III, q. 2, a. 11
Y a-t-il des mérites qui aient précédé l’union du Verbe Incarné ?
1. Il semble que l’union de l’Incarnation soit résultée de certains mérites. Car sur ces paroles (Ps. 32) : Que votre miséricorde se répande sur nous, comme nous avons espéré en vous ; la glose dit (ord.) que le prophète insinue par là le désir qu’il a eu de l’Incarnation et qu’il montre que ce désir a mérité d’être accompli. L’Incarnation tombe donc sous le mérite.
2. Quiconque mérite une chose, mérite ce sans quoi il est impossible de l’obtenir. Or, les anciens patriarches méritaient la vie éternelle à laquelle ils ne pouvaient parvenir que par l’Incarnation. Car saint Grégoire dit (Mor., liv. 13, chap. 15) : Ceux qui ont précédé l’arrivée du Christ en ce monde ne pouvaient d’aucune manière, quel qu’ait été leur degré de justice en quittant cette terre, être reçus immédiatement dans le sein de la céleste patrie, parce qu’il n’était pas encore venu, celui qui devait placer les âmes des justes dans leur demeure éternelle. Il semble donc qu’ils aient mérité l’Incarnation.
3. On dit de la B. Vierge Marie qu’elle a mérité porter en elle le maître du monde. Ce qui s’est fait par l’Incarnation. L’Incarnation a donc été l’objet du mérite.
Mais c’est le contraire. Saint Augustin dit (Lib. de prædest. sanct., chap. 15) : Que celui qui trouve dans notre chef des mérites antérieurs à cette génération singulière, cherche en nous qui sommes ses membres des mérites antérieurs à notre régénération qui s’est si multipliée. Or, il n’y a pas de mérites qui aient précédé notre régénération, d’après ces paroles de saint Paul (Tite, 3, 5) : Il nous a sauvés non à cause des œuvres de justice que nous avons faites, mais à cause de sa miséricorde, par le baptême de la régénération. Il n’y a donc pas de mérites qui aient précédé cette génération du Christ.
Il faut répondre que quant au Christ lui-même il est évident d’après ce qui a été dit précédemment (art. préc.) que ses mérites n’ont pu nullement précéder son union. Car nous n’admettons pas qu’il ait été auparavant un simple mortel, et qu’ensuite par le mérite de sa bonne conduite il ait obtenu d’être le Fils de Dieu, comme l’a prétendu Photin ; mais nous établissons que dès le commencement de sa conception cet homme a été véritablement le Fils de Dieu, puisqu’il n’a pas d’autre hypostase que celle du Fils de Dieu, d’après ces paroles de l’Évangile (Luc, chap. 1) : Le fruit saint qui naîtra de vous sera appelé le Fils de Dieu. C’est pourquoi toutes les opérations de cet homme sont résultées de l’union, et par conséquent il n’y en a aucune qui ait pu la mériter. Les œuvres d’un autre homme quel qu’il soit n’ont pas pu non plus mériter cette union ex condigno : 1° Parce que les œuvres méritoires de l’homme se rapportent proprement à la béatitude qui est la récompense de la vertu et qui consiste dans la pleine jouissance de Dieu ; au lieu que l’union de l’Incarnation, puisqu’elle existe dans l’être personnel, surpasse l’union des esprits bienheureux avec Dieu qui se fait par l’acte de la jouissance : c’est pourquoi elle ne peut pas être l’objet du mérite. 2° Parce que la grâce ne peut tomber sous le mérite. Car le principe du mérite ne se mérite pas, et par conséquent la grâce ne se mérite pas non plus, puisqu’elle est le principe du mérite. L’Incarnation est encore beaucoup moins l’objet du mérite, puisqu’elle est le principe de la grâce, d’après ces paroles de saint Jean (Jean, 1, 17) : C’est Jésus-Christ qui a apporté la grâce et la vérité. 3° Parce que l’Incarnation du Christ a régénéré toute la nature humaine. C’est pourquoi elle n’a pu être méritée par un simple particulier, parce que le bien d’un seul individu ne peut pas être la cause du perfectionnement de la nature entière. Cependant les saints patriarches ont mérité l’Incarnation ex congruo, en la désirant et en la demandant. Car il était convenable que Dieu exauçât ceux qui lui obéissaient.
La réponse à la première objection est par là même évidente.
Réponse à l’objection 2 : Il est faux de dire que le mérite embrasse toutes les choses sans lesquelles on ne peut obtenir la récompense. Car il y en a qui ne sont pas seulement requises pour la récompense, mais qui sont encore préalablement exigées pour le mérite ; comme la bonté divine et sa grâce ; et la nature elle-même de l’homme. De même le mystère de l’Incarnation est le principe du mérite ; parce que nous avons tous reçu de la plénitude du Christ, comme le dit saint Jean (Jean, 1, 16).
Réponse à l’objection 3 : On dit que la bienheureuse Vierge a mérité de porter le maître du monde, non parce qu’elle a mérité qu’il s’incarne, mais parce qu’elle a mérité, d’après la grâce qui lui a été donnée, le degré de pureté et de sainteté nécessaire pour qu’elle pût être convenablement la mère de Dieu.
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.