II-II, q. 83, a. 16
Les pécheurs obtiennent-ils quelque chose par leur prière ?
1. Il semble que les pécheurs n’obtiennent rien de Dieu par leurs prières. Car saint Jean dit (9, 31) : Nous savons que Dieu n’exauce pas les pécheurs ; ce qui revient à ces paroles du Sage (Prov., 28, 9) : que si quelqu’un détourne l’oreille pour ne pas entendre la loi de Dieu, sa prière sera exécrable. Or, une prière de cette nature n’obtient rien de Dieu. Les pécheurs ne peuvent donc rien en obtenir.
2. Les justes obtiennent de Dieu ce qu’ils méritent, comme nous l’avons vu (art. préc., Réponse N°2). Or, les pécheurs ne peuvent rien mériter, parce qu’ils n’ont ni la grâce, ni la charité qui est la vertu de la piété, comme le dit la glose (vel. interl. implic.) à l’occasion du ces paroles de saint Paul (2 Tim., chap. 3) qui dit qu’ils ont les dehors de la piété, sans en avoir les vertus solides. Ils ne prient donc pas avec piété, ce qui est nécessaire pour obtenir ce que l’on demande, comme nous l’avons dit (art. préc., Réponse N°2). Par conséquent les pécheurs n’obtiennent rien par leurs prières.
3. Saint Chrysostome dit : Le Père n’exauce pas volontiers la prière que le Fils ne nous a pas apprise. Or, dans la prière que le Christ nous a apprise, nous disons : Pardonnez- nous nos offenses comme nous les pardonnons à ceux qui nous ont offensés ; ce que ne font pas les pécheurs. Ils mentent donc en prononçant ces paroles et ils ne méritent pas d’être exaucés, ou s’ils ne les prononcent pas, ils ne sont pas non plus écoutés, parce qu’ils ne suivent pas la forme déprécatoire que le Christ a établie.
Mais c’est le contraire. Si Dieu n’exauçait pas les pécheurs, dit saint Augustin (Sup. Joan., Tract. 44), le publicain se serait en vain écrié : Seigneur, soyez-moi propice, moi qui suis un pécheur. Et saint Jean Chrysostome : ayant dit : Celui qui demande, reçoit ; ajoute : qu’il soit juste ou qu’il soit pécheur.
Il faut répondre que dans le pécheur il y a deux choses à considérer, la nature que Dieu aime et le péché qu’il déteste. Si donc le pécheur en priant demande quelque chose comme pécheur, c’est-à-dire selon le désir du péché, Dieu ne l’exauce pas sous ce rapport par miséricorde, mais il le fait quelquefois par vengeance, quand il permet que le pécheur se précipite encore davantage dans le crime. Car il y a des choses que Dieu refuse quand il est propice, et qu’il accorde quand il est irrité, comme le dit saint Augustin (Tract. 73 in Joan., et De Verb. Dom., serm. 53, chap. 7). Mais il écoute la prière du pécheur, quand elle est inspirée par un bon désir de la nature : il ne le fait pas par justice, parce que le pécheur ne le mérite pas, mais il le fait par pure miséricorde (Voy. art. préc., Réponse N° 1). Toutefois il faut que le pécheur observe les quatre conditions précédentes (art. préc., Réponse N°2), c’est-à-dire qu’il prie pour lui, qu’il demande des choses nécessaires à son salut et qu’il les demande avec piété et persévérance.
Réponse à l’objection 1 : Comme le dit saint Augustin (Sup. Joan., Tract. 44), cette parole est celle de l’aveugle qui n’a pas encore été oint, c’est-à-dire qui n’est pas encore parfaitement éclairé ; c’est pourquoi elle n’est pas exacte, quoiqu’on puisse la justifier, si on l’entend du pécheur, considéré comme tel ; et c’est dans ce sens qu’on dit que sa prière est exécrable.
Réponse à l’objection 2 : Le pécheur ne peut prier avec piété, comme si sa prière était inspirée par l’habitude de la vertu ; cependant sa prière peut être pieuse, dans le sens qu’il demande quelque chose qui appartient à la piété, comme celui qui n’a pas l’habitude de la justice, peut vouloir quelque chose de juste, ainsi qu’on le voit d’après ce que nous avons dit (quest. 58, art. 1 ad 3, et quest. 59, art. 1). Et quoique sa prière ne soit pas méritoire, cependant elle peut être impétratoire ; parce que le mérite repose sur la justice, tandis que l’impétration repose sur la grâce.
Réponse à l’objection 3 : Comme nous l’avons dit (art. 7, Réponse N°1), l’oraison dominicale est faite au nom de l’Eglise entière. C’est pourquoi si quelqu’un qui ne veut pas pardonner au prochain ses offenses, dit l’oraison dominicale, il ne ment pas, quoique ce qu’il dit ne soit pas vrai relativement à sa personne : car cela est vrai par rapport à la personne de l’Eglise, hors de laquelle il se trouve à juste titre, et c’est pour cela qu’il est privé du fruit de sa prière. Quelquefois cependant les pécheurs sont disposés à pardonner à ceux qui les ont offensés, et c’est pour ce motif que leurs prières sont exaucées, d’après ce passage de l’Ecriture (Ecclésiastique, 38, 2) : Pardonnez à votre prochain le mal qu’il vous a fait, et vos péchés vous seront remis quand vous le demanderez.
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.