Aller au contenu
Réalité Chrétienne

I, q. 105, a. 3

Dieu meut-il immédiatement l’intelligence de la créature ?

1. Il semble que Dieu ne meuve pas immédiatement l’intelligence de la créature. Car l’action de l’intellect émane du sujet dans lequel elle existe, elle ne passe pas à une matière extérieure, comme le dit Aristote (Met., liv. 9, text. 16). Or, l’action de celui qui est mû par un autre n’émane pas du sujet dans lequel elle existe, mais elle émane du moteur. L’intellect n’est donc pas mû par un autre être et par conséquent il semble que Dieu ne puisse le mouvoir.

2. Ce qui possède en soi tout ce qu’il faut pour se mouvoir n’est pas mû par un autre être. Or, le mouvement de l’intellect est sa connaissance même ; car on donne le nom de mouvement à la connaissance et à la sensation, comme le dit Aristote (De animâ, liv. 3, text. 28). La lumière intelligible que l’intellect a reçue lui suffit donc pour comprendre. Donc il n’est pas mû par un autre être.

3. Comme les sens sont mus par les choses sensibles, de même l’intellect est mû par ce qui est intelligible. Or, Dieu n’est pas intelligible pour nous, puisqu’il surpasse infiniment la portée de notre esprit. Donc il ne peut mouvoir notre intellect.

Mais c’est le contraire. Dieu meut l’intellect de celui qui apprend. Car il est écrit (Ps. 93, 10) que Dieu enseigne la science à l’homme. Il meut donc son intellect.

Il faut répondre que comme dans les choses matérielles on donne le nom de moteur à ce qui donne la forme qui est le principe du mouvement, de même on dit que le moteur de l’intellect est l’être qui produit la forme qui est le principe de l’opération ou du mouvement intellectuel. Or, il y a dans le sujet qui comprend un double principe d’opération intellectuelle. L’un est la faculté intellectuelle elle-même ; ce principe existe dans le sujet qui comprend en puissance. L’autre est le principe de comprendre en acte, c’est-à-dire l’image de l’objet compris existant dans le sujet qui le comprend. On dit donc qu’un être meut l’intelligence, soit qu’il lui donne la faculté de comprendre, soit qu’il imprime en lui l’image de l’objet compris. Or, Dieu meut l’intellect de la créature de ces deux manières. Car il est le premier être immatériel. Et comme l’intellectualité est la conséquence de l’immatérialité, il s’ensuit qu’il est aussi le premier être intelligent. Le premier dans un genre étant cause de tout ce qui vient ensuite, il en résulte que toute puissance intellectuelle émane de lui. Ainsi, Dieu étant le premier être et toutes choses préexistant en lui comme dans leur cause première, il faut qu’elles existent en lui intelligiblement selon sa manière d’être. Car, comme toutes les raisons intelligibles des choses existent primitivement en Dieu, et découlent de lui dans les autres intelligences pour qu’elles les comprennent en acte, de même les raisons d’être découlent de lui dans les créatures pour qu’elles subsistent. Dieu meut donc l’intellect de la créature en lui donnant la puissance naturelle ou gratuite de comprendre et en lui communiquant les espèces intelligibles ; il est l’auteur et le conservateur de l’une et de l’autre.

Réponse à l’objection 1 : L’opération intellectuelle émane de l’intellect où elle réside comme de sa cause seconde et elle émane de Dieu comme de sa cause première. Car c’est Dieu qui donne à l’être intelligent la faculté de comprendre.

Réponse à l’objection 2 : La lumière intellectuelle unie à l’image de l’objet compris suffit à la vérité pour que l’on comprenne, mais ce principe est secondaire et dépend du premier principe lui-même.

Réponse à l’objection 3 : L’intelligible meut notre intellect dans le sens qu’il lui imprime son image par laquelle on peut le comprendre. Mais les images que Dieu imprime à l’intellect de la créature ne sont pas suffisantes pour nous faire comprendre Dieu dans son essence, comme nous l’avons dit (quest. 56, art. 3). C’est ce qui fait qu’il meut l’intellect de la créature, bien qu’il ne soit pas intelligible pour elle, comme nous l’avons vu (quest. 12, art. 2).

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.