I-II, q. 65, a. 3
La charité peut-elle exister sans les autres vertus morales ?
1. Il semble qu’on puisse avoir la charité sans les autres vertus morales. Car quand une chose suffit à un but il n’est pas nécessaire que plusieurs s’y rapportent. Or, la charité suffit à elle seule pour accomplir toutes les œuvres de vertu, comme on le voit par ces paroles de l’Apôtre (1 Cor., 13, 4) : La charité est patiente, elle est bienfaisante, etc. Donc il semble que quand on a la charité il serait superflu d’avoir les autres vertus.
2. Celui qui a l’habitude d’une vertu opère facilement ce qui a rapport à cette vertu et ce qui lui plait en soi ; par conséquent la preuve de l’habitude est le plaisir qu’on trouve dans l’action, comme le dit Aristote (Eth., liv. 2, chap. 3). Or, il y a beaucoup de personnes qui ont la charité sans avoir aucun péché mortel et qui cependant éprouvent de la difficulté à pratiquer certaines vertus qui ne leur plaisent pas en elles-mêmes, mais seulement selon le rapport qu’elles ont avec la charité. Donc il y en a beaucoup qui ont la charité sans avoir les autres vertus.
3. La charité se trouve dans tous les saints ; cependant il y a des saints qui manquent de certaines vertus. Car le vénérable Bède dit que les saints s’humilient plus des vertus qu’ils n’ont pas qu’ils ne se glorifient des vertus qu’ils possèdent. Il n’est donc pas nécessaire que celui qui a la charité ait toutes les vertus morales.
Mais c’est le contraire. Par la charité toute la loi s’accomplit. Car l’Apôtre dit (Rom., 13, 8) que celui qui aime le prochain a rempli toute la loi. Or, on ne peut accomplir la loi entière si l’on n’a toutes les vertus morales ; car la loi ordonne la pratique de toutes ces vertus, comme on le voit (Eth., liv. 5, chap. 1 et 2). Donc celui qui a la charité a toutes les vertus morales. Saint Augustin dit aussi dans une de ses épîtres que la charité renferme en elle toutes les vertus cardinales.
Il faut répondre que toutes les vertus morales sont simultanément infuses avec la charité. La raison en est que Dieu n’opère pas moins parfaitement dans les œuvres de la grâce que dans les œuvres de la nature. Or, nous voyons que dans les œuvres de la nature on ne trouve pas le principe de certaines actions dans une chose sans y trouver les moyens nécessaires pour les accomplir. Ainsi nous trouvons dans les animaux tous les organes nécessaires pour faire toutes les choses qui sont au pouvoir de leur âme. Il est évident que la charité, considérée selon qu’elle élève l’homme à sa fin dernière, est le principe de toutes les bonnes œuvres qui peuvent se rapporter à cette fin. Par conséquent il faut que toutes les vertus morales qui perfectionnent l’homme relativement à chaque genre de bonnes œuvres soient simultanément infuses avec la charité. D’où il est manifeste que les vertus morales infuses sont unies entre elles non seulement à cause de la prudence, mais encore à cause de la charité, et que celui qui perd la charité par un péché mortel perd toutes les vertus morales infuses.
Réponse à l’objection 1 : Pour que l’acte d’une puissance inférieure soit parfait, il faut non seulement que la perfection existe dans la puissance supérieure, mais encore dans la puissance inférieure elle-même. Car quand l’agent principal serait ce qu’il doit être, il ne produirait pas une action parfaite si son instrument n’était pas bien disposé. Par conséquent pour que l’homme agisse bien relativement à sa fin, il faut qu’il ait non seulement la vertu qui le dispose parfaitement à l’égard de sa fin, mais encore toutes les vertus qui doivent le bien disposer à l’égard des moyens. Car la vertu qui a la fin pour objet fait les fonctions d’agent principal et de moteur relativement à celles qui ont pour objets les moyens. C’est pourquoi il est nécessaire qu’on ait avec la charité d’autres vertus morales.
Réponse à l’objection 2 : Quelquefois il arrive que celui qui a une habitude éprouve de la difficulté pour agir, et par conséquent ne met pas son plaisir et sa complaisance dans son action par suite des obstacles extérieurs qu’il rencontre. Ainsi celui qui a la science habituelle éprouve de la difficulté à comprendre par suite du sommeil ou d’une autre infirmité. De même ceux qui ont les habitudes des vertus morales infuses trouvent quelquefois de la difficulté à agir par suite des dispositions contraires qui résultent d’actes antérieurs. Cette difficulté toutefois ne se présente pas pour les vertus morales acquises, parce que les actes auxquels on s’exerce pour les acquérir détruisent les dispositions qui leur sont contraires.
Réponse à l’objection 3 : Il y a des saints dont on dit qu’ils n’ont pas certaines vertus, parce qu’ils éprouvent de la difficulté à en produire les actes pour la raison que nous venons de donner (réponse N°2), quoiqu’ils aient les habitudes de toutes les vertus.
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.