I-II, q. 114, a. 9
L’homme peut-il mériter la persévérance ?
1. Il semble qu’on puisse mériter la persévérance. Car ce que l’homme obtient en le demandant, celui qui a la grâce peut le mériter. Or, les hommes obtiennent de Dieu la persévérance en la demandant : autrement il serait inutile qu’elle fût comprise parmi les demandes de l’Oraison dominicale, comme l’explique saint Augustin (Lib. de bon. perseverant., chap. 2 et 17). Donc celui qui a la grâce peut mériter la persévérance.
2. Il est mieux de ne pouvoir pas pécher que de ne pas pécher. Or, l’impossibilité de pécher est l’objet du mérite, car on mérite la vie éternelle qui implique essentiellement l’impeccabilité. Donc à plus forte raison peut-on mériter de ne pas pécher, ce qui constitue la persévérance.
3. L’accroissement de la grâce est une chose supérieure à la persévérance dans la grâce qu’on possède. Or, on peut mériter l’accroissement de la grâce, comme nous l’avons dit (art. préc.). Donc à plus forte raison peut-on mériter la persévérance dans la grâce que l’on a.
Mais c’est le contraire. Tout ce qu’on mérite on l’obtient de Dieu, si le péché n’y met obstacle. Or, il y en a beaucoup qui ont fait des œuvres méritoires, et qui n’obtiennent pas la persévérance. On ne peut pas dire que ce soit à cause que le péché les en empêche ; parce que le péché est précisément ce qui est opposé à la persévérance ; de sorte que si l’on méritait la persévérance, Dieu ne permettrait pas qu’on tombât dans le péché. La persévérance n’est donc pas l’objet du mérite.
Il faut répondre que l’homme ayant naturellement le libre arbitre qui peut se porter au bien et au mal, on peut obtenir de Dieu la persévérance dans le bien de deux manières : d’abord parce que le libre arbitre est déterminé au bien par la grâce consommée, ce qui aura lieu dans la gloire ; ensuite de la part de la motion divine, qui porte l’homme au bien jusqu’à la fin. Or, comme on le voit d’après ce que nous avons dit (art. 6 à 8), l’objet du mérite embrasse ce qui se rapporte, comme son terme, au mouvement du libre arbitre mû par Dieu, mais non ce qui se rapporte à ce même mouvement comme son principe. D’où il est évident que la persévérance de la gloire qui est le terme de ce mouvement est l’objet du mérite ; parce qu’elle dépend uniquement de la motion divine qui est le principe de tout mérite. Mais Dieu accorde gratuitement le don de la persévérance à tous ceux auxquels il le donne.
Réponse à l’objection 1 : Ce que nous ne méritons pas nous l’obtenons par nos prières. Car Dieu exauce les pécheurs qui lui demandent le pardon de leurs fautes qu’ils ne méritent pas, comme on le voit dans saint Augustin (Tract. 44 in Joan.), qui, à l’occasion de ces paroles de saint Jean (Jean, 9, 31) : Nous savons que Dieu exauce les pécheurs, fait remarquer que sans cela le publicain aurait dit inutilement : Dieu, soyez- moi propice, qui suis un pécheur (Luc, 18, 13). De même on obtient de Dieu pour soi et pour les autres le don de la persévérance en le demandant, quoiqu’il ne soit pas l’objet du mérite.
Réponse à l’objection 2 : La persévérance dans la gloire est le terme du mouvement méritoire du libre arbitre, mais il n’en est pas de même de la persévérance d’ici-bas, pour la raison que nous avons donnée (dans le corps de l’article.).
Réponse à l’objection 3 : Il faut faire la même réponse qu’à l’objection précédente au sujet de l’augmentation de la grâce, comme on le voit d’après ce que nous avons dit (ibid., et art. préc.).
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.