I-II, q. 66, a. 6
La charité est-elle la plus grande des vertus théologales ?
1. Il semble que la charité ne soit pas la plus grande des vertus théologales. Car la foi résidant dans l’intellect, l’espérance et la charité dans la puissance appétitive, comme nous l’avons dit (quest. 62, art. 3), il semble que la foi soit à l’espérance et à la charité ce que la vertu intellectuelle est à la vertu morale. Or, la vertu intellectuelle est plus grande que la vertu morale, comme nous l’avons prouvé (art. 3). Donc la foi est plus grande que l’espérance et la charité.
2. Ce qui s’ajoute à une chose paraît être plus grand qu’elle. Or, l’espérance, comme on le voit, s’ajoute à la charité, puisqu’elle présuppose l’amour, comme le dit saint Augustin (Ench., chap. 8), et qu’elle ajoute un mouvement qui nous porte vers l’objet aimé. Donc l’espérance est plus grande que la charité.
3. La cause l’emporte sur l’effet. Or, la foi et l’espérance sont cause de la charité. Car la glose dit (interl. in Matth, chap. 1) que la foi engendre l’espérance et l’espérance la charité. Donc la foi et l’espérance sont plus grandes que la charité.
Mais c’est le contraire. L’Apôtre dit (1 Cor., 13, 13) : Ces trois vertus, la foi, l’espérance et la charité, existent à présent, mais la charité est la plus excellente des trois.
Il faut répondre que, comme nous l’avons dit (art. 1 et 3), la grandeur de la vertu se considère selon son espèce d’après l’objet. Les trois vertus théologales se rapportant à Dieu comme à leur objet propre, on ne peut pas dire que l’une soit plus grande que l’autre, parce qu’elle se rapporte à un objet plus grand, mais parce que l’une regarde cet objet plus prochainement que l’autre. En ce sens la charité est plus grande que les autres vertus. Car les autres vertus impliquent dans leur essence une certaine distance qui les sépare de leur objet. Ainsi la foi se rapporte à des choses qu’on ne voit pas et l’espérance à des choses qu’on ne possède pas ; tandis que l’amour ou la charité a pour objet ce qu’on possède déjà. En effet l’objet aimé est d’une certaine manière dans le sujet qui l’aime, et celui qui aime est porté par son affection à s’unir à l’objet aimé. C’est pourquoi il est écrit (1 Jean, 4, 16) : Celui qui demeure dans la charité demeure en Dieu et Dieu en lui.
Réponse à l’objection 1 : La foi et l’espérance ne sont pas à la charité ce qu’est la prudence à la vertu morale, et cela pour deux raisons. La première c’est que les vertus théologales ont un objet supérieur à l’âme humaine, tandis que la prudence et les vertus morales se rapportent à ce qui est au-dessous de l’homme. Or, à l’égard des choses qui sont supérieures à l’homme l’amour est plus noble que la connaissance. Car la connaissance est parfaite selon que les choses connues sont dans le sujet qui les connaît, tandis que l’amour existe en proportion de l’attraction qui porte celui qui aime vers l’objet aimé. D’ailleurs ce qui est au-dessus de l’homme est plus noble en soi que dans l’homme, parce que chaque chose est dans l’être qui le reçoit conformément à sa nature, tandis qu’au contraire les choses qui sont au-dessous de l’homme sont plus nobles en lui qu’en elles-mêmes. La seconde raison, c’est que la prudence règle les mouvements appétitifs qui regardent les vertus morales, tandis que la foi ne règle pas le mouvement appétitif qui tend vers Dieu et qui appartient aux vertus théologales, mais elle en montre seulement l’objet. Ce mouvement appétitif surpasse la connaissance humaine, d’après ces paroles de l’Apôtre (Eph., 3, 19) : La charité du Christ surpasse toute science.
Réponse à l’objection 2 : L’espérance présuppose l’amour de l’objet qu’on espère obtenir ; cet amour est ce qu’on appelle l’amour de concupiscence. Celui qui désire ainsi ce qui est bon s’aime plus lui-même que toute autre chose. Mais la charité implique un amour d’amitié, et on y parvient par l’espérance, comme nous l’avons dit (quest. 62, art. 4).
Réponse à l’objection 3 : La cause qui perfectionne est supérieure à son effet, mais il n’en est pas de même de la cause qui dispose. Car alors la chaleur du feu l’emporterait sur l’âme à laquelle elle dispose la matière ; ce qui est évidemment faux. Ainsi la foi engendre l’espérance et l’espérance la charité, en ce sens que l’une dispose à l’autre.
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.