I, q. 14, a. 8
La science de Dieu est-elle cause des choses ?
1. Il semble que la science de Dieu ne soit pas la cause des choses. Car Origène dit à l’occasion de ces paroles de saint Paul aux Romains (8, 30) : ceux qu’il a appelés, il les a aussi justifiés : Une chose ne doit pas être parce que Dieu sait qu’elle sera, mais c’est parce qu’elle doit arriver que Dieu la connaît avant qu’elle n’arrive.
2. Quand on pose la cause, on pose aussi l’effet. Or, la science de Dieu est éternelle. Donc, si la science de Dieu est la cause des créatures, il semble que les créatures soient éternelles.
3. L’objet de la science précède la science elle-même et en est la mesure, comme le dit Aristote (Met., liv. 10, text. 9). Or, ce qui est postérieur à une chose et ce qui est mesuré par elle, ne peut en être la cause. Donc la science de Dieu n’est pas la cause des choses.
Mais c’est le contraire. Dieu, dit saint Augustin (De Trin., liv. 15, chap. 13), ne connaît pas toutes les créatures spirituelles et corporelles parce qu’elles existent, mais elles existent parce qu’il les connaît.
Il faut répondre que la science de Dieu est la cause des choses. En effet, la science de Dieu est à l’égard de toutes les créatures ce que la science de l’artiste est à l’égard des œuvres de son art. Or, la science de l’artiste est la cause de tout ce qu’il produit, puisqu’il ne produit que ce que son intelligence a conçu. Il faut donc que la forme intellectuelle soit le principe de son œuvre, comme la chaleur est le principe de l’échauffement. Toutefois il est à remarquer que la forme naturelle, en tant qu’elle est immanente dans celui auquel elle donne l’être, n’est pas un principe d’action. Elle ne le devient qu’autant qu’elle est portée à produire un effet. La forme intelligible n’est pas non plus un principe d’action tant qu’elle se borne à exister dans le sujet intelligent. Elle ne le devient qu’autant qu’elle est poussée à l’effet par la volonté qui s’adjoint à elle. Car la forme intelligible se rapportant à des choses opposées, puisque la même science comprend des objets contraires, elle ne produirait aucun effet déterminé, si l’appétit ou la volonté, comme le dit Aristote (Met., liv. 9, text. 10), ne la déterminait à une chose plutôt qu’à une autre. Or, il est évident que Dieu produit les êtres par son intelligence, puisque son intelligence est son être. Par conséquent il est nécessaire que sa science, selon qu’elle est unie à la volonté, soit la cause de ce qui existe, et considérée à ce point de vue on a coutume de lui donner le nom de science d’approbation.
Réponse à l’objection 1 : Origène, en parlant ainsi, n’a considéré la science qu’en elle-même, c’est-à-dire sans l’adjonction de la volonté. Quant à ce qu’il dit, qu’il y a des choses dont Dieu a la prescience parce qu’elles doivent arriver, il faut entendre qu’elles sont la conséquence et non la cause de la prescience. Ainsi, elles doivent arriver parce que Dieu les a prévues, mais ce n’est pas parce qu’elles arriveront que Dieu les prévoit.
Réponse à l’objection 2 : La science de Dieu est la cause des choses, et elle les produit comme elle les comprend. Or, elle ne les a pas comprises comme éternelles. Donc, bien que la science de Dieu soit éternelle il ne s’ensuit pas que les créatures le soient aussi.
Réponse à l’objection 3 : La nature est un moyen terme entre notre science et celle de Dieu. Nous empruntons notre science à la nature, dont la science de Dieu est la cause, et comme l’objet des sciences naturelles précède nos connaissances et en est la mesure, de même la science de Dieu est antérieure aux choses naturelles et en est la mesure. C’est ainsi qu’une maison est une chose intermédiaire entre la science de l’ouvrier qui l’a construite, et la science de celui qui emprunterait à ce bâtiment ses connaissances en architecture.
Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.