Suppl., q. 4, a. 1
La contrition doit-elle durer pendant toute cette vie ?
1. Il semble que la contrition ne doive pas durer toute cette vie. Car comme on doit avoir de la douleur au sujet du péché qu’on a commis ; de même on doit aussi en avoir de la honte. Or, on n’a pas honte de ses péchés pendant toute la vie ; parce que, comme le dit saint Ambroise (De pœnit., liv. 2, chap. 7), celui qui a reçu le pardon de ses péchés n’a plus lieu d’en rougir. Il semble donc qu’il ne doive plus en avoir la contrition qui est la douleur qu’on a de ses péchés.
2. Il est dit (1 Jean, 4, 18) que la charité parfaite chasse la crainte, parce que la crainte a en vue la punition. Or, la douleur a aussi en vue la punition. Donc la douleur de la contrition ne peut subsister dans l’état de charité parfaite.
3. La douleur qui a pour objet propre le mal présent ne peut se rapporter au passé qu’autant qu’il reste dans le présent quelque chose du péché passé. Or, quelquefois on parvient en cette vie à un état où il ne reste rien du péché passé, ni disposition, ni faute, ni peine à expier. Il ne faut donc plus s’affliger de ses péchés.
4. Sait Paul dit (Rom., 8, 28) que pour ceux qui aiment Dieu tout tourne à leur avantage, même les péchés, comme l’observe la glose (Aug., liv. De corrept. et grat., chap. 9). Il ne faut donc pas pleurer ses péchés, après qu’on en a obtenu le pardon.
5. La contrition est une partie de la pénitence, comme la satisfaction qui est une autre partie de cette vertu. Or, il ne faut pas toujours satisfaire. Donc il ne faut pas non plus être toujours contrit de ses péchés.
Mais c’est le contraire. Saint Augustin, dans son livre de la pénitence, dit que dès la douleur cesse la pénitence fait défaut, et dès que la pénitence fait défaut il ne reste rien du pardon. Il semble donc que puisqu’il ne faut pas perdre le pardon qu’on a obtenu, on doive toujours se repentir de ses péchés.
Il est dit (Ecclésiaste, 5, 5) : Ne soyez pas sans crainte au sujet du péché pardonné. On doit donc toujours gémir pour avoir ses fautes pardonnées.
Il faut répondre que dans la contrition, comme nous l’avons dit (quest. 3, art. 1), il y a deux sortes de douleur : l’une appartient à la raison, et elle est la détestation du péché qu’on a commis ; l’autre appartient à la partie sensitive et résulte de la première. Par rapport à l’une et à l’autre, la contrition doit durer pendant toute la vie présente. Car, tant qu’on est ici-bas, on déteste les obstacles qui nous retardent et qui nous empêchent de parvenir au terme de notre carrière. Ainsi, le péché peut retarder la course de notre vie vers Dieu, parce que nous ne pouvons plus recouvrer le temps qui nous avait été donné pour courir ; il faut donc que pendant la durée de cette vie l’état de la contrition subsiste toujours, quant à la détestation du péché. Il en est de même par rapport à la douleur sensible que la volonté excite à titre de châtiment. Car, comme l’homme en péchant a mérité une peine éternelle, et qu’il a péché contre Dieu qui est éternel, la peine éternelle ayant été changée en une peine temporelle, il faut au moins que la douleur subsiste pendant toute l’éternité de l’homme, c’est-à-dire pendant tout le temps que dure sa vie présente. C’est pour cela que Hugues de Saint-Victor dit (tract. 6 Sum. sent., chap. 11) : que Dieu en absolvant l’homme de la faute et de la peine éternelle, l’enchaîne par le lien de la détestation perpétuelle du péché.
Réponse à l’objection 1 : La honte se rapporte au péché seulement, suivant ce qu’il a de honteux. C’est pour cela que quand le péché a été remis quant à la faute, il n’y a plus lieu d’en rougir ; mais il y a toujours lieu d’en avoir de la douleur, parce que la douleur ne se rapporte pas seulement à la faute en raison de ce qu’elle a de honteux, mais encore en raison du dommage qui lui est annexé.
Réponse à l’objection 2 : La crainte servile que la charité chasse est en opposition avec cette vertu, en raison de la servilité, puisqu’elle se rapporte à la peine au lieu que la douleur de la contrition est produite par la charité, comme nous n’avons dit (quest. 3, art. 2). Et c’est pour ce motif qu’il n’y a pas de parité.
Réponse à l’objection 3 : Quoique le pécheur revienne par la pénitence à son ancien état de grâce et à l’affranchissement de toute peine, il ne revient cependant jamais à la dignité première de son innocence. C’est pour cela qu’il reste toujours en lui quelque chose de son péché passé.
Réponse à l’objection 4 : Comme l’homme ne doit pas faire le mal pour qu’il arrive du bien ; de même il ne doit pas se réjouir des maux, parce que la grâce de Dieu ou l’action de sa providence en tirent occasionnellement des avantages. Car, ce ne sont pas les péchés qui ont été la cause de ces biens, mais ils en ont été plutôt les obstacles ; c’est la providence divine qui les a produits. On doit donc se réjouir de son action et s’affliger du péché.
Réponse à l’objection 5 : La satisfaction s’apprécie suivant la peine particulière qu’on doit subir pour ses péchés. C’est pourquoi elle peut être complète de manière qu’on ne soit pas obligé d’aller au-delà. Cette peine est surtout proportionnée à la faute en raison du mouvement par lequel on se porte vers la créature, et sous ce rapport elle est finie. Mais la douleur de la contrition répond à la faute par rapport au mouvement qui nous détourne de Dieu, et à ce point de vue elle a quelque chose d’infini. D’où il arrive que la contrition doit toujours subsister ; et il ne répugne pas que ce qui est en dernier lieu étant détruit, ce qui est avant reste encore.
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.
Ce texte n'a pas été traduit par un théologien, par conséquent ne prenez pas la traduction au pied de la lettre. Si vous souhaitez approfondir l'interprétation théologique, lisez l'original latin.