Aller au contenu
Réalité Chrétienne

I-II, q. 90, a. 1

La loi est-elle une chose qui appartienne à la raison ?

1. Il semble que la loi n’appartienne pas à la raison. Car l’Apôtre dit (Rom., 7, 23) : Je vois une autre loi dans mes membres, etc. Or, rien de ce qui appartient à la raison n’existe dans les membres, parce que la raison ne se sert pas d’un organe corporel. Donc la loi n’est pas une chose qui appartienne à la raison.

2. Dans la raison il n’y a que la puissance, l’habitude et l’acte. Or, la loi n’est pas la puissance même de la raison. Elle n’en est pas non plus une habitude, puisque les habitudes de la raison sont les vertus intellectuelles dont nous avons parlé (quest. 57) ; elle n’en est pas davantage un acte, puisque l’acte de la raison cessant, la loi cesserait, comme dans le sommeil. Donc la loi n’appartient pas à la raison.

3. La loi porte à bien agir ceux qui s’y soumettent. Or, c’est à la volonté qu’il appartient, à proprement parler, de porter au bien, comme on le voit d’après ce que nous avons dit (quest. 9, art. 1), Donc la loi n’appartient pas à la raison, mais elle appartient plutôt à la volonté, d’après cet axiome de droit (Liv. 1, ff. de Const. princ.) : Ce qui a plu au prince a force de loi.

Mais c’est le contraire. Il appartient à la loi d’ordonner et de défendre, et c’est à la raison à commander, comme nous l’avons dit (quest. 17, art. 1). Donc la loi appartient à la raison.

Il faut répondre que la loi est la règle et la mesure des actes humains, d’après laquelle on engage quelqu’un à agir ou on l’en éloigne. Car le mot loi (lex) vient du mot lier (ligare), parce qu’elle oblige (obligat) à agir. Or, la règle et la mesure des actes humains est la raison, qui est le principe premier des actions de l’homme, comme on le voit d’après ce que nous avons dit (quest. 66, art. 1). Car c’est à la raison qu’il appartient de tout rapporter à la fin qui est le principe premier quand il s’agit d’actions, d’après Aristote (Eth., liv. 7, chap. 8). Et comme dans tout genre ce qui est le principe est la mesure et la règle de ce genre lui-même, tels que l’unité dans le genre du nombre et le mouvement premier dans le genre des mouvements, il s’ensuit que la loi est une chose qui appartient à la raison.

Réponse à l’objection 1 : La loi étant une règle et une mesure, elle existe dans une chose de deux manières : 1° elle y existe comme dans le sujet qui mesure et qui règle, et parce que cette fonction est le propre de la raison, la loi n’existe qu’en elle de cette manière ; 2° elle y existe comme dans l’objet qui est réglé et mesuré, et dans ce sens la loi existe dans tout ce qui a de l’inclination pour une chose d’après une loi quelconque. A ce point de vue toute inclination provenant d’une loi quelconque peut recevoir le nom de loi, non par essence, mais par participation, et c’est ainsi qu’on appelle loi des membres le penchant des membres à la concupiscence.

Réponse à l’objection 2 : Comme dans les actes extérieurs il faut considérer l’opération et la chose opérée, par exemple, la bâtisse et l’édifice que l’on a bâti ; de même dans les œuvres de la raison il faut considérer l’acte même de la raison qui consiste à comprendre et à raisonner, et ce qui est produit par cet acte ; ce qui renferme pour la raison spéculative : 1° la définition ; 2° la proposition ; 3° le syllogisme ou l’argumentation. Et parce que la raison pratique fait usage en morale du syllogisme, comme nous l’avons vu (quest. 13, art. 3, et quest. 77, art. 2, réponse N°4), d’après l’observation que fait Aristote (Eth., liv. 7, chap. 3), il s’ensuit qu’il faut trouver dans la raison pratique quelque chose qui soit aux opérations ce que la proposition est dans la raison spéculative aux conclusions. Ces propositions universelles de la raison pratique qui se rapportent aux actions ont la nature de la loi, et tantôt la raison les considère actuellement et tantôt elle les conserve habituellement.

Réponse à l’objection 3 : La raison tient de la volonté sa puissance motrice, comme nous l’avons dit (quest. 17, art. 1). Car par là même que l’on veut la fin la raison ordonne les moyens. Mais pour qu’à l’égard des choses qu’elle commande, la volonté ait la nature de la loi, il faut qu’elle soit elle-même réglée par la raison, et c’est ainsi qu’on entend que la volonté du prince a force de loi ; autrement elle serait plutôt une iniquité qu’une loi.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.