Aller au contenu
Réalité Chrétienne

Suppl., q. 75, a. 3

La résurrection est-elle naturelle ?

1. Il semble que la résurrection soit naturelle. Car, comme le dit saint Jean Damascène (De orth. fid., liv. 3, chap. 14, ant. med.) : Ce qu’on trouve en général dans tous les individus caractérise leur nature. Or, la résurrection est commune à tout le monde. Donc elle est naturelle.

2. Saint Grégoire dit (Mor., liv. 14, chap. 28, circ. med.) : Ceux qui n’admettent pas la croyance de la résurrection par obéissance, doivent du moins avec certitude au nom de la raison. Car, que se passe-t-il chaque jour dans les éléments, sinon une imitation de notre résurrection ? Et il donne pour exemple la lumière qui disparaît aux yeux pour ainsi dire en mourant et qui reparaît ensuite comme si elle ressuscitait ; il cite les arbustes qui perdent la fraîcheur de leur feuillage et qui la retrouvent ensuite comme s’ils étaient ressuscités ; enfin il parle des semences qui meurent et pourrissent pour germer ensuite et ressusciter ainsi d’une certaine manière. L’Apôtre donne lui-même ce dernier exemple (1 Cor., chap. 15). Or, la raison ne peut connaître d’après les opérations de la nature que ce qui est naturel.

3. Les choses qui sont en dehors de la nature ne subsistent pas beaucoup de temps, parce qu’elles sont en quelque sorte violentes. Or, la vie qui sera renouvelée par la résurrection subsistera éternellement. Donc la résurrection sera naturelle.

4. Le but auquel se rapporte l’existence de la nature entière paraît être ce qu’il y a de plus naturel. Or, telle est la glorification et la résurrection des saints, comme on le voit (Rom., chap. 8). La résurrection sera donc naturelle.

5. La résurrection est un mouvement qui a pour but l’union perpétuelle de l’âme et du corps. Or, un mouvement est naturel quand il a pour terme un repos naturel, comme on le voit (Phys., liv. 5, text. 59). Or, l’union de l’âme et du corps sera naturelle. Car, puisque l’âme est le moteur propre du corps, elle a un corps qui lui est proportionné, et par conséquent il devra être perpétuellement vivifié par elle, comme elle doit vivre elle-même éternellement. Donc la résurrection sera naturelle.

Mais au contraire. On ne revient pas de la privation à l’habitude naturellement. Or, la mort est une privation de vie. Donc la résurrection par laquelle on revient de la mort à la vie n’est pas naturelle.

Les choses qui sont de même espèce ont un seul et même mode d’origine déterminé. ainsi les animaux qui sont engendrés par la putréfaction et séminalement ne sont jamais de la même espèce, comme le dit Averroës (in 8 Phys., comment. 46). Or, le mode d’origine naturel à l’homme, c’est sa génération par son semblable dans l’espèce ; ce qui n’a pas lieu dans la résurrection. Donc la résurrection ne sera pas naturelle.

Il faut répondre que le mouvement ou l’action se rapporte à la nature de trois manières. En effet il y a un mouvement ou une action dont la nature n’est le principe, ni le terme. Ce mouvement vient quelquefois d’un principe qui est supérieur à la nature, comme on le voit pour la glorification du corps. D’autres fois il vient d’un autre principe quelconque, comme on le voit pour le mouvement violent de la pierre de bas en haut qui a pour terme un repos forcé. Il y aussi un mouvement dont la nature est le principe et le terme, comme on le voit dans le mouvement de la pierre de haut en bas. Enfin il y a un mouvement dont la nature est le terme sans en être le principe. Quelquefois ce principe est supérieur à la nature, comme on le voit dans la guérison d’un aveugle qui recouvre la vue ; parce que la vue est naturelle, tandis que le principe de la vue est supérieur à la nature. Dans d’autres circonstances c’est une autre chose, comme on le voit dans la précocité des fleurs et des fruits que l’on obtient artificiellement. Mais il ne peut pas se faire que le principe soit naturel et que le terme ne le soit pas, parce que les principes naturels sont circonscrits à des effets déterminés au-delà desquels ils ne peuvent s’étendre. Ainsi donc l’opération ou le mouvement qui se rapporte à la nature de la première manière, ne peut être naturelle d’aucune manière. Il faut ou qu’elle soit miraculeuse, si elle vient d’un principe supérieur à la nature, ou qu’elle soit violente, si elle vient d’un autre principe quelconque. L’opération ou le mouvement qui se rapporte à la nature de la seconde manière est absolument naturelle. Mais l’opération qui s’y rapporte de la troisième manière ne peut être dite naturelle absolument, elle ne l’est que sous un rapport, en ce qu’elle conduit à ce qui est conforme à la nature. Mais on doit dire qu’elle est ou miraculeuse, ou artificielle, ou violente. Car on dit naturel proprement ce qui est selon la nature. Et l’on dit conformes à la nature ce qui a la nature et les choses qui en découlent, comme on voit (Phys., liv. 2, text. 4 et 5). Ainsi le mouvement, absolument parlant, ne peut être dit naturel qu’autant que la nature en est le principe. Or, la nature ne peut être le principe de la résurrection, quoique la résurrection ait pour terme la vie de la nature. Car la nature est le principe du mouvement dans le sujet où elle est. Elle en est le principe actif, comme on le voit dans le mouvement des corps graves et légers, et dans les mouvements naturels des animaux, ou bien elle en est le principe passif, comme on le voit dans la génération des corps simples. Mais le principe passif d’une chose naturelle est une puissance passive naturelle qui a toujours une puissance active qui lui correspond dans la nature, comme on le voit (Met., liv. 9, text. 10). Peu importe d’ailleurs que le principe actif réponde dans la nature au principe passif par rapport à la perfection dernière, c’est-à-dire par rapport à la forme, ou par rapport à la disposition qui est nécessaire à la forme dernière, comme il arrive dans la génération de l’homme, selon l’enseignement de la foi, ou à l’égard de toutes les autres choses selon l’opinion de Platon et d’Avicenne. Or, il n’y a dans la nature aucun principe actif de résurrection, ni par rapport à l’union de l’âme avec le corps, ni par rapport à la disposition qui est nécessaire à cette union ; parce que cette disposition ne peut être produite par la nature que d’une manière déterminée par le moyen de génération ex semine. Par conséquent, quoiqu’on suppose du côté du corps une puissance passive ou une inclination quelconque à l’union de l’âme, elle n’est pas telle qu’elle suffise à la nature d’un mouvement naturel. Ainsi la résurrection, absolument parlant, est miraculeuse ; elle n’est naturelle que sous un rapport, comme on le voit d’après ce que nous avons dit.

Réponse à l’objection 1 : Saint Jean Damascène parle des choses qui se trouvent dans tous les individus produites d’après les principes de leur nature. Car si par une opération divine tous les hommes étaient blancs ou s’ils étaient tous réunis dans un seul lieu, comme cela s’est fait au temps du déluge, il s’ensuivrait que la blancheur serait une propriété naturelle de l’homme, comme d’être dans tel ou tel lieu.

Réponse à l’objection 2 : D’après les choses naturelles on ne connaît pas une chose qui n’est pas naturelle par une raison démonstrative ; mais on peut ainsi connaître quelque chose de surnaturel par une raison de convenance ; parce que les choses qui sont dans la nature donnent une image de celles qui sont surnaturelles ; comme l’union de l’âme et du corps représente l’union de l’âme avec Dieu par la jouissance de la gloire, comme le dit le Maître des sentences (Sent. 2, dist. 1). Les exemples que citent saint Paul et saint Grégoire sont de la même manière des moyens persuasifs qui viennent à l’appui de la croyance de la résurrection.

Réponse à l’objection 3 : Ce raisonnement repose sur l’opération qui a pour terme ce qui n’est pas produit par la nature, mais ce qui lui est contraire. Mais il n’en est pas de même de la résurrection, et par conséquent cela ne revient pas à notre thèse.

Réponse à l’objection 4 : L’opération entière de la nature est sous l’opération divine, comme l’opération d’un art inférieur est sous celle d’un art supérieur. Par conséquent comme tout opération de l’art inférieur attend une fin à laquelle on ne parvient que par l’opération de l’art supérieur qui donne la forme ou qui emploie ce qui a été fait ; de même on ne pet parvenir par l’opération de la nature à la fin dernière qui est l’objet de son attente, et c’est ce qui fait que sa réalisation n’est pas naturelle.

Réponse à l’objection 5 : Quoiqu’il ne puisse pas y avoir un mouvement naturel qui ait pour terme un repos violent ; néanmoins il peut se faire qu’un mouvement qui n’est pas naturel ait pour terme un repos naturel, comme on le voit d’après ce que nous avons dit (dans le corps de l’article.).

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.

Ce texte n'a pas été traduit par un théologien, par conséquent ne prenez pas la traduction au pied de la lettre. Si vous souhaitez approfondir l'interprétation théologique, lisez l'original latin.