage, comme le remarque la glose (interl. Aug.) à l’occasion de ces paroles du Psalmiste (Ps. 2, 4) : Celui qui habite dans les cieux se rira d’eux. Mais cette différence ne change pas l’espèce. Ces deux choses diffèrent de la contumélie comme la honte diffère du déshonneur ; car la honte est la crainte d’être déshonoré, d’après saint Jean Damascène (Orth. fid., liv. 2, chap. 15).

Réponse à l’objection 2 : Pour une action vertueuse on mérite des autres le respect et la réputation, et on obtient à ses propres yeux la gloire d’une bonne conscience, d’après ce mot de l’Apôtre (2 Cor., 1, 12) Notre gloire à nous, c’est le témoignage de notre conscience. Au contraire, un acte honteux ou vicieux fait perdre à l’homme près des autres l’honneur et la réputation. C’est dans ce but que celui qui fait une contumélie ou une détraction parle des actions honteuses des autres. Mais l’auteur d’un mauvais acte perd la gloire de la bonne conscience par la confusion et la honte dont il est couvert, et c’est dans cette intention que celui qui se moque parle de ses bassesses. Ainsi il est évident que la moquerie se confond avec les vices précédents sous le rapport de la matière, mais elle en diffère relativement à la fin.

Réponse à l’objection 3 : La sécurité et le repos de la conscience sont un grand bien, d’après cette expression de l’Ecriture (Prov., 15, 15) : La tranquillité de l’âme est comme un festin continuel. C’est pourquoi celui qui trouble la conscience de quelqu’un en le couvrant de confusion lui cause un tort tout particulier. La moquerie est donc un péché spécial.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.