III, q. 53, a. 4
Le Christ a-t-il été la cause de sa résurrection ?
1. Il semble que le Christ n’ait pas été la cause de sa résurrection. Car celui qui est ressuscité par un autre n’est pas cause de sa résurrection. Or, le Christ a été ressuscité par un autre, d’après ces paroles (Actes, 2, 24) : Dieu l’a ressuscité en le faisant sortir libre de l’enfer où l’avaient conduit les douleurs de la mort ; (Rom., 8, 11) : Il a ressuscité Jésus-Christ d’entre les morts, et il a aussi donné la vie à nos corps mortels. Le Christ n’est donc pas la cause de sa résurrection.
2. Celui qui demande d’une autre une chose, on ne dit pas qu’il la mérite s’il en est la cause. Or, le Christ a mérité sa résurrection dans sa passion, car saint Augustin dit (Sup. Joan., tract. 104) que l’humilité de la passion est le mérite de la gloire de la résurrection ; et il demande aussi de son Père qu’il le ressuscite, d’après ces paroles du Psalmiste (Ps. 40, 11) : Pour vous, Seigneur, ayez pitié de moi et ressuscitez-moi. Il n’a donc pas été la cause de sa résurrection.
3. Comme le prouve saint Jean Damascène (Orth. fid., liv. 4, chap. ult.), ce n’est pas l’âme qui ressuscite, mais le corps, puisque c’est le corps qui meurt. Or le corps ne peut pas s’unir l’âme qui est plus noble que lui. Ce qui est ressuscité dans le Christ n’a donc pas pu être cause de sa résurrection.
Mais c’est le contraire. Le Seigneur dit (Jean, 10, 18) : Personne ne me ravit mon âme, c’est de moi-même que je la quitte et que je la reprends. Or, ressusciter n’est rien autre chose que de prendre son âme de nouveau. Il semble donc que le Christ soit ressuscité par sa propre vertu.
Il faut répondre que, comme nous l’avons dit (quest. 50, art. 2 et 3), la mort n’a séparé la divinité ni de l’âme du Christ, ni de son corps. On peut donc considérer l’âme du Christ, après sa mort, aussi bien que son corps, de deux manières : 1° en raison de la divinité ; 2° en raison de la nature créée. Selon la vertu de la divinité qui lui était unie, le corps a repris l’âme qu’il avait quittée et l’âme a repris le corps qu’elle avait abandonné ; et par conséquent le Christ est ressuscité par sa vertu propre. C’est pour cela qu’il est dit du Christ (2 Cor., 13, 4) que bien qu’il ait été crucifié selon la faiblesse de la chair, il vit néanmoins par la vertu de Dieu. Mais si nous considérons le corps et l’âme du Christ après sa mort, selon la vertu de la nature créée, de cette manière ils n’ont pas pu se réunir l’un à l’autre ; mais il a fallu que le Christ fût ressuscité par Dieu.
Réponse à l’objection 1 : La vertu et l’opération divine du Père et du Fils est la même ; par conséquent il s’ensuit que le Christ a été ressuscité par la vertu divine du Père et par la sienne.
Réponse à l’objection 2 : Le Christ en priant a demandé et a mérité sa résurrection comme homme, mais non comme Dieu.
Réponse à l’objection 3 : Le corps selon sa nature créée n’est pas plus puissant que l’âme du Christ ; cependant il est plus puissant qu’elle selon la vertu divine ; et l’âme est aussi, selon la divinité qui lui est unie, plus puissante que le corps ne l’est selon sa nature créée. C’est pourquoi, selon la vertu divine, le corps et l’âme se sont repris réciproquement ; mais ils ne l’ont pas fait selon la vertu de leur nature créée.
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.