III, q. 64, a. 3
Le Christ, comme homme, a-t-il la puissance d’opérer l’effet intérieur des sacrements ?
1. Il semble que le Christ, comme homme, ait eu la puissance d’opérer l’effet intérieur des sacrements. Car saint Jean Baptiste dit (Jean, 1, 33) : Celui qui m’a envoyé baptiser dans l’eau, celui-là m’a dit : Celui sur qui vous verrez descendre et demeurer l’Esprit, c’est celui-là qui baptise dans l’Esprit-Saint. Baptiser dans l’Esprit-Saint c’est conférer intérieurement sa grâce. Or, l’Esprit-Saint est descendu sur le Christ considéré comme homme, et non comme Dieu, parce que comme Dieu il donne l’Esprit-Saint lui-même. Il semble donc que le Christ, comme homme, ait eu la puissance de produire l’effet intérieur des sacrements.
2. Le Seigneur dit (Matth., 9, 6) : Sachez que le Fils de l’homme a le pouvoir de remettre sur la terre les péchés. Or, la rémission des péchés est l’effet intérieur d’un sacrement. Il semble donc que le Christ, comme homme, opère cet effet intérieur.
3. L’institution des sacrements appartient à celui qui opère comme agent principal leur effet intérieur. Or, il est évident que le Christ a institué les sacrements. C’est donc lui qui opère leur effet intérieur.
4. Personne ne peut conférer l’effet du sacrement sans le sacrement, à moins qu’il ne l’opère par sa vertu propre. Or, le Christ a conféré l’effet du sacrement sans le sacrement, comme on le voit à l’égard de Madeleine, à laquelle il a dit (Luc, 7, 48) : Vos péchés vous sont remis. Il semble donc que le Christ, comme homme, opère l’effet intérieur du sacrement.
5. La cause en vertu de laquelle le sacrement opère est l’agent principal qui produit son effet intérieur. Or, les sacrements tirent leur vertu de la passion du Christ et de l’invocation de son nom, d’après ces paroles de l’Apôtre (1 Cor., 1, 12) : Est-ce que Paul a été crucifié pour vous ? ou bien avez-vous été baptisés en son nom ? Le Christ, comme homme, opère donc l’effet intérieur du sacrement.
Mais c’est le contraire. Saint Augustin dit (implic. Tract. 80 in Joan, et Cont. Donat., liv. 3, chap. 10, sed expres. Isid., liv. 6, chap. 18) que dans les sacrements la vertu divine opère plus saintement le salut. Or, la vertu divine appartient au Christ, comme Dieu, mais non comme homme. Le Christ n’opère donc pas l’effet intérieur du sacrement comme homme, mais comme Dieu.
Il faut répondre que le Christ opère l’effet intérieur des sacrements comme Dieu et comme homme, mais non de la même manière. Car, comme Dieu, il opère dans les sacrements par son autorité, au lieu que comme homme il opère leurs effets intérieurs comme cause méritoire et efficiente, mais d’une manière instrumentale. En effet, nous avons dit (quest. 48 et 49) que la passion du Christ, qui lui convient selon la nature humaine, est cause de notre justification d’une manière méritoire et efficiente, mais non à titre d’agent principal ou par autorité, mais à la façon d’un instrument, en tant que l’humanité est l’instrument de sa divinité, comme nous l’avons vu (quest. 13, art. 1 et 3). Cependant, comme cet instrument est uni à la divinité en personne, il a une certaine supériorité et une certaine causalité par rapport aux instruments extrinsèques, qui sont les ministres de l’Eglise, ainsi qu’on le voit d’après ce que nous avons dit (art. 1). C’est pourquoi, de même que le Christ, comme Dieu, a une puissance d’autorité dans les sacrements ; ainsi, comme homme, il a une puissance de ministre principal ou une puissance d’excellence qui consiste en quatre choses : 1° en ce que le mérite et la vertu de sa passion opèrent dans les sacrements, comme nous l’avons dit (quest. 62, art. 5). Et parce que la vertu de la passion nous est communiquée par la foi, d’après ces paroles de saint Paul (Rom., 3, 25), qui dit que Dieu a destiné le Christ pour être la victime de propitiation, par la foi qu’on aurait en son sang, et que nous protestons de notre foi en invoquant son nom, il s’ensuit : 2° qu’il appartient à la puissance d’excellence que le Christ possède dans les sacrements qu’ils soient sanctifiés en son nom. Et parce que les sacrements tirent leur vertu de son institution, il en résulte : 3° qu’il appartient à l’excellence de sa puissance qu’ayant donné aux sacrements leur vertu, il ait pu les instituer. Et enfin parce que la cause ne dépend pas de l’effet, mais que c’est plutôt le contraire, il arrive 4° qu’il a pu conférer l’effet des sacrements sans le sacrement extérieur.
La réponse aux objections est par là même évidente. Car les objections faites dans les deux sens contraires ont quelque chose de vrai, comme nous l’avons dit (dans le corps de cet article.).
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.