III, q. 7, a. 7
Y a-t-il dans le Christ des grâces gratuitement données ?
1. Il semble qu’il n’y ait pas eu dans le Christ de grâces gratuitement données. Car il ne convient pas à celui qui a une chose dans la plénitude de la posséder par participation. Or, le Christ a eu la grâce selon la plénitude, d’après l’Evangile qui dit (Jean, 1, 14) : qu’il était plein de grâce et de vérité. Comme les grâces gratuitement données paraissent des participations divines accordées d’une manière particulière et séparée à divers individus, d’après ces paroles de saint Paul (1 Cor., 12, 4) : Les grâces sont divisées, il semble que les grâces gratuitement données n’aient pas existé en lui.
2. Il semble qu’on ne donne pas gratuitement une chose à quelqu’un, quand elle lui est due. Or, il était dû au Christ, comme homme, d’être rempli de sagesse et de science dans ses discours, de se montrer puissant par ses œuvres et de faire toutes les autres choses qui appartiennent aux grâces gratuitement données ; puisqu’il est lui-même la vertu de Dieu, la sagesse de Dieu, selon les expressions de saint Paul (1 Cor., chap. 1). Il n’était donc pas convenable que le Christ eût les grâces gratuitement données.
3. Les grâces gratuitement données ont pour but l’intérêt des fidèles, d’après ces paroles de saint Paul (1 Cor., 12, 7) : Les dons visibles de l’Esprit-Saint sont donnés à chacun pour l’utilité de l’Eglise. Or, il semble que les habitudes ou toute autre disposition ne soient utiles aux autres qu’autant que celui qui les a en fait usage, suivant ce mot du Sage (Ecclésiastique, 20, 32) : Si la sagesse demeure cachée et que le trésor ne soit pas visible, quel fruit tirera-t-on de l’un et de l’autre ? Or, on ne voit pas que le Christ ait fait usage de toutes les grâces gratuitement données, surtout par rapport aux dons des langues. Toutes ces sortes de grâce n’ont donc pas existé en lui.
Mais c’est le contraire. Saint Augustin dit (Epist. ad Dardanum 287) : que comme dans la tête il y a tous les sens, de même toutes les grâces ont existé dans le Christ.
Il faut répondre que, comme nous l’avons vu (1 a 2 æ, quest. 111, art. 1 et 4), les grâces gratuitement données ont pour but la manifestation de la foi et de l’enseignement spirituel. Car il faut que celui qui enseigne ait le moyen de manifester sa doctrine ; autrement sa science serait inutile. Or, le Christ est le premier et le principal maître de l’enseignement spirituel et de la foi, d’après ce passage de saint Paul (Héb., 2, 3) : La parole du salut ayant été d’abord annoncée par le Seigneur, a été ensuite confirmée parmi nous par ceux qui l’ont entendue, Dieu appuyant leur témoignage par des miracles, des prodiges, etc. D’où il est évident que toutes les grâces gratuitement données ont existé dans le Christ, de la manière la plus excellente, comme dans le premier et principal docteur de la foi.
Réponse à l’objection 1 : Comme la grâce sanctifiante a pour but les actes méritoires intérieurs aussi bien qu’extérieurs ; de même la grâce gratuitement donnée se rapporte à des actes extérieurs qui manifestent la foi, tels que le don des miracles et les autres. Or, le Christ a eu la plénitude de ces sortes de grâces. Car, selon que son âme était unie à la divinité, elle avait plein pouvoir pour produire tous ces actes ; au lieu que les autres saints qui sont mus par Dieu, non comme des instruments qui lui sont unis, mais comme des instruments séparés, reçoivent en particulier le pouvoir de faire tels ou tels actes. C’est pourquoi dans les autres saints ces grâces sont divisées, tandis qu’il n’en est pas de même dans le Christ.
Réponse à l’objection 2 : Il est dit que le Christ est la vertu de Dieu et la sagesse de Dieu selon qu’il est le Fils éternel de Dieu. Sous ce rapport il ne lui convient pas de recevoir la grâce, mais plutôt de la donner ; mais il lui convient de la recevoir selon sa nature humaine.
Réponse à l’objection 3 : Le don des langues a été accordé aux apôtre s parce qu’ils étaient envoyés pour enseigner toutes les nations ; au lieu que le Christ n’a voulu prêcher en personne qu’à la seule nation des Juifs, d’après ces paroles de l’Evangile (Matth., 15, 24) : Je n’ai été envoyé qu’aux brebis de la maison d’Israël qui sont perdues ; et L’Apôtre dit (Rom., 15, 8) : Je dis que Jésus-Christ a été le ministre de la circoncision. C’est pourquoi il n’a pas été nécessaire qu’il parlât plusieurs langues. Toutefois il n’a pas manqué de les connaître toutes, puisqu’il savait les secrets des cœurs, comme nous le dirons plus loin (quest. 10, art. 2, et quest. 12, art. 1), dont les paroles sont les signes. Néanmoins cette connaissance ne lui fut pas inutile ; comme il n’est pas inutile d’avoir une habitude dont on ne fait pas usage dans un temps inopportun.
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.