Aller au contenu
Réalité Chrétienne

I-II, q. 9, a. 6

La volonté n’est-elle mue extérieurement que par Dieu ?

1. Il semble que Dieu ne soit pas le seul principe extérieur qui meuve la volonté. Car naturellement l’être inférieur doit être mû par celui qui est au-dessus de lui, comme les corps terrestres sont mus par les corps célestes. Or, il y a au-dessus de la volonté humaine un être qui est après Dieu ; c’est l’ange. Donc l’ange peut mouvoir l’extérieurement de la volonté.

2. L’acte de la volonté suit l’acte de l’intellect. Or, les intelligences humaines sont mises en acte non seulement par Dieu, mais encore par l’ange au moyen des illuminations, comme le dit saint Denis (De div. nom., chap. 4). Donc il en est de même aussi de la volonté.

3. Dieu n’est cause que de ce qui est bien, d’après ces paroles de la Genèse (1, 13) : Dieu vit toutes les choses qu’il avait faites, et elles étaient fort bonnes. Si donc la volonté de l’homme n’était mue que par Dieu, jamais elle ne serait portée au mal ; cependant la volonté, comme le dit saint Augustin, est la source de nos péchés et de nos vertus (Retract., liv. 2, chap. 9).

Mais c’est le contraire. Car l’Apôtre dit (Phil., 2, 13) : C’est Dieu qui opère en nous le vouloir et le faire.

Il faut répondre que le mouvement de la volonté procède d’un principe intrinsèque, comme le mouvement naturel. En effet, quoique un être qui n’est pas cause d’un autre puisse le mouvoir, il ne peut cependant lui communiquer un mouvement naturel qu’autant qu’il est cause à un titre quelconque de sa nature. Car l’homme qui n’est pas cause de la nature de la pierre peut bien la lancer en l’air ; mais ce mouvement n’est pas naturel à la pierre. Le mouvement naturel d’une chose ne peut avoir lui-même d’autre cause que l’auteur même de sa nature. C’est ce qui fait dire à Aristote (Phys., liv. 8, text. 29 à 32) que le générateur des êtres meut localement les corps graves et les corps légers. Pareillement la volonté de l’homme peut être mue par un principe extérieur qui n’est pas sa cause ; mais si ce mouvement ne procède pas d’un principe extrinsèque qui soit la cause de la volonté, il est impossible qu’il soit libre ou volontaire. Or, il n’y a que Dieu qui puisse être cause de la volonté. Ce qu’on peut rendre manifeste par deux raisons : 1° parce que la volonté est une puissance de l’âme raisonnable qui ne peut avoir été créée que par Dieu, comme nous l’avons dit (1 a pars, quest. 90, art. 2 et 3) ; 2° parce que la volonté se rapporte au bien universel et que rien ne peut être cause de la volonté que Dieu lui-même qui est le bien universel. Car tout autre bien n’existe que par participation et n’est qu’un bien particulier, et une cause particulière ne peut pas déterminer une inclination universelle. C’est ce qui fait que la matière première qui est en puissance relativement à toutes les formes ne peut avoir pour cause un agent particulier.

Réponse à l’objection 1 : L’ange n’est pas supérieur à l’homme de telle sorte qu’il soit la cause de sa volonté, comme les corps célestes sont causes des formes naturelles qui déterminent nécessairement les mouvements naturels des corps terrestres.

Réponse à l’objection 2 : L’intelligence de l’homme est mue par l’ange de la part de l’objet qu’il lui présente pour l’éclairer, et que de cette sorte la volonté peut être mue par une créature extérieure, comme nous l’avons dit (art. 1).

Réponse à l’objection 3 : Dieu meut la volonté de l’homme en sa qualité de moteur universel et il la porte vers son objet universel qui est le bien. Sans cette impulsion générale l’homme ne peut vouloir quelque chose. Mais par la raison il se détermine à vouloir telle ou telle chose qui est un bien réel ou qui n’est qu’un bien apparent. Néanmoins Dieu porte quelquefois spécialement certaines personnes à vouloir d’une manière positive quelque bien particulier, comme on le voit par les âmes qu’il touche de sa grâce, ainsi que nous le dirons plus loin (quest. 109 et 112).

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.