Aller au contenu
Réalité Chrétienne

I-II, q. 90, a. 2

la loi a-t-elle toujours pour fin le bien général ?

1. Il semble que la loi ne se rapporte pas toujours au bien général, comme à sa fin. Car il appartient à la loi d’ordonner et de défendre. Or, les préceptes ont pour but certains biens particuliers. Donc le bien général n’est pas toujours la fin de la loi.

2. La loi dirige l’homme dans ses actions. Or, les actes humains existent dans les particuliers. Donc la loi a pour but le bien particulier.

3. Saint Isidore dit (Etym., liv. 5, chap. 3) : Si la loi est établie par la raison, on appellera loi tout ce qui s’appuie sur la raison elle-même. Or, la raison établit non seulement ce qui se rapporte au bien général, mais encore ce qui se rapporte au bien particulier d’un individu. Donc la loi embrasse toutes ces choses.

Mais c’est le contraire. Saint Isidore dit (Etym., liv. 5, chap. 21) que la loi n’a pas été faite dans l’intérêt particulier, mais dans l’intérêt général de tous les citoyens.

Il faut répondre que, comme nous l’avons dit (art. préc.), la loi appartient à ce qui est le principe des actes humains, par là même qu’elle en est la règle et la mesure. Or, comme la raison est le principe des actes humains, de même il y a dans la raison une chose qui est principe par rapport à toutes les autres. Par conséquent c’est à elle que la loi doit principalement et surtout appartenir. Le premier principe des actions que régit la raison pratique étant la fin dernière, et la fin dernière de la vie humaine étant la félicité ou la béatitude, comme nous l’avons vu (quest. 2, art. 5 et 7 ; quest. 1, art. 6 et 7), il est nécessaire que la loi se rapporte surtout à l’ordre qui réside dans la béatitude. De plus toute partie se rapportant au tout comme l’imparfait au parfait, et un homme étant une partie d’une communauté parfaite, il est nécessaire que la loi se rapporte, à proprement parler, à la félicité commune. C’est pour ce motif qu’Aristote, dans sa définition des choses légales, parle de la félicité et de la communauté politique. En effet il dit (Eth., liv. 5, chap. 1) qu’on appelle justes les lois qui produisent ou qui entretiennent la félicité de l’Etat et celle des individus par suite des relations que la vie de société établit entre eux ; car un Etat est une communauté parfaite, selon la remarque du même philosophe (Polit., liv. 1, chap. 1). Or, en tout genre ce qui domine est le principe des autres choses et on dit que les autres choses se rapportent à lui. Ainsi le feu qui est ce qu’il y a de plus chaud est cause de la chaleur dans les corps mixtes qui ne sont chauds qu’autant qu’ils participent au feu. Par conséquent, puisque la loi se rapporte surtout au bien général, il faut donc que tout autre précepte qui a pour objet une œuvre particulière n’ait la nature d’une loi qu’autant qu’il se rapporte au bien général lui-même. C’est pourquoi toute loi a le bien général pour fin.

Réponse à l’objection 1 : Le précepte implique l’application de la loi aux choses que la loi règle. Comme l’ordre qui tend au bien commun et qui appartient à la loi peut être appliqué à des fins particulières, il s’ensuit qu’on peut faire des préceptes qui aient pour objet des actes particuliers.

Réponse à l’objection 2 : Les actions existent dans les individus, mais ces actions particulières peuvent se rapporter au bien général, non par une communauté de genre ou d’espèce, mais par une communauté de fin, et c’est dans ce sens qu’on appelle bien général la fin générale elle-même.

Réponse à l’objection 3 : Comme une chose n’est établie fermement par la raison spéculative, qu’autant qu’elle se rapporte à des premiers principes indémontrables ; de même rien n’est établi fermement par la raison pratique, s’il ne se rapporte à la fin dernière qui est le bien général. C’est ainsi que ce qui est établi par la raison, a la nature de la loi.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.