Skip to content
Christian Reality

The following is taken from the late biblical scholar and linguist Dr. Gleason L. Archer, Encyclopedia of Bible Difficulties, published by Zondervan Publications, Grand Rapids, MI 1982, pp. 57-59.

Do the names for God in Genesis 1 and 2 show a difference in the authorship of the two chapters?

It is true that throughout the thirty-one verses of Genesis 1 the only name for God used is Elohim, and that the personal name for God, i.e., Yahweh, becomes prominent in chapter 2. Nevertheless this distinction of usage in the two chapters furnishes no solid evidence of difference in authorship.

This theory was first brought into prominence by the French physician Jean Astruc back in 1753. He felt that Genesis 1 must have been taken from some earlier literary source produced by an author who knew of God only by the name Elohim, whereas Genesis 2 came from a different source that knew of God as Yahweh (or “Jehovah”).

J. G. Eichhorn of Leipzig extended this Yahwist-Elohist source division to the rest of the chapters of Genesis all the way to Exodus 6:3That appeared to Abraham, to Isaac, and to Jacob, by the name of God Almighty: and my name ADONAI I did not shew them., which was interpreted by him to mean that according to that “source” the name Yahweh was unknown until Moses’ time. This implied that all the references to Yahweh occurring in Genesis must have come from a different source (J) that supposed that He was known by that name before Moses’ time.

Exodus 6:3That appeared to Abraham, to Isaac, and to Jacob, by the name of God Almighty: and my name ADONAI I did not shew them. says, “And I appeared to Abraham, Isaac, and Jacob as God Almighty [El Shaddai], but by My name Yahweh I did not make Myself known to them.” This might seem to imply that the name itself was unknown before Moses’ time, but such an interpretation goes against actual Hebrew usage.

There is a very special significance to the phrase “to know the name of Yahweh” or “to know that I am Yahweh.” This expression occurs at least twenty-six times in the Old Testament; and in every instance it signifies to learn by actual experience that God Yahweh, the covenant-keeping God who chastens cares for, and delivers His covenant people from their foes.

Thus we read in Exodus 6:7And I will take you to myself for my people, I will be your God: and you shall know that I am the Lord your God, who brought you out from the work-prison of the Egyptians:, “You shall know that I am Yahweh your God, who brings you out from under the burdens of the Egyptians.” Even the Egyptians were to learn this from bitter experience, according to Exodus 14:4And I shall harden his heart and he will pursue you: and I shall be glorified in Pharao, and in all his army: and the Egyptians shall know that I am the Lord. And they did so.: “And the Egyptians shall know that I am Yahweh”–as a result on of the ten plagues that were to fall on them.

Obviously Pharaoh knew that the name of the God of Moses was Yahweh, for he so referred to Him in Exodus 5:2But he answered: Who is the Lord, that I should hear his voice, and let Israel go? I know not the Lord, neither will I let Israel go.: “Who is Yahweh that I should obey His voice to let Israel go?” Therefore we are to understand Exodus 6:3That appeared to Abraham, to Isaac, and to Jacob, by the name of God Almighty: and my name ADONAI I did not shew them. as meaning “I showed Myself to Abraham, Isaac, and Jacob as the all-powerful Ruler of creation and Sovereign over all the forces of nature [i.e., as El Shaddai, God Almighty], but I did not show Myself to

57 them as a covenant-keeping God in the miraculous, redemptive way that I am about to display in the deliverance of the entire nation of Israel from Egyptian bondage.”

“Yahweh” connotes God’s faithfulness and personal care of His covenant people-though this pertains to His dealing with individual believer as well. Thus in His relationships with Abraham and his family all through the Genesis account, God is referred to as Yahweh.

But it was reserved for the generation of Moses to behold the wonder-working power of God on their behalf on an epoch-making scale. The Exodus record is marked by one redemptive miracle after another, with chastening judgments visited on Israel as well, in their times of rebellion and apostasy, until finally they were brought safely into the land of Canaan under Joshua, there to establish a new commonwealth under the guidance of the law of Moses. This, then, is the way we are to understand the true intent of Exodus 6:3That appeared to Abraham, to Isaac, and to Jacob, by the name of God Almighty: and my name ADONAI I did not shew them., rather than in the simplistic way that Eichhorn and his followers of the Documentary (JEDP) school have construed it.

Going back, then, to the explanation for the difference in the name-usage followed in Genesis 2 as opposed to Genesis 1, the reason for this distinction is perfectly evident in the light of the previous discussion. “Elohim” was the only name of God appropriate in a narrative of God’s work of creation as Ruler over all nature and the universe.

But in chapter 2 He comes into a personal covenant with Adam and Eve; and therefore to them God (Elohim) displayed Himself as “Yahweh,” the God of grace and covenant. Therefore, throughout the chapter, in all eleven occurrences, Yahweh occurs in combination with Elohim, never alone. This clearly implies that the same God who made the universe in six creative stages is the very same Lord who loved and cared for Adam and His son, created after His own image.

The same is true throughout chapter 3: “Yahweh” is never used alone but only in combination with “Elohim.” Not until we come to Eve’s comment in Genesis 4:1And Adam knew Eve his wife; who conceived and brought forth Cain, saying: I have gotten a man through God. do we encounter the first occurrence of “Yahweh” (or LORD) alone, without Elohim.

In view of this consistent combination of the two names throughout chapters 2 and 3, it is difficult to imagine how Astruc, Eichhorn, or any other scholar could have come up with the theory that there ever was a prior source that knew of God only by the name Yahweh. In view of the constant joining of the two names together, one would have to suppose that some later redactor chose to glue together by dint of scissors and paste a snippet of “J” ending with “Yahweh” with a snippet of “E” or “P” that began with “Elohim.”

Such an artificial and bizarre process of combination extending through two entire chapters has never even discovered in the literature of any other nation or time. It calls for an extraordinary degree of naive credulity to suppose that it could have been so in the case of Genesis 2 and 3.

Before closing this discussion, it ought to be pointed out that, on the basis of comparative literature of the Ancient Near East, all of Israel’s neighbors followed the practice of referring to their high gods by at least two different names–or even three or four. In Egypt Osiris (the lord of the netherworld and the judge of the dead) was also referred to as Wennefer (He who is Good), Khent-amentiu (Foremost of the Westerners), and Neb-abdu (Lord of Abydos); and all four titles occur in the Ikhernofer Stela in the

58 Berlin Museum. In Babylonia the god Bel was also know by his Sumerian title of Enlil and by Nunamnir as well (cf. the Prologue of the Lipit-Ishtar Law Code). Similarly the Moon god was both Sin and Nanna, and the great goddess Ishtar was also known as Inanna or Telitum. In the pre-Mosaic Canaanite culture of Ugarit in North Syria, Baal was frequently called Aliyan (and that too in successive stichoi of parallelistic poetry, just as in the Hebrew Psalter), whereas the king-god El was also known as Latpan, and the artificer god Kothar-wa-Khasis was also called Hayyin (cf. Pritchard, ANET, p. 151, in connection with Aqhat).

In Greece the same practice held true: Zeus was also Kronion and Olympius; Athena was Pallas; Apollo was Phoebus and Pythius as well–all of which appear in parallelistic verses of Homer’s epics. To insist that this same phenomenon in Hebrew literature must point to diverse prior sources is to ignore completely this abundant analogy from the literature of all of Israel’s neighbors. It is difficult to see how source division on the basis of divine names can be accepted as intellectually respectable in the light of the known facts of comparative literature.

Doesn’t Genesis 2 present a different creation order than Genesis 1?

Genesis 2 does not present a creation account at all but presupposes the completion of God’s work of creation as set forth in chapter 1. The first three verses of Genesis 2 simply carry the narrative of chapter 1 to its final and logical conclusion, using the same vocabulary and style as employed in the previous chapter.

It sets froth the completion of the whole primal work of creation and the special sanctity conferred on the seventh day as a symbol and memorial of God’s creative work. Verse 4 then sums up the whole sequence that has just been surveyed by saying, “These are the generations of heaven and earth when they were created, in the day that Yahweh God made heaven and earth.”

Having finished the overall survey of the subject, the author then develops in detail one important feature that has already been mentioned: the creation of man. Kenneth Kitchen says,

“Genesis 1 mentions the creation of man as the last of a series, and without any details, whereas in Genesis 2 man is the center of interest and more specific details are given about him and his setting. Failure to recognize the complementary nature of the subjectdistinction between a skeleton outline of all creation on the one hand, and the concentration in detail on man and his immediate environment on the other, borders on obscurantism” (Ancient Orient, p. 117).

Kitchen then draws on the analogy of Egyptian inscriptions like the Karnak Poetical Stela of Thutmose III, the Gebel Barkal Stela, and those royal inscriptions from Urartu that ascribe the defeat of the nation’s foes to their patron god, Haldi, and then repeat the same victories in detail as achieved by the reigning king of Urartu. Kitchen then adds,

“What is absurd when applied to monumental Near Eastern texts that had no prehistory of hands and redactors should not be imposed on Genesis 1 and 2, as is done by uncritical perpetuation of a nineteenth-century systematization of speculations by eighteenth-century dilettantes lacking, as they did, all knowledge of the forms and usages of Ancient Oriental literature” (ibid.).

As we examine the remainder of Genesis 2, we find that it concerns itself with a description of the ideal setting that God prepared for Adam and Eve to begin their life in, walking in loving fellowship with Him as responsive and obedient children. Verses 5-6 describe the original condition of the “earth,” or “land,” in the general region of the Garden of Eden before it had sprouted verdure under the special watering system the Lord used for its development.

Verse 7 introduces Adam as a newly fashioned occupant for whom Eden was prepared. Verse 8 records how he was placed there to observe and enjoy the beauty and richness of his surroundings. Gen. 2:9-14And the Lord God brought forth of the ground all manner of trees, fair to behold, and pleasant to eat of: the tree of life also in the midst of paradise: and the tree of knowledge of good and evil. describe the various kinds of trees and the lush vegetation sustained by the abundant waters of the rivers that flowed out of Eden to the lower regions beyond its borders. Verse 15 indicates the absorbing activity that Adam had assigned to him as keeper and warden of this great natural preserve.

From the survey of the first fifteen verses of chapter 2, it becomes quite apparent that this was never intended to be a general creation narrative. Search all the cosmogonies of the ancient civilizations of the Near East, and you will never find among them a single creation account that omits all mention of the formation of sun, moon, and stars or ocean or seas–none of which are referred to in Genesis 2.

It is therefore quite obvious that Genesis 1 is the only creation account to be found in the Hebrew Scripture and that it is already presupposed as the background of Genesis 2. Even the animals are not referred to until Adam is assigned the task of examining them carefully, one by one, in order to decide on an appropriate name for each species or bird and beast that was brought before him (Gen. 2:18-20And the Lord God said: It is not good for man to be alone: let us make him a help like unto himself.). But before this phase of Adam’s experience begins, he is brought into covenant relationship with God, who grants him permission to eat of the fruit of every tree in the garden except one: the tree of the knowledge of good and evil (Gen. 2:16-17And he commanded him, saying: Of every tree of paradise thou shalt eat:).

Verse 18 then shows how Yahweh proceeded to fill Adam’s foreseen need of companionship–first by the fellowship with the animals and birds (Gen. 2:19-20And the Lord God having formed out of the ground all the beasts of the earth, and all the fowls of the air, brought them to Adam to see what he would call them: for whatsoever Adam called any living creature the same is its name.), then, after that proves to be unsatisfying, by the companionship of a wife, who is fashioned from the bone that was closest to Adam’s heart (Gen. 2:21-22Then the Lord God cast a deep sleep upon Adam: and when he was fast asleep, he took one of his ribs, and filled up flesh for it.). The chapter closes with a vivid portrayal of Adam’s joyous acceptance of his new helpmate and his unreserved commitment to her in love.

The structure of Genesis 2 stands in clear contrast to every creation account known to comparative literature. It was never intended to be a creation account at all, except insofar as it related the circumstances of man’s creation as a child of God, fashioned in His image, infused with His breath of life, and brought into an intimate personal relationship with the Lord Himself.

Quite clearly, then, chapter 2 is built on the foundation of chapter 1 and represents no different tradition than the first chapter or discrepant account of the order of creation.