III, q. 34, a. 4
Le Christ a-t-il joui de la parfaite vision de Dieu dès le premier instant de sa conception ?
1. Il semble que le Christ n’ait pas joui de la parfaite vision de Dieu dans le premier instant de sa conception. Car le mérite précède la récompense comme la faute la peine. Or, le Christ a mérité dans le premier instant de sa conception, comme nous l’avons dit (art. préc.). Par conséquent puisque la vision de l’essence divine est la récompense principale, il semble que le Christ n’ait pas dû en jouir dans le premier instant de sa conception.
2. Le Seigneur dit lui-même (Luc, 24, 26) : Il a fallu que le Christ souffrît ces choses et qu’il entrât ainsi dans la gloire. Or, la gloire appartient à l’état de celui qui voit l’essence divine. Le Christ n’a donc pas été dans cet état au premier instant de sa conception, quand il n’avait pas encore souffert sa passion.
3. Ce qui ne convient ni à l’homme ni à l’ange paraît être propre à Dieu, et par conséquent il ne convient pas au Christ comme homme. Or, il ne convient ni à l’homme, ni à l’ange d’être toujours heureux ; car s’ils avaient été créés tels, ils n’auraient pas péché ensuite. Le Christ comme homme n’a donc pas été heureux au premier instant de sa conception.
Mais c’est le contraire. Le Psalmiste dit (Ps., 64, 5) : Heureux celui que vous avez choisi et que vous avez pris ; ce qui, d’après la glose (ord. Aug.), se rapporte à la nature humaine du Christ qui a été prise par le Verbe de Dieu pour ne faire qu’une personne avec lui. Or, dans le premier instant de sa conception la nature humaine a été prise par le Verbe de Dieu dans l’unité de la personne. Le Christ a donc joui comme homme de la béatitude dans le premier instant de sa conception.
Il faut répondre que, comme on le voit d’après ce que nous avons dit (art. préc.), il n’a pas été convenable que le Christ reçût dans sa conception la grâce habituelle seule sans l’acte ; car il a reçu la grâce sans mesure, comme nous l’avons vu (quest. 7, art. 9, 10 et 12). Or, la grâce de voyageur étant inférieure à la grâce de celui qui est dans la béatitude, on la reçoit dans une mesure moindre que cette dernière. D’où il est évident que le Christ dès le premier instant de sa conception a reçu une grâce non seulement aussi grande que ceux qui jouissent de la vue de Dieu, mais il a reçu encore une grâce bien supérieure à eux. Et comme cette grâce n’a pas été sans l’acte, il s’ensuit qu’il a joui en acte de la béatitude, en voyant Dieu dans son essence plus clairement que toutes les autres créatures.
La réponse à la seconde objection est par là même évidente.
Réponse à l’objection 1 : Comme nous l’avons dit (quest. 19, art. 3), le Christ n’a pas mérité la gloire de l’âme d’après laquelle on dit qu’il jouit de la béatitude, mais il a mérité la gloire du corps à laquelle il est parvenu par sa passion.
Réponse à l’objection 3 : Le Christ, par là même qu’il a été Dieu et homme, a eu dans son humanité quelque chose de plus que les autres créatures ; ainsi il a été heureux immédiatement dès le commencement.
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.