Aller au contenu
Réalité Chrétienne

I, q. 106, a. 1

Un ange en éclaire-t-il un autre ?

1. Il semble qu’un ange n’en éclaire pas un autre. Car les anges possèdent la béatitude que nous espérons avoir dans l’éternité. Or, dans l’autre monde un homme n’en éclairera pas un autre, d’après ces paroles du prophète (Jer., 31, 34) : L’homme n’enseignera plus alors son prochain et son frère. Donc un ange n’en éclaire pas maintenant un autre.

2. Il y a dans les anges trois sortes de lumières : la lumière de la nature, celle de la grâce et celle de la gloire. Or, l’ange reçoit la lumière de la nature de celui qui le crée, la lumière de la grâce de celui qui le justifie, et la lumière de la gloire de celui qui le béatifie ; c’est-à-dire que toutes les lumières qu’il reçoit lui viennent de Dieu. Donc un ange n’en éclaire pas un autre.

3. La lumière est une forme de l’esprit. Or, il n’y a que Dieu qui donne à la créature raisonnable sa forme, et il le fait sans l’intermédiaire d’aucune créature, comme le dit saint Augustin (Quaest., liv. 83, quest. 51). Donc un ange n’éclaire pas l’intelligence d’un autre ange.

Mais c’est le contraire. Car saint Denis dit (De cæl. hier., chap. 8) que les anges du second ordre sont purifiés, éclairés et perfectionnés par les anges du premier ordre.

Il faut répondre qu’un ange en éclaire un autre. Pour rendre cette proposition évidente il faut observer que la lumière selon qu’elle se rapporte à l’intellect n’est rien autre chose qu’une manifestation de la vérité, suivant ces paroles de saint Paul (Eph., 5, 13) : Tout ce qui est manifesté est lumière. Par conséquent, éclairer quelqu’un ce n’est rien autre chose que de lui manifester la vérité que l’on connaît, d’après ces autres paroles de l’Apôtre (Eph., 3, 8) : J’ai reçu, moi, le plus petit d’entre les saints, la grâce d’éclairer tous les hommes sur l’économie des mystères que Dieu cachait en lui depuis l’origine des siècles. Quand on dit qu’un ange en éclaire un autre, on entend donc par là qu’il lui manifeste la vérité qu’il connaît. C’est la pensée de saint Denis quand il dit (De cæl. hier., chap. 7) que les théologiens enseignent clairement que les ordres inférieurs des substances célestes sont instruits des choses divines par les ordres supérieurs. Or, comme pour comprendre il faut deux choses, ainsi que nous l’avons dit (quest. préc., art. 3), la faculté qui comprend et l’espèce ou l’image de l’objet compris un ange peut sous ces deux rapports communiquer à un autre la vérité qu’il connaît. 1° Il le peut en fortifiant sa faculté intellectuelle. En effet, comme un corps imparfait prend de la force quand on le place près d’un corps plus parfait que lui, comme un corps froid s’échauffe en présence d’un corps chaud, de même l’intelligence d’un ange inférieur se fortifie en se mettant en rapport avec celle d’un ange supérieur. Car les êtres spirituels en se tournant les uns vers les autres exercent une action réciproque analogue à celle qui existe entre deux corps placés l’un à côté de l’autre. 2° Un ange manifeste à un autre la vérité qu’il connaît au moyen de l’espèce ou de la ressemblance de l’objet qu’il comprend. Car un ange supérieur connaît la vérité sous une forme universelle que l’intellect d’un ange inférieur ne serait pas capable de saisir, parce que sa nature l’oblige à concevoir les choses d’une manière plus particulière. Alors l’ange supérieur distingue en quelque sorte la vérité qu’il conçoit universellement pour l’approprier à l’entendement de l’ange inférieur. Il fait pour lui ce que font pour nous les docteurs qui connaissent la vérité en grand et qui la divisent en une foule de parties pour se mettre à la portée de leurs auditeurs. Telle est la pensée de saint Denis quand il dit (De cœl. hier., chap. 15) que chaque substance intellectuelle divise avec une admirable prévoyance la science qu’elle a reçue de Dieu sous une forme unique, et la communique à tous les anges inférieurs après l’avoir proportionnée à leur capacité.

Réponse à l’objection 1 : Les anges supérieurs aussi bien que les anges inférieurs voient l’essence de Dieu et sous ce rapport l’un n’enseigne pas l’autre. C’est dans ce sens que le prophète dit : L’homme n’enseignera pas son frère en disant : Connais le Seigneur. Car tous le connaîtront depuis le plus petit jusqu’au plus grand. Or, Dieu connaît en lui-même toutes les raisons de ses œuvres qui existent en lui comme dans leur cause, mais les êtres qui voient son essence ne les connaissent qu’en raison de la perfection avec laquelle ils la voient. Par conséquent un ange supérieur connaît mieux qu’un inférieur les raisons qui font agir Dieu, et il l’éclaire à ce sujet. C’est ce qui fait dire à saint Denis (De div. nom., chap. 4) que les anges sont éclairés sur les raisons des choses qui existent.

Réponse à l’objection 2 : Un ange n’en éclaire pas un autre en lui communiquant la lumière de la nature, ou de la grâce, ou de la gloire, mais en fortifiant sa lumière naturelle, et en lui manifestant la vérité à l’égard des choses qui concernent l’état de la nature, de la grâce et de la gloire, comme nous l’avons dit (dans le corps de l’article.).

Réponse à l’objection 3 : La créature raisonnable reçoit de Dieu immédiatement sa forme, comme l’image la reçoit du type qu’elle reproduit, parce que les êtres raisonnables n’ont pas été faits à l’image d’un autre que de Dieu, ou comme le sujet le reçoit de l’être qui le complète, parce que l’esprit de la créature est toujours considéré comme informe tant qu’il ne s’attache pas à la vérité première. Mais les lumières qui viennent de l’homme ou de l’ange sont en quelque sorte des dispositions ou des préparations à la forme dernière que doit revêtir celui qui les reçoit.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.