I-II, q. 109, a. 9
Celui qui est déjà en possession de la grâce peut-il par lui-même opérer le bien et éviter le péché, sans le secours d’une autre grâce ?
1. Il semble que celui qui est en possession de la grâce puisse par lui- même opérer le bien et éviter le mal, sans le secours d’une autre grâce. Car toute chose est inutile ou imparfaite, si elle ne remplit pas le but pour lequel on la donne. Or, la grâce nous est donnée pour que nous puissions faire le bien et éviter le péché. Si donc elle ne donne pas à l’homme ce pouvoir, il semble qu’elle soit vaine ou imparfaite.
2. Par la grâce l’Esprit-Saint habite en nous, d’après ce mot de saint Paul (1 Cor., 3, 16) : Ne savez-vous pas que vous êtes le temple de Dieu et que l’Esprit de Dieu habite en vous ? Or, l’Esprit-Saint étant tout-puissant, il suffit pour nous porter à faire le bien et pour nous garder du péché. Donc l’homme qui a la grâce peut faire ces deux choses, sans le secours d’aucune grâce nouvelle.
3. Si l’homme qui a la grâce a encore besoin d’une grâce nouvelle pour bien vivre et s’abstenir du péché, pour la même raison quoiqu’il ait obtenu ce nouveau secours il lui en faudra encore un autre. On ira ainsi de secours en secours indéfiniment, ce qui répugne. Donc celui qui est en état de grâce n’a pas besoin d’une grâce nouvelle pour faire le bien et éviter le mal.
Mais c’est le contraire. Saint Augustin dit (Lib. de nat. et grat., chap. 26) que comme l’œil du corps qui est parfaitement sain ne peut voir s’il n’est aidé de l’éclat de la lumière ; de même l’homme qui est parfaitement justifié ne peut vivre saintement, s’il n’est aidé par la justice divine qui est la lumière éternelle. Or, la justification est l’effet de la grâce, d’après ce mot de l’Apôtre (Rom., 3, 24) : Vous avez été justifiés gratuitement par sa grâce. Donc l’homme qui a la grâce a encore besoin d’un autre secours de la grâce pour vivre saintement.
Il faut répondre que, comme nous l’avons dit (art. 5), l’homme pour vivre saintement a besoin du secours de Dieu de deux manières : 1° il lui faut un don habituel qui guérisse sa nature déchue et qui, après l’avoir guérie, l’élève à faire des œuvres qui méritent la vie éternelle et qui surpassent par là même les forces de la nature ; 2° le secours de la grâce lui est nécessaire pour que Dieu le porte à agir. Relativement à la première espèce de secours l’homme qui est en état de grâce n’a pas besoin d’une autre habitude infuse. Mais il a néanmoins besoin du secours de la grâce dans le second sens ; c’est-à-dire il faut que Dieu le meuve pour bien agir, et cela pour deux raisons. D’abord pour une raison générale, parce que, comme nous l’avons dit (art. 1), aucune créature ne peut produire un acte quelconque que par la vertu de la motion divine. Ensuite pour une raison particulière tirée de la condition de l’état de la nature humaine qui, bien qu’elle soit guérie par la grâce relativement à l’esprit, n’en est pas moins corrompue et souillée relativement à la chair qui la rend esclave de la loi du péché, selon l’expression de saint Paul (Rom., 7, 25). Il y a aussi dans l’intellect une ignorance qui l’obscurcit et qui fait, comme le dit l’Apôtre (Rom., 8, 26) que nous ne savons pas ce qu’il faut demander dans la prière pour prier comme il faut. Car en raison de la variété des événements et parce que nous ne nous connaissons pas parfaitement nous-mêmes, nous ne pouvons pleinement savoir ce qui nous convient, suivant cette parole du Sage (Sag., 9, 14) : Les pensées des hommes sont timides et nos prévoyances incertaines. C’est pourquoi il est nécessaire que nous soyons dirigés et protégés par Dieu qui sait tout et qui peut tout. C’est aussi pour cette raison qu’il convient de dire à Dieu, à l’égard de ceux qui sont redevenus ses enfants par la grâce : Ne nous laissez pas succomber à la tentation… Que votre volonté soit faite sur la terre comme au ciel, et toutes les autres choses de ce genre que l’Oraison dominicale renferme.
Réponse à l’objection 1 : Le don de la grâce habituelle ne nous est pas donné pour que nous n’ayons plus besoin ultérieurement du secours de Dieu : car toute créature a besoin d’être conservée par Dieu dans le bien qu’elle a reçu de lui. C’est pourquoi, si après avoir reçu la grâce, l’homme a encore besoin du secours de Dieu, on ne peut pas en conclure que la grâce nous ait été donnée inutilement ou qu’elle soit imparfaite : parce que dans l’état de gloire, lorsque la grâce sera absolument parfaite, l’homme aura encore besoin de ce secours. Mais ici-bas la grâce est imparfaite sous un rapport, dans le sens qu’elle ne guérit pas totalement l’homme, comme nous l’avons dit (dans le corps de l’article.).
Réponse à l’objection 2 : L’opération de l’Esprit-Saint, qui nous meut et nous protège, n’est pas circonscrite par l’effet du don habituel qu’elle produit en nous, mais indépendamment de cet effet, il nous meut et nous protège simultanément avec le Père et le Fils.
Réponse à l’objection 3 : Ce raisonnement prouve que l’homme n’a pas besoin d’une autre grâce habituelle.
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.