Aller au contenu
Réalité Chrétienne

II-II, q. 89, a. 6

Est-il permis de jurer par les créatures ?

1. Il semble qu’il ne soit pas permis de jurer par les créatures. Car il est dit dans l’Evangile (Matth., 5, 34) : Je vous dis de ne jurer en aucune sorte, ni par le ciel, ni par la terre, ni par Jérusalem, ni par votre tête ; ce que saint Jérôme explique en disant : Remarquez que le Sauveur n’a pas défendu de jurer par Dieu, mais par le ciel et la terre.

2. On ne doit punir que les fautes. Or, on punit celui qui jure par les créatures. Car il est dit (22, quest. 1, chap. 9) qu’on doit très vivement reprendre le clerc qui jure par les créatures, et que s’il persévère dans ce vice, on doit l’excommunier. Il est donc défendu de jurer par les créatures.

3. Le serment est un acte de latrie, comme nous l’avons dit (art. 4). Or, le culte de latrie n’est pas dû à une créature, comme on le voit (Rom., chap. 1). Il n’est donc pas permis de jurer par elle.

Mais c’est le contraire. Joseph a juré par le salut de Pharaon, comme on le voit (Gen., chap. 42). Ordinairement on jure par l’Evangile, par les reliques et par les saints.

Il faut répondre que, comme nous l’avons dit (art. 1, Réponse N°3), il y a deux sortes de serment. L’un qui se fait par une simple attestation, en prenant Dieu à témoin : ce serment repose sur la vérité divine, comme la foi. Or, la foi a par elle-même et principalement pour objet Dieu qui est la vérité même, et secondairement les créatures dans lesquelles brille la vérité de Dieu, comme nous l’avons dit (quest. 1, art. 1). De même le serment se rapporte principalement à Dieu, dont on invoque le témoignage ; et l’on jure secondairement par certaines créatures que l’on ne considère pas en elles-mêmes, mais selon que la vérité divine se manifeste en elles. C’est ainsi que nous jurons par l’Evangile, c’est-à-dire par Dieu, dont la vérité est manifestée dans l’Evangile, et par les saints qui ont cru cette vérité et qui l’ont observée. L’autre espèce de serment est exécratoire. Dans ce serment on désigne une créature pour que le jugement de Dieu s’exerce sur elle. C’est ainsi que l’homme a coutume de jurer par sa tête, ou par son fils, ou par quelque autre chose qu’il aime. L’Apôtre a fait ce serment, quand il a dit (2 Cor., 1, 23) : Je prends Dieu à témoin, et je veux qu’il me punisse de mort. Quant au serment que Joseph a fait par le salut de Pharaon, on peut l’entendre de ces deux manières. Il pouvait être exécratoire, dans le sens qu’il vouait à Dieu la vie de Pharaon, et il pouvait être simplement attestatoire, en tant que par là il prenait à témoin la vérité de la justice de Dieu que les princes de la terre doivent exécuter.

La réponse à la seconde objection est par là même évidente.

Réponse à l’objection 1 : Le Seigneur a défendu de jurer par les créatures, de manière à leur rendre des honneurs divins (Dans ce cas, il y a blasphème et idolâtrie.). C’est pour cela que saint Jérôme ajoute : que les Juifs en jurant par les anges et les autres créatures, leur rendaient des honneurs qui ne sont dus qu’à Dieu. Pour la même raison les canons (loc. cit., Objection N°2) punissent le clerc qui jure par les créatures ; ce qui se rapporte au blasphème de l’infidélité. C’est pourquoi il est dit au chapitre suivant : que si quelqu’un jure par le cheveu de Dieu ou par la tête, ou qu’il blasphème contre lui d’une autre manière, on doit le déposer, s’il est ecclésiastique.

Réponse à l’objection 3 : L’on rend un culte de latrie à celui dont on invoque le témoignage en jurant. C’est pour ce motif qu’il est dit dans la loi (Ex., 23, 13) : Vous ne jurerez pas par les noms des dieux étrangers. Mais on ne rend pas ce culte aux créatures en jurant par elles de la manière que nous avons indiquée.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.