Aller au contenu
Réalité Chrétienne

I, q. 11, a. 2

L’unité est-elle opposée à la multiplicité et réciproquement ?

1. Il semble que l’unité et la multiplicité ne soient pas opposées. Car l’opposé ne s’affirme pas de l’opposé. Or, nous avons dit que sous un rapport toute multitude était une, comme nous l’avons vu (art. préc). Donc l’unité n’est pas opposée à la multiplicité.

2. L’opposé ne produit pas son opposé. Or, l’unité produit la multitude. Donc elle ne lui est pas opposée.

3. Il n’y a qu’une chose qui soit opposée à une autre. Or, le peu est opposé à beaucoup. Donc l’unité ne lui est pas opposée.

4. Si l’unité est opposée à la multiplicité, elle lui est opposée comme ce qui est indivis à ce qui est divisé, et par conséquent comme la privation l’est à l’habitude. Or, il semble que ceci répugne, parce qu’il s’ensuivrait que l’unité est postérieure à la multiplicité et qu’elle est définie par elle, tandis que c’est au contraire la multiplicité qui est définie par l’unité. Cette définition tournerait dans un cercle, ce qui est absurde. Donc l’unité et la multiplicité ne sont pas opposées.

Mais c’est le contraire. Il y a opposition entre les choses dont les natures sont opposées. Or, la nature de l’unité consiste dans l’indivisibilité, et celle de la multiplicité implique division. Donc l’unité et la multiplicité sont opposées.

Il faut répondre que l’unité est opposée à la multiplicité de différentes manières. D’abord l’unité, qui est le principe du nombre, est opposée à la multiplicité qui est le nombre lui-même, comme la mesure l’est à l’objet mesuré. Car l’unité est la base de la mesure, et le nombre est la multiplicité mesurée par l’unité, comme le prouve Aristote (Met., liv. 10, text. 2). Ensuite l’unité qui rentre dans l’être est opposée à la multiplicité par manière de privation, comme l’indivis est opposé à ce qui est divisé.

Réponse à l’objection 1 : La privation ne détruit jamais totalement l’être, parce que la privation, d’après Aristote, est une négation dans le sujet. Cependant toute privation détruit quelque chose de l’être. C’est pourquoi dans l’être, en raison de sa généralité, il arrive que la privation de l’être tombe sur l’être même, tandis qu’il n’en est pas ainsi pour les privations qui n’affectent que des formes spéciales, telles que la vue, la blancheur et les autres choses semblables. Ce que nous disons de l’être est également vrai de l’unité et de la bonté qui rentrent dans l’être. Car toute privation de bonté repose sur quelque bien, et la négation de l’unité a pareillement son fondement dans ce qui est un. De là il arrive que la multiplicité est une certaine unité, le mal un certain bien, le non-être un certain être. Ce n’est pas à dire pour cela que l’opposé s’affirme de l’opposé, car de ces choses contraires l’une est prise absolument et l’autre relativement. Ainsi ce qui est être sous un rapport, c’est-à-dire en puissance, est non-être absolument, c’est-à-dire en acte ; ou bien ce qui est être absolument quant à la substance, est non-être sous un rapport, quant aux accidents. De même ce qui est bon sous un rapport est mauvais pris absolument, et réciproquement, comme ce qui est un absolument est multiple relativement, et réciproquement.

Réponse à l’objection 2 : Il y a deux sortes de tout : l’un homogène qui est composé de parties semblables, et l’autre hétérogène, qui est formé de parties dissemblables. Dans un tout homogène les parties ont la même forme que le tout ; ainsi une portion d’eau est de l’eau. Dans un tout hétérogène, les parties n’ont pas la même forme que le tout. Une partie de maison n’est pas une maison, pas plus que le membre d’un homme n’est un homme. Un tout de cette nature est une multitude. Les parties de ce tout n’ayant pas la même forme que lui, la multiplicité se compose d’unités différentes d’elle-même, comme une maison se compose de choses qui ne sont pas elles-mêmes des maisons. Mais ces unités ne produisent pas la multiplicité en raison de leur indivisibilité, puisque sous ce rapport elles lui sont opposées, mais elles la constituent en tant qu’êtres : comme les parties d’une maison forment une maison parce qu’elles sont des corps, mais non parce qu’elles ne sont pas elles-mêmes un édifice.

Réponse à l’objection 3 : Le mot beaucoup (multùm) est pris là dans un double sens. D’abord d’une manière absolue, et dans ce sens il est opposé à l’unité ; ensuite comme signifiant un certain excès, et il est alors opposé au mot peu. Dans le premier sens on peut employer le mot multa en ne parlant que de deux, mais dans le second on ne pourrait pas (Voyez Aristote (Met., liv. 10, chap. 6).).

Réponse à l’objection 4 : L’unité est opposée à la pluralité dans le sens qu’il est de la nature de la pluralité d’être divisée. C’est pourquoi il faut que la division soit antérieure à l’unité, non absolument, mais d’après notre manière de comprendre. Car nous comprenons ce qui est simple par ce qui est composé. Ainsi nous définissons le point, ce qui n’a pas de partie, ou le commencement de la ligne. Logiquement la multiplicité est une conséquence de l’unité ; car nous ne comprenons pas que ce qui est divisé forme une multitude, sinon parce que nous comprenons chacun des objets divisés sous une même unité. C’est ce qui fait que l’unité entre nécessairement dans la définition de la multiplicité, tandis que la multiplicité n’entre pas dans la définition de l’unité. Pour notre intellect la division résulte de la négation de l’être. Ainsi ce que nous concevons en premier lieu, c’est l’être ; en second lieu nous savons que cet être-ci n’est pas celui-là, et par conséquent la division est la seconde opération de notre esprit ; en troisième lieu nous saisissons l’unité de l’être, et en quatrième lieu sa multiplicité ou sa multitude.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.