I-II, q. 99, a. 3
La loi ancienne contient-elle des préceptes cérémoniels, indépendamment des préceptes moraux ?
1. Il semble que la loi ancienne ne renferme pas de préceptes cérémoniels indépendamment des préceptes moraux. Car toute loi qu’on donne aux hommes doit diriger les actes humains. Or, on appelle les actes humains les actes moraux, comme nous l’avons dit (quest. 1, art. 3). Il semble donc que la loi ancienne qui a été donnée aux hommes ne doive renfermer que des préceptes moraux.
2. Les préceptes qu’on appelle cérémoniels semblent appartenir au culte divin. Or, le culte divin est un acte de vertu, c’est l’acte de la religion qui, comme le dit Cicéron (De invent., liv. 2), rend un culte à la nature divine et l’honore par des cérémonies. Par conséquent puisque les préceptes moraux ont pour objets des actes de vertus, comme nous l’avons dit (art. préc.), il semble qu’on ne doive pas distinguer de ces préceptes les préceptes cérémoniels.
3. Il semble que les préceptes cérémoniels soient ceux qui signifient figurativement quelque chose. Or, comme le dit saint Augustin (De doct. Christ., liv. 2, chap. 3 et 14), les paroles sont ce qui parmi les hommes signifie le mieux les choses. Donc il n’a pas été nécessaire de renfermer dans la loi des préceptes cérémoniels à l’égard de certains actes figuratifs.
Mais c’est 1e contraire. Moïse dit (Deut., 4, 13) : Le Seigneur vous fit connaître les dix commandements qu’il écrivit sur les deux tables de pierre, et il m’ordonna en même ternies de vous apprendre les cérémonies et les ordonnances que vous devez observer. Or, les dix commandements sont des préceptes moraux. Donc indépendamment des préceptes moraux il y a encore d’autres préceptes cérémoniels.
Il faut répondre que, comme nous l’avons dit (art. préc.), la loi divine a principalement pour but de mettre les hommes en rapport avec Dieu, tandis que la loi humaine se propose tout spécialement de régler les rapports des hommes entre eux. C’est pour cela que les lois humaines ne se sont pas occupées du culte divin, sinon par rapport au bien général de la société. C’est aussi pour ce motif qu’elles ont créé une foule de fictions à l’égard des choses divines, selon que leurs auteurs l’ont cru utile pour former les mœurs des hommes, comme on le voit par le rit des gentils. La loi divine, au contraire, a mis les hommes en rapport entre eux, selon qu’il convenait à l’ordre qui tend vers Dieu et qui est son but principal. Or, l’homme se rapporte à Dieu non seulement par les actes intérieurs de l’esprit qui sont la foi, l’espérance et l’amour, mais encore par des actes extérieurs qui attestent sa dépendance à l’égard de la Divinité, et on dit que ces actes appartiennent au culte de Dieu. Ce culte reçoit le nom de cérémonie, ce qui signifie présents de Cérès (munia Cereris) qu’on appelait la déesse des fruits, parce qu’on offrait à Dieu les prémices des récoltes, ou, comme le rapporte Valère Maxime (liv. 1, chap. 1 num. 10), le mot de cérémonie a été employé pour signifier le culte divin chez les Latins. Il vient de la ville de Cæres, près de Rome, parce qu’après la prise de cette dernière cité par les Gaulois, les Romains ont offert en ce lieu des sacrifices et l’avaient tout particulièrement en vénération. C’est ainsi qu’on appelle tout spécialement préceptes cérémoniels les préceptes de la loi qui appartiennent au culte divin.
Réponse à l’objection 1 : Les actes humains s’étendent aussi au culte divin ; c’est pourquoi la loi ancienne qui a été donnée aux hommes renferme des préceptes à cet égard.
Réponse à l’objection 2 : Comme nous l’avons dit (quest. 94, art. 4), les préceptes de la loi naturelle sont généraux et ont besoin d’être précisés. Ils le sont par la loi humaine et par la loi divine. Et comme les déterminations qui proviennent de la loi humaine n’appartiennent pas à la loi naturelle, mais au droit positif, de même les déterminations des préceptes de la loi naturelle, qui sont l’effet de la loi divine, se distinguent des préceptes moraux, qui appartiennent à la loi de nature. Par conséquent, puisque le culte de Dieu est un acte de vertu, c’est un précepte moral ; mais la détermination de ce précepte par exemple, si on doit lui offrir telles ou telles offrandes, tels ou tels présents, appartient aux préceptes cérémoniels. C’est pourquoi on les distingue des préceptes moraux.
Réponse à l’objection 3 : Comme le dit saint Denis (De cœl. hier., chap. 4), les choses divines ne peuvent être manifestées aux hommes que sous des images sensibles. Or, les images frappent davantage l’esprit quand on ne les exprime pas seulement par paroles, mais qu’elles s’offrent encore aux sens. C’est pourquoi l’Ecriture ne nous fait pas seulement connaître les choses de Dieu par des paroles figurées, comme lorsqu’elle emploie des expressions métaphoriques, mais elle a encore recours aux images des objets qu’elle place sous nos yeux ; ce qui appartient aux préceptes cérémoniels.
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.