I, q. 110, a. 4
Les anges peuvent-ils faire des miracles ?
1. Il semble que les anges puissent faire des miracles. Car saint Grégoire dit (Hom. 34 in Ev.) qu’on donne le nom de Vertus à ces esprits par lesquels s’opèrent les prodiges et les miracles.
2. Saint Augustin dit (Quæst., liv. 83, quest. 79) que les magiciens font des miracles par suite de contrats particuliers, que les bons chrétiens les opèrent par la justice publique, et les mauvais par les signes de cette justice. Or, les magiciens font des miracles parce que les démons les exaucent, comme le dit le même docteur (Ibid.). Donc les démons peuvent faire des miracles, et à plus forte raison les bons anges.
3. Saint Augustin dit encore au même endroit que tout ce qui se fait visiblement il n’est pas absurde de l’attribuer aux puissances inférieures de l’air. Or, quand une cause naturelle produit un effet qui est en dehors de ses lois, nous disons que c’est un miracle, comme quand un malade est guéri de la fièvre sans qu’on ait recours aux moyens ordinaires. Donc les anges et les démons peuvent faire des miracles.
4. Une puissance supérieure n’est pas soumise à l’ordre d’une cause inférieure. Or, la nature corporelle est inférieure à l’ange. Donc l’ange peut agir en dérogeant aux lois qui régissent les agents matériels, et par conséquent faire des miracles.
Mais c’est le contraire. Car il est dit de Dieu (Ps. 135, 4) : Il n’y a que lui qui fasse de grandes merveilles, c’est-à-dire des miracles.
Il faut répondre que le miracle est à proprement parler une dérogation à l’ordre de la nature. Pour qu’il y ait miracle, ce n’est donc pas assez qu’une chose soit faite en dehors des lois d’une nature particulière, parce que dans ce cas il arriverait que celui qui jette une pierre en l’air ferait un miracle puisqu’il déroge à la loi naturelle de la pierre. On donne donc le nom de miracle à ce qui est en dehors des lois de toute la nature créée. Or, il n’y a que Dieu qui puisse le faire, parce que tout ce que fait l’ange ou toute autre créature par sa propre vertu, il le fait nécessairement selon les lois de la nature, et par conséquent ce n’est pas un miracle. D’où il résulte qu’il n’y a que Dieu qui puisse faire des miracles.
Réponse à l’objection 1 : On dit que les anges font des miracles, soit parce que Dieu en fait selon leurs désirs comme il en fait quand les saints lui en demandent, soit parce qu’ils remplissent quelque rôle dans l’exécution même du miracle, comme lorsqu’on les verra à la résurrection générale recueillir les cendres des morts.
Réponse à l’objection 2 : On donne le nom de miracle, absolument parlant comme nous l’avons dit (dans le corps de l’article.), à tout ce qui se fait en dehors des lois de la création tout entière. Mais comme nous ne connaissons pas toutes les vertus des créatures, toutes les fois que par une puissance qui nous est inconnue un être créé produit un effet qui sort des lois ordinaires de la nature, cet effet est un miracle par rapport à nous. Ainsi, quand les démons font par leur puissance naturelle quelque chose d’extraordinaire, ces phénomènes ne sont pas des miracles, absolument parlant, mais ils passent pour tels à nos yeux. C’est de cette manière que les magiciens font des miracles par l’entremise des démons. On dit qu’ils les font d’après un pacte particulier, parce que les créatures qui ont dans l’univers une puissance quelconque, sont comme les individus qui jouissent d’une certaine importance dans une cité. Par conséquent, quand un mage lait quelque chose par suite d’un pacte conclu entre lui et le démon, on dit qu’il agit par suite d’un traité particulier. Mais la justice divine règne dans le monde entier comme la loi publique dans toute la cité. C’est pourquoi les bons chrétiens opérant des miracles au nom de la justice divine, on dit qu’ils les font par la justice publique, tandis que les mauvais chrétiens les produisent par les signes de cette justice publique, c’est-à-dire en invoquant le nom du Christ, ou en recourant à quelques sacrements.
Réponse à l’objection 3 : Les puissances spirituelles peuvent faire toutes les choses visibles qui se font en ce monde en employant par le mouvement local les éléments primitifs des corps.
Réponse à l’objection 4 : Quoique les anges puissent déroger aux lois d’un être corporel, ils ne peuvent cependant pas déroger aux lois de toute la création, ce qui est de l’essence du miracle, comme nous l’avons dit (dans le corps de l’article.).
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.