Suppl., q. 20, a. 1
Le prêtre peut-il user de la clef qu’il a à l’égard de tout homme ?
1. Il semble que le prêtre puisse faire usage de la clef qu’il a à l’égard de tout homme. Car la puissance des clefs descend sur les prêtres par l’autorité divine avec laquelle le Christ a dit (Jean, 20, 22) : Recevez l’Esprit-Saint, ceux dont vous remettrez les péchés ils leur seront remis. Or, ces paroles ont été dites d’une manière indéterminée. Il peut donc en user à l’égard de tout le monde.
2. La clef corporelle qui ouvre une serrure, ouvre toutes les autres qui sont du même genre. Or, tout péché d’un homme quelconque est un obstacle du même genre par rapport à l’entrée du ciel. Si donc un prêtre peut délivrer un homme par la clef qu’il a, il pourra aussi délivrer tous les autres.
3. Le sacerdoce du Nouveau Testament est plus parfait que celui de l’Ancien. Or, le prêtre de l’Ancien Testament pouvait user de la puissance qu’il avait de discerner entre la lèpre et la lèpre, indifféremment à l’égard de tout le monde. A plus forte raison le prêtre de l’Evangile peut-il donc user de sa puissance envers tout le monde.
Mais c’est le contraire. Il est dit (16, quest. 1, in append. Grat. ad cap. Adjicimus) : Qu’il ne soit permis à aucun prêtre d’absoudre ou de lier le paroissien d’un autre. Tout prêtre ne peut donc pas absoudre tout individu.
La justice spirituelle doit être mieux réglée que la justice temporelle. Or, dans les tribunaux séculiers tout juge ne peut pas juger tout individu. Donc puisque l’usage des clefs est un jugement, tout prêtre ne peut pas user des clefs à l’égard de toute personne.
Il faut répondre que les choses qu’il faut opérer à l’égard de chaque individu ne conviennent pas à tous de la même manière. Par conséquent, comme indépendamment des préceptes généraux de la médecine, il faut employer des médecins qui appliquent, comme il convient, ces préceptes universels à chaque infirmité ; de même dans toute société indépendamment de celui qui donne les préceptes généraux de la loi, il fait qu’il y en ait qui les appliquent convenablement à chaque chose particulière. C’est pour cela que dans la hiérarchie céleste sous les Puissances qui président indistinctement, il y a les Principautés qui sont attachées à chaque province, et sous les Principautés il y a les Anges qui sont chargés de la garde de chaque individu, comme on le voit d’après ce que nous avons dit (liv. 2, dist. 10, quest. 1, art. 1 et 2, et 1 a pars, quest. 113, art. 1 et 2). Ainsi dans la hiérarchie de l’Eglise militante il doit y avoir quelqu’un qui ait indistinctement pourvoir sur tour le monde et sous lui il doit y en avoir d’autres qui aient sur des contrées diverses une autorité distincte. Et comme l’usage des clefs requiert une certaine puissance de juridiction qui rend celui sur lequel cet usage s’exerce, la matière propre de cet acte, il s’ensuit que celui qui a pouvoir indistinctement sur tout le monde peut user des clefs à l’égard de tous, mais que ceux qui ont reçu sous lui des pouvoirs distincts ne peuvent pas faire usage des clefs envers tout le monde. Ils ne le peuvent qu’à l’égard de ceux qui leur sont échus ; si ce n’est dans le cas de nécessité où l’on ne doit refuser les sacrements à personne.
Réponse à l’objection 1 : Pour absoudre du péché on requiert deux sortes de pouvoir : le pouvoir d’ordre et le pouvoir de juridiction. Le premier pouvoir existe également dans tous les prêtres, mais il n’en est pas de même du second. C’est pourquoi le passage (Jean, chap. 20) où le Seigneur a donné à tous les apôtres en général le pouvoir de remettre tous les péchés s’entend du pouvoir qui découle de l’ordre, et c’est pour ce motif qu’on dit que ces paroles aux prêtres quand on les ordonne. Mais il a donné à Pierre en particulier le pouvoir de remettre les péchés (Matth., chap. 16), afin qu’on sache qu’il a plus que les autres le pouvoir de juridiction. Le pouvoir d’ordre s’étend, autant qu’il est en lui, à tous ceux qui doivent être absous. C’est pourquoi le Seigneur dit d’une manière indéterminée : Ceux dont vous aurez remis les péchés, en comprenant que l’usage de cette puissance devait être abandonné à la puissance conférée à saint Pierre et s’exercer selon sa détermination.
Réponse à l’objection 2 : Une clef matérielle ne peut ouvrir que sa propre serrure, et une vertu active ne peut agir que sur sa propre matière. Or, la matière propre de la puissance d’ordre est déterminée par la juridiction. C’est pourquoi on peut user des clefs à l’égard de celui sur lequel on n’a pas reçu juridiction.
Réponse à l’objection 3 : Le peuple d’Israël ne formait qu’un peuple et n’avait qu’un temple. Il n’était donc pas nécessaire que les juridictions des prêtres fussent distinguées, comme elles le sont maintenant dans l’Eglise où sont réunis des peuples et des nations diverses.
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.
Ce texte n'a pas été traduit par un théologien, par conséquent ne prenez pas la traduction au pied de la lettre. Si vous souhaitez approfondir l'interprétation théologique, lisez l'original latin.