Aller au contenu
Réalité Chrétienne

III, q. 75, a. 2

La substance du pain et du vin subsiste-t-elle dans l’eucharistie après la consécration ?

1. Il semble que la substance du pain et du vin subsiste dans l’eucharistie après la consécration. Car saint Jean Damascène dit (De orth. fid., liv. 4, chap. 14) que les hommes ayant la coutume de manger du pain et de boire du vin, Dieu a uni à ces choses sa divinité en en faisant son corps et son sang, de telle sorte que le pain de la communion n’est pas un pain simple, mais un pain uni à la divinité. Or, l’union a lieu entre des choses qui existent en acte. Le pain et le vin existent donc simultanément dans l’eucharistie avec le corps et le sang du Christ.

2. Il doit y avoir une certaine conformité entre les sacrements de l’Eglise. Or, dans les autres sacrements la substance de la matière subsiste ; ainsi la substance de l’eau reste dans le baptême et la substance du chrême dans la confirmation. La substance du pain et du vin subsiste donc aussi dans l’eucharistie.

3. On emploie le pain et le vin dans le sacrement de l’autel, selon qu’ils signifient l’unité de l’Eglise : en ce que le même pain est fait de beaucoup de grains et le même vin est produit par beaucoup de raisins, comme le dit saint Augustin (Tract. 26 in Joan.). Or, ceci appartient à la substance même du pain et du vin. Par conséquent, la substance de l’un et de l’autre subsiste dans l’eucharistie.

Mais c’est le contraire. Saint Ambroise dit (Lib. de sacram., liv. 4, chap. 4, et liv. 6, chap. 1) : Quoiqu’on voie la figure du pain et du vin, cependant on doit croire qu’après la consécration il n’y a rien autre chose que la chair et le sang du Christ.

Il faut répondre qu’il y en a qui ont supposé qu’après la consécration la substance du pain et du vin subsistait dans l’eucharistie. Mais cette opinion est insoutenable. 1° Parce que dans cette hypothèse on détruit la vérité de l’eucharistie, qui consiste en ce que ce sacrement contient véritablement le corps du Christ qui n’était pas là avant la consécration. Or, une chose ne peut être là où elle n’était pas auparavant que par un changement de lieu, ou par la conversion d’une autre chose en elle-même. C’est ainsi que dans une maison où il n’y avait pas de feu il commence à y en avoir, soit parce qu’on y en porte, soit parce qu’on y en produit. Il est évident que le corps du Christ ne commence pas à exister dans l’eucharistie par un mouvement local. 1° Parce qu’il s’ensuivrait qu’il cesserait d’être au ciel. Car ce qui est mû localement n’arrive dans un lieu qu’en quittant celui qu’il occupait auparavant. 2° Parce que tout corps qui est mû localement passe à travers tous les milieux, ce qu’on ne peut pas dire ici. 3° Parce qu’il est impossible que le même mouvement du même corps mû localement ait simultanément pour termes divers lieux. Et puisque le corps du Christ dans l’eucharistie commence à être simultanément en plusieurs lieux, il faut qu’il ne puisse commencer à être dans ce sacrement que par le changement de la substance du pain en lui-même. Et comme ce qui se change en quelque chose ne subsiste plus, après que la conversion est faite, il s’ensuit que la substance du pain ne pourrait subsister après la consécration, sans compromettre la vérité du sacrement. 2° Parce que cette hypothèse est contraire à la forme du sacrement dans laquelle on dit : Ceci est mon corps, ce qui ne serait pas vrai, si la substance du pain restait ; car la substance du pain n’est jamais le corps du Christ : mais on devrait plutôt dire : Celui-ci est mon corps. 3° Parce qu’il serait contraire au respect du sacrement, s’il y avait là une substance créée qu’on ne pût adorer de l’adoration de latrie. 4° Cette opinion est contraire au rite de l’Eglise d’après lequel il n’est pas permis de recevoir le corps du Christ après avoir pris une nourriture corporelle, quoique cependant il soit permis de prendre une seconde hostie consacrée après qu’on en a pris une première. On doit donc rejeter ce sentiment comme hérétique.

Réponse à l’objection 1 : Dieu a uni sa divinité, c’est-à-dire sa vertu divine au pain et au vin, non pour qu’ils restent dans l’eucharistie, mais pour qu’ils soient changés en son corps et en son sang.

Réponse à l’objection 2 : Le Christ n’existe pas réellement dans les autres sacrements comme dans l’eucharistie ; c’est pourquoi la substance de la matière reste dans les autres sacrements, tandis qu’il n’en est pas de même pour celui-là.

Réponse à l’objection 3 : Les espèces qui restent dans l’eucharistie, comme nous le dirons (quest. 77, art. 3 et 4), suffisent pour la signification de ce sacrement. Car c’est par les accidents qu’on connaît la nature de la substance.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.