Aller au contenu
Réalité Chrétienne

Suppl., q. 30, a. 3

Ce sacrement imprime-t-il caractère ?

1. Il semble que l’extrême-onction imprime caractère. Car le caractère est un signe distinctif. Or, comme celui qui est baptisé se distingue de celui qui ne l’est pas, de même celui qui a reçu l’extrême-onction se distingue de celui qui ne l’a pas reçue. Donc comme le baptême imprime le caractère, de même aussi l’extrême-onction.

2. L’onction se fait dans les sacrements de l’ordre et de la confirmation, comme dans celui-ci. Or, les deux premiers impriment caractère. Donc ce dernier aussi.

3. Dans tout sacrement il y a quelque chose qui n’est que la chose, quelque chose qui n’est que le sacrement et quelque chose qui est la chose et le sacrement. Or, on ne peut pas assigner dans l’extrême-onction quelque chose qui soit la chose et le sacrement, si ce n’est le caractère. Donc ce sacrement imprime caractère.

Mais c’est le contraire. Aucun sacrement qui imprime caractère ne se réitère. Or, l’extrême-onction se réitère, comme nous le dirons (quest. 33). Elle n’imprime donc pas caractère.

La distinction établie d’après le caractère sacramentel est la distinction de ceux qui sont dans l’Eglise actuelle. Or, l’extrême-onction se confère à celui qui sort de cette Eglise. Elle n’imprime donc pas en lui caractère.

Il faut répondre que le caractère n’est imprimé que dans les sacrements qui destinent l’homme à quelque chose de sacré. Comme l’extrême-onction n’est conférée qu’à titre de remède et qu’elle ne destine pas l’homme à faire ou à recevoir quelque chose de sacré, il s’ensuit qu’elle n’imprime pas en lui caractère.

Réponse à l’objection 1 : Le caractère établit la distinction des états, quant à ce qu’on doit faire dans l’Eglise, et l’homme n’est pas ainsi distingué des autres par là même qu’il a reçu l’extrême-onction.

Réponse à l’objection 2 : L’onction qui se fait dans l’ordre et la confirmation est une onction de consécration par laquelle l’homme est destiné à quelque chose de sacré, au lieu que l’extrême-onction est une onction médicinale. C’est pour cela qu’il n’y a pas de parité.

Réponse à l’objection 3 : Dans l’extrême-onction la chose et le sacrement n’est pas le caractère, mais une certaine dévotion intérieure qui est l’onction spirituelle.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.

Ce texte n'a pas été traduit par un théologien, par conséquent ne prenez pas la traduction au pied de la lettre. Si vous souhaitez approfondir l'interprétation théologique, lisez l'original latin.