I-II, q. 114, a. 2
Peut-on sans la grâce mériter la vie éternelle ?
1. Il semble qu’on puisse sans la grâce mériter la vie éternelle. Car l’homme mérite de Dieu la chose à laquelle il a été providentiellement destiné, comme nous l’avons dit (art. préc.). Or, l’homme par sa nature se rapporte à la béatitude, comme à sa fin. Aussi désire-t-il naturellement être heureux. Donc par ses moyens naturels et sans la grâce il peut mériter la béatitude qui est la vie éternelle.
2. La même œuvre est d’autant plus méritoire qu’elle est moins obligatoire. Or, on est moins tenu à faire du bien à quelqu’un quand on en a reçu moins de bienfaits. Par conséquent celui qui n’a que des biens naturels ayant reçu de Dieu moins de bienfaits que celui qui a reçu des dons gratuits indépendamment de ses dons naturels, il semble que ses œuvres soient plus méritoires devant Dieu. Par conséquent si celui qui a la grâce peut mériter la vie éternelle de quelque manière, à plus forte raison celui qui ne l’a pas.
3. La miséricorde et la libéralité de Dieu surpassent infiniment la miséricorde et la libéralité des hommes. Or, un homme peut mériter de son semblable quoiqu’il n’ait jamais eu auparavant sa grâce. Il semble donc qu’à plus forte raison l’homme puisse sans la grâce mériter de Dieu la vie éternelle.
Mais c’est le contraire. L’Apôtre dit (Rom., 6, 23) : La grâce de Dieu est la vie éternelle.
Il faut répondre qu’on peut considérer l’homme sans la grâce dans deux états, comme nous l’avons dit (quest. 109, art. 2) : l’état de nature intègre, tel qu’il fut dans Adam avant le péché, et l’état de nature déchue, tel qu’il est en nous avant la réparation de la grâce. Si donc nous parlons de l’homme relativement au premier état, il ne pouvait mériter la vie éternelle sans la grâce par ses seules forces naturelles pour une raison, c’est que le mérite humain dépend de l’ordre préétabli de Dieu. Or, l’acte d’un être n’est pas mis par la Providence en rapport avec une chose qui surpasse les forces de la puissance qui est le principe de cet acte. Car la providence divine veut qu’aucun être n’agisse au delà de sa puissance. La vie éternelle étant un bien qui surpasse les forces d’une nature créée, parce qu’elle surpasse sa connaissance et son désir, d’après ces paroles de l’Apôtre (1 Cor., 2, 9) : L’œil n’a pas vu, l’oreille n’a pas entendu, et le cœur de l’homme n’a pas conçu ce que Dieu a préparé à ceux qui l’aiment, il s’ensuit qu’aucune créature n’est un principe capable de produire un acte qui mérite la vie éternelle, si on ne lui surajoute un don surnaturel qu’on appelle la grâce. Mais s’il s’agit de l’homme qui est dans le péché, il faut ajouter une seconde raison à celle-là, par suite de l’obstacle que le péché produit. Car le péché étant une offense contre Dieu qui exclut de la vie éternelle, comme on le voit d’après ce que nous avons dit (quest. 71, art. 6, et quest. 113, art. 2), celui qui est dans cet état ne peut mériter la vie éternelle, s’il ne se réconcilie auparavant avec Dieu, en obtenant son pardon, ce qui se fait au moyen de la grâce. Car le pécheur ne doit pas recevoir la vie, mais la mort, d’après ce mot de l’Apôtre (Rom., 6, 23) : La solde du péché, c’est la mort.
Réponse à l’objection 1 : Dieu a voulu que la nature humaine arrivât à la vie éternelle non par ses propres forces, mais par le secours de la grâce ; et de cette manière elle peut par ses actes la mériter.
Réponse à l’objection 2 : L’homme sans la grâce ne peut produire une œuvre égale à celle qui procède de la grâce elle-même ; parce que plus le principe de l’action est parfait et plus l’action est parfaite elle-même. L’objection ne serait fondée qu’autant qu’on supposerait que ces deux opérations sont d’une égalité absolue.
Réponse à l’objection 3 : Quant à la première raison alléguée, elle ne s’applique pas à Dieu et à l’homme de la même manière. Car l’homme tient de Dieu toute la puissance qu’il a de faire le bien, tandis qu’il ne la tient pas de son semblable. C’est pourquoi, l’homme ne peut mériter de Dieu quelque chose, que par le don qu’il en a reçu. C’est ce que l’Apôtre explique formellement quand il dit : Qui lui a donné le premier pour prétendre à une récompense ? Mais au moyen de ce qu’on a reçu de Dieu on peut mériter de son semblable, avant d’en avoir obtenu aucune faveur. Relativement à la seconde raison tirée de l’obstacle du péché, il en est de l’homme comme de Dieu ; parce que nous ne pouvons mériter près de celui que nous avons offensé, si nous ne nous réconcilions pas d’abord avec lui, en lui donnant pleine satisfaction.
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.