II-II, q. 88, a. 10
Peut-on dispenser d’un vœu ?
1. Il semble qu’on ne puisse dispenser d’un vœu. Car commuer un vœu, c’est moins que d’en dispenser. Or, on ne peut commuer un vœu, puisqu’il est dit (Lév., 27, 9) : Si l’on a voué un animal qui peut être immolé, il sera sacré ; on ne pourra le changer, ni en donner un meilleur ou un pire. On peut donc encore beaucoup moins en dispenser.
2. L’homme ne peut dispenser des choses qui appartiennent à la loi naturelle, ni des préceptes divins, surtout des préceptes de la première table, qui se rapportent directement à l’amour de Dieu qui est la fin dernière des commandements. Or, l’accomplissement d’un vœu appartient à la loi naturelle ; c’est aussi un précepte de la loi divine, comme on le voit d’après ce que nous avons dit (art. 3) ; et il appartient aux préceptes de la première table, puisque c’est un acte de religion. On ne peut donc pas dispenser d’un vœu.
3. L’obligation du vœu est fondée sur la fidélité que l’homme doit à Dieu, comme nous l’avons dit (art. 3). Or, personne ne peut dispenser de cette fidélité ; par conséquent on ne peut pas dispenser du vœu.
Mais c’est le contraire. Ce qui procède de la volonté commune d’un grand nombre paraît être plus ferme que ce qui procède de la volonté particulière d’une personne. Or, l’homme peut dispenser de la loi, qui tire sa force de la volonté commune. Il semble donc qu’il puisse aussi dispenser d’un vœu.
Il faut répondre que l’on doit dispenser du vœu de la même manière que l’on dispense de l’observation d’une loi quelconque. Car, comme nous l’avons dit (1 a 2 æ, quest. 90, art. 2), la loi a pour objet ce qui est bon dans le plus grand nombre de circonstances. Mais, parce qu’il arrive que ce qui est bon de cette manière ne l’est pas dans certain cas, il a fallu décider que dans certaine circonstance particulière on ne devrait pas observer la loi ; ce qui constitue, à proprement parler, une dispense. Car le mot dispense paraît désigner une répartition équitable ou l’application d’une chose commune à tout ce qui est compris sous elle. C’est ainsi qu’on dit qu’on dispense la nourriture à la famille. De même celui qui fait un vœu, s’impose en quelque sorte une loi, en s’obligeant à quelque chose qui est bon en soi, et dans le plus grand nombre des cas. Cependant il peut arriver que dans une circonstance particulière, la chose à laquelle il s’est obligé soit ou absolument mauvaise ou inutile, ou qu’elle empêche un plus grand bien ; ce qui est contraire à la nature de ce qui est la matière du vœu, comme on le voit d’après ce que nous avons dit (art. 2). C’est pourquoi il est nécessaire que l’on décide que dans cette circonstance on ne doit pas observer son vœu. Si on le décide absolument, on dit que l’on est dispensé du vœu ; si au lieu de la chose à laquelle on s’était engagé, on en impose une autre, on dit que le vœu est commué. Par conséquent la commutation du vœu est moindre que la dispense, mais l’Eglise a le pouvoir de faire l’une et l’autre.
Réponse à l’objection 1 : L’animal qui pouvait être immolé, par là même qu’il était voué, était regardé comme sacré et comme appartenant au culte divin. C’était pour ce motif qu’on ne pouvait le changer ; comme on ne pourrait maintenant changer une chose que l’on aurait vouée et qui serait consacrée en la remplaçant par une autre qui serait pire ou meilleure. Mais quand il s’agissait d’un animal qui ne pouvait devenir sacré, parce qu’il n’était pas de ceux qu’on immole, on pouvait le racheter et on le devait, comme la loi le dit (ibid.). Actuellement nos vœux peuvent être de même commués, si la consécration de la chose que nous avons vouée n’a pas eu lieu.
Réponse à l’objection 2 : Comme on est tenu de droit naturel et par le précepte divin d’accomplir son vœu ; de même on est tenu, au même titre, d’obéir à la loi ou à l’ordre de ses supérieurs. Cependant quand on est dispensé d’une loi humaine, il ne s’ensuit pas qu’on désobéit à cette loi, ce qui est contraire à la loi naturelle et au commandement de Dieu : mais il en résulte que ce qui était loi ne l’est plus dans ce cas. De même l’autorité du supérieur qui dispense d’un vœu, fait que ce qui était compris sous ce vœu n’y est plus compris, en décidant que dans ce cas particulier il n’est plus convenable que telle ou telle action soit la matière d’un vœu. C’est pourquoi quand un supérieur ecclésiastique dispense d’un vœu, il ne dispense pas d’un précepte de droit naturel ou de droit divin, mais il détermine ce qui est obligatoire dans la délibération humaine, qui n’a pu tout considérer.
Réponse à l’objection 3 : Il n’appartient pas à la fidélité due à Dieu que l’homme observe un vœu dont l’exécution est une chose qui est mauvaise ou inutile, ou qui est un obstacle à un plus grand bien. C’est pour cela qu’on dispense du vœu, et par conséquent cette dispense n’est pas contraire à la fidélité qu’on doit à Dieu.
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.