Aller au contenu
Réalité Chrétienne

I-II, q. 68, a. 4

Les sept dons de l’Esprit-Saint sont-ils convenablement énumérés ?

1. Il semble que les sept dons de l’Esprit Saint ne soient pas convenablement énumérés. Car dans cette énumération il y a quatre dons qui appartiennent aux vertus intellectuelles : ce sont la sagesse, l’intelligence, la science, et le conseil qui appartient à la prudence. Mais il n’y a rien qui se rapporte à l’art qui est la cinquième vertu intellectuelle. De même on admet un don qui appartient à la justice, et c’est la piété ; et un autre don qui appartient à la force et qui porte le même nom que cette vertu. Mais on n’indique pas de don qui se rapporte à la tempérance. Donc les dons sont insuffisamment énumérés.

2. La piété est une partie de la justice. Or, à l’égard de la force on n’établit pas de don qui soit une de ses parties, mais on reconnaît la force elle- même. Donc on n’aurait pas dû faire de la piété un don, mais prendre la justice elle-même.

3. Les vertus théologales surtout nous élèvent à Dieu. Donc puisque les dons perfectionnent l’homme selon qu’il est mû par Dieu, il semble qu’on aurait dû reconnaître quelques dons qui appartinssent aux vertus théologales.

4. Comme on craint Dieu, de même on l’aime, on espère en lui et on s’en délecte. Or, l’amour, l’espérance et la délectation sont des passions qu’on divise par opposition à la crainte. Donc comme on fait de la crainte un don, de même on aurait dû faire trois dons de ces trois autres passions.

5. La sagesse est jointe à l’intelligence qu’elle dirige, le conseil à la force, la science à la piété. Donc on aurait dû ajouter à la crainte un don qui la dirige, et par conséquent c’est à tort qu’on met les dons de l’Esprit-Saint au nombre de sept.

Mais l’autorité de l’Ecriture est là pour établir le contraire (Is., chap. 11i).

Il faut répondre que, comme nous l’avons dit (art. préc.), les dons sont des habitudes qui perfectionnent l’homme pour qu’il suive promptement l’impulsion de l’Esprit-Saint, comme les vertus morales perfectionnent les puissances appétitives pour qu’elles obéissent à la raison. Or, comme les puissances appétitives sont naturellement faites pour être mues par l’empire de la raison, de même toutes les forces humaines sont naturellement faites pour être mues par l’impulsion de Dieu comme par une puissance supérieure. C’est pourquoi comme les vertus sont dans toutes les facultés de l’homme qui peuvent être les principes des actes humains, de même les dons, c’est-à-dire qu’ils existent dans la raison et dans la puissance appétitive. Or, la raison est spéculative et pratique, et dans l’une et l’autre on considère la perception de la vérité qui appartient à l’invention et au jugement. Relativement à la perception de la vérité, la raison spéculative est perfectionnée par l’intelligence et la raison pratique par le conseil. Par rapport au jugement, la raison spéculative est perfectionnée par la sagesse et la raison pratique par la science. Quant à la puissance appétitive, elle est perfectionnée par la piété pour les choses qui se rapportent à autrui, par la force pour les choses qui se rapportent à soi-même quand il s’agit d’affronter des dangers, et par la crainte quand il faut lutter contre la concupiscence déréglée des jouissances, d’après ces paroles de l’Ecriture (Prov., 15, 27) : Par la crainte du Seigneur tout le monde s’éloigne du mal. Et ailleurs (Ps. 118, 120) : Percez mes chairs de votre crainte, car j’ai redouté vos jugements. Ainsi il est évident que les dons s’étendent à toutes les choses auxquelles s’étendent les vertus intellectuelles et morales.

Réponse à l’objection 1 : Les dons de l’Esprit-Saint perfectionnent l’homme à l’égard des choses qui ont rapport à la bonne conduite, ce qui n’est pas l’objet de l’art. Car l’art n’embrasse que les travaux extérieurs, puisqu’on le définit la droite raison, non des actions que l’on doit faire, mais des choses que l’on doit exécuter (Eth., liv. 6, chap. 4). Cependant on peut dire que relativement à l’infusion des dons, l’art appartient à l’Esprit-Saint qui est le moteur principal, et non aux hommes qui sont ses organes, puisqu’ils sont mus par lui. Quant au don de crainte il correspond d’une certaine manière à la tempérance. Car comme la vertu de tempérance, considérée dans sa propre essence, exige qu’on s’éloigne des délectations mauvaises à cause du bien que la raison approuve, de même il appartient au don de crainte qu’on renonce aux délectations mauvaises, à cause de la crainte de Dieu.

Réponse à l’objection 2 : La justice tire son nom de la droiture de la raison. C’est pourquoi le mot de vertu est plus convenable que celui de don. Mais le nom de piété implique le respect que nous avons pour notre père et pour notre patrie. Et comme Dieu est le père de toutes choses, son culte a reçu le nom de piété, comme le dit saint Augustin (De civ. Dei, liv. 10, chap. 1). C’est pourquoi il était convenable de donner ce nom au don par lequel on fait le bien pour honorer Dieu.

Réponse à l’objection 3 : L’esprit de l’homme n’est pas mu par l’Esprit-Saint s’il ne lui est uni d’une certaine manière ; comme l’instrument n’est pas mû par l’artisan s’il n’est en contact ou s’il n’est uni de quelque manière avec lui. Or, la première union de l’homme est celle qui s’opère par la foi, l’espérance et la charité. Par conséquent les dons présupposent ces vertus qui sont leurs racines, et ils leur appartiennent comme dérivant d’elles.

Réponse à l’objection 4 : L’amour, l’espérance et la délectation ont le bien pour objet. Or, le bien souverain est Dieu. De là on a transporté les noms de ces passions aux vertus théologales par lesquelles l’âme est unie à Dieu. La crainte, au contraire, a pour objet le mal qui ne convient à Dieu d’aucune manière. Par conséquent elle n’implique pas l’union avec Dieu, mais plutôt l’éloignement de certaines choses par respect pour Dieu. C’est pourquoi on n’appelle pas vertu théologale, mais don, ce qui nous éloigne du mal plus fortement que la vertu morale.

Réponse à l’objection 5 : La sagesse dirige l’intelligence de l’homme et ses affections. C’est pour cela qu’on reconnaît deux dons qui correspondent à la sagesse comme au principe qui les dirige ; du côté de l’intellect ii y a le don d’intelligence et du côté de l’affection le don de crainte. Car le motif qui nous fait craindre Dieu est surtout pris de la considération de l’excellence divine que la sagesse contemple.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.