III, q. 63, a. 5
Le caractère existe-t-il dans l’âme d’une manière indélébile ?
1. Il semble que le caractère n’existe pas dans l’âme d’une manière indélébile. Car plus un accident est parfait et plus il est fortement inhérent. Or, la grâce est plus parfaite que le caractère, parce que le caractère se rapporte à la grâce, comme à sa fin ultérieure. Par conséquent la grâce se perdant par le péché, à plus forte raison le caractère.
2. Le caractère fait que l’on est voué au culte divin, comme nous l’avons dit (art. 1 et 2 et art. préc.). Or, il y en a qui passent du culte divin à un culte contraire en apostasiant la foi. Il semble donc que ceux-là perdent le caractère sacramentel.
3. Quand la fin cesse, le moyen doit cesser aussi ; autrement il subsisterait en vain. C’est ainsi qu’après la résurrection on ne se mariera plus, parce que la génération qui est la fin du mariage cessera. Or, le culte extérieur auquel le caractère se rapporte ne subsistera plus dans le ciel, où l’on ne fera plus rien en figure, mais où tout se présentera dans sa vérité simple et nue. Le caractère sacramentel ne subsistera donc pas perpétuellement dans l’âme, et par conséquent il n’est pas en elle d’une manière indélébile.
Mais c’est le contraire. Saint Augustin dit (Cont. Panormit., liv. 2, chap. 13) : Les sacrements des chrétiens n’ont pas moins de durée que l’insigne corporel du soldat. Or, le caractère du soldat n’est pas imprimé de nouveau, mais il est reconnu avec honneur dans celui qui a obtenu de l’empereur son pardon, après avoir fait une faute. Le caractère sacramentel ne peut donc être effacé.
Il faut répondre que, comme nous l’avons dit (art. 3), le caractère sacramentel est une participation du sacerdoce du Christ dans les fidèles, de telle sorte que, comme le Christ a la pleine puissance du sacerdoce spirituel ; de même les fidèles lui ressemblent en ce qu’ils participent à sa puissance spirituelle par rapport aux sacrements et aux choses qui appartiennent au culte divin. C’est pour cela qu’il ne convient pas au Christ d’avoir un caractère ; mais la puissance de son sacerdoce est au caractère, ce qu’une chose pleine et parfaite est à ce qui en est la participation. Or, le sacerdoce du Christ est éternel, d’après ces paroles (Ps. 109, 1) : Vous êtes prêtre éternellement selon l’ordre de Melchisédech. D’où il résulte que toute sanctification qui est produite par son sacerdoce est perpétuelle, c’est-à-dire qu’elle subsiste tant que la chose consacrée subsiste elle-même. Ce qui est évident pour les choses inanimées : car la consécration d’une église ou d’un autel subsiste toujours, à moins que l’objet consacré ne soit détruit. Par conséquent, puisque l’âme est le sujet du caractère selon la partie intellectuelle dans laquelle la foi réside, comme nous l’avons dit (art. préc., Réponse N°3), il est évident que l’intellect étant perpétuel et incorruptible, le caractère subsiste de même dans l’âme d’une manière indélébile.
Réponse à l’objection 1 : La grâce et le caractère ne sont pas dans l’âme de la même manière. Car la grâce y est comme une forme qui a l’être complet en elle ; au lieu que le caractère y est comme une vertu instrumentale, ainsi que nous l’avons dit (art. 2). Or, une forme complète existe dans son sujet selon la condition de ce sujet lui- même. Et parce que l’âme est changeante selon le libre arbitre, tant qu’elle existe ici-bas, il s’ensuit que la grâce existe dans l’âme d’une manière qui est muable aussi. Mais la vertu instrumentale se considère plutôt d’après la condition de l’agent principal. C’est pour cela que le caractère s’attache à l’âme d’une manière indélébile, non en raison de sa perfection propre, mais à cause de la perfection du sacerdoce du Christ, d’où il découle comme une vertu instrumentale.
Réponse à l’objection 2 : Comme le dit saint Augustin (Lib. 1 de bapt. cont. Donat.), les apostats eux-mêmes ne nous paraissent pas dépouillés de leur baptême, puisque s’ils reviennent de leur erreur par la pénitence on ne les baptise pas de nouveau, ce qui prouve qu’on pense que ce caractère est inamissible. La raison en est que le caractère est une vertu instrumentale, comme nous l’avons dit (Réponse N°1). Or, la nature d’un instrument consiste en ce qu’il est mû par un autre et non en ce qu’il se meut lui-même ; ce qui appartient à la volonté. C’est pour cela que quels que soient les écarts de la volonté, le caractère n’est pas détruit, à cause de l’immutabilité du moteur principal.
Réponse à l’objection 3 : Quoique après cette vie il n’y ait plus de culte extérieur, cependant la fin de ce culte existe. C’est pourquoi après cette vie, le caractère subsistera dans les bons pour leur gloire, et dans les méchants pour leur ignominie ; comme le caractère militaire subsiste encore dans les soldats après la décision de la bataille. Il est une gloire pour ceux qui sont victorieux et une peine pour ceux qui sont, vaincus.
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.