Aller au contenu
Réalité Chrétienne

I-II, q. 14, a. 4

Le conseil a-t-il pour objet tout ce que nous faisons ?

1. Il semble que le conseil ait pour objet tout ce que nous devons faire. Car l’élection résulte, comme nous l’avons dit (art. 1) de l’appétit préalablement éclairé par le conseil. Or, l’élection a pour objet tout ce que nous faisons. Donc le conseil aussi.

2. Le conseil suppose une recherche rationnelle. Or, dans toutes les choses que nous ne faisons pas d’après l’impétuosité de la passion nous procédons d’une manière logique et rationnelle. Donc le conseil a pour objet tout ce que nous faisons.

3. Aristote dit (Eth., liv. 3, chap. 3) que quand on peut faire une chose par plusieurs moyens on consulte pour savoir lequel est le plus facile et le meilleur, et que quand on ne peut la faire que par un seul moyen on consulte encore pour savoir de quelle manière. Or, tout ce qu’on fait se fait par plusieurs moyens ou par un seul. Donc le conseil a pour objet toutes les actions que l’on fait.

Mais c’est le contraire. Némésius dit (De nat. hom., chap. 34) qu’on ne prend pas conseil pour les œuvres de science ou d’art.

Il faut répondre que le conseil, comme nous l’avons dit (art. 1), est une certaine recherche. Or, nous avons coutume de faire des recherches sur les choses qui nous semblent douteuses ; c’est ce qui fait que l'argumentation a pour objet de rendre certain ce qui est douteux. Dans les choses pratiques il arrive qu’il n’y a pas lieu de douter pour deux raisons : 1° Quand on marche vers une fin déterminée par des voies qui le sont aussi, comme il arrive dans les arts dont le mode d’opération est certain. Ainsi, un écrivain ne demande pas comment il doit tracer ses lettres, parce que c’est une chose déterminée par l’art. 2° On ne doute pas non plus quand il importe peu qu’une chose soit d’une manière ou d’une autre. Et on regarde comme de peu d’importance toutes les circonstances qui ne sont pas de nature à aider ou à entraver beaucoup l’action d'un être vers sa fin. La raison regarde même comme nulles les choses qui n'ont presque pas de gravité. Ainsi, nous ne consultons pas en ces deux circonstances, quoiqu’elles aient rapport à la fin, comme le dit Aristote (Eth., liv. 3, chap. 3). Nous ne prenons pas conseil pour les petites choses, ni pour celles qu’on doit produire d’une manière positivement déterminée, comme tous les ouvrages d'art. Il n’y a d’exception que pour les sciences conjecturales, comme la médecine, le commerce, etc.

Réponse à l’objection 1 : L’élection présuppose le conseil par rapport au jugement ou à la sentence. Par conséquent, quand le jugement ou la sentence est manifeste par elle-même sans aucune recherche, on n’a pas besoin d'avoir recours au conseil.

Réponse à l’objection 2 : La raison ne fait pas de recherche à l’égard des choses évidentes, mais elle juge immédiatement. C’est pourquoi il n’est pas nécessaire que dans toutes les actions rationnelles le conseil intervienne.

Réponse à l’objection 3 : Quand on peut faire une chose par un seul moyen, mais de différentes manières, il peut y avoir doute, comme quand on peut faire une chose par plusieurs moyens. C'est pour ce motif qu’en ce cas on a besoin de conseil. Mais quand la chose et le mode sont l’un et l’autre positivement déterminés, alors il n’y a plus lieu de consulter.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.