Aller au contenu
Réalité Chrétienne

I, q. 30, a. 3

Les termes numériques sont-ils positifs en Dieu ?

1. Il semble que les termes numériques ajoutent quelque chose en Dieu. Car l’unité divine est son essence, et tout nombre est l’unité répétée. Donc tout terme numérique signifie en Dieu l’essence. Donc il pose en Dieu quelque chose.

2. Tout ce qu’on dit de Dieu et.des créatures convient à Dieu d’une manière plus éminente qu’aux créatures. Or, les termes numériques ajoutent quelque chose aux créatures. Donc à plus forte raison ajoutent-ils quelque chose à Dieu.

3. Si les termes numériques, au lieu d’ajouter, excluent, de telle sorte que l’unité soit exclue par la pluralité, et la pluralité par l’unité, il en résultera pour l’esprit un cercle vicieux qui ne produira que la confusion, ce qui est un inconvénient. Il faut donc que les termes numériques ajoutent en Dieu quelque chose.

Mais c’est le contraire. Saint Hilaire dit (De Trin., liv. 4) : En confessant la pluralité des personnes on écarte l’idée d’un être solitaire. Et saint Ambroise ajoute (De Fid., liv. 1) : Quand nous disons qu’il n’y a qu’un Dieu, l’unité exclut ici la pluralité des dieux, car nous n’admettons pas qu’il y ait en Dieu quantité. D’après ces divers passages, il semble que ces noms ont été employés plutôt négativement que positivement.

Il faut répondre que le Maître des sentences établit que les termes numériques ne sont pas en Dieu positifs, mais négatifs (1, dist. 24). D’autres disent le contraire. Pour éclaircir cette question il faut observer que toute pluralité suppose une division. Or, il y a deux sortes de division. L’une matérielle, qui s’effectue sur ce qui est continu, et qui produit le nombre qui est une espèce de quantité. Cette sorte de nombre ne se rapporte qu’aux choses matérielles qui ont la quantité pour prédicat. L’autre est la division formelle qui s’effectue par les formes opposées ou diverses. La multiplicité est le résultat de cette division ; elle n’existe pas dans un genre quelconque, elle est transcendantale, comme quand on dit que l’être est un et multiple. Cette multiplicité ne se rapporte qu’aux choses absolument immatérielles. Quelques auteurs, ne considérant que la multiplicité qui est une espèce de quantité discrète, et voyant que cette quantité n’existe pas en Dieu, ont prétendu que les termes numériques ne sont pas positifs, mais qu’ils ne sont que négatifs (Ce sentiment est celui du Maître des sentences (dist. 24, 1).). D’autres, considérant cette même multiplicité, ont dit que, comme la science n’existe en Dieu que suivant sa propre nature, et non suivant la nature de son genre, de même en Dieu le nombre existe suivant sa propre nature, mais non selon la nature de son genre, qui est la quantité. Pour nous, nous disons que les termes numériques, quand ils sont appliqués à la nature divine, ne se prennent pas du nombre qui est une espèce de quantité ; parce qu’alors ils ne pourraient convenir à Dieu que métaphoriquement, comme toutes les autres propriétés des corps, telles que la largeur, la longueur et le reste. Mais ils sont pris de la multiplicité transcendantale. Or, la multiplicité ainsi entendue est à la pluralité des objets dont elle est le prédicat ce que l’unité absolue est à l’être lui-même. Cette espèce d’unité, comme nous l’avons dit à l’occasion de l’unité de Dieu (quest. 11, art. 1), n’ajoute rien à l’être ; elle en exclut seulement la négation de toute division. Car l’un signifie l’être indivis. C’est pourquoi à quelque chose qu’on l’applique, il signifie un être indivis. Ainsi, quand on l’applique à l’homme, il indique la nature ou la substance de l’homme non divisée. Dans le même sens, quand on parle de choses multiples, la multiplicité ainsi entendue signifie que ces choses sont indivises entre elles. Le nombre, qui est une espèce de quantité, ajoute toujours un accident à l’être ; il en est de même de l’unité arithmétique qui est le principe de ce nombre. Mais les termes numériques dont on se sert pour exprimer les personnes divines, n’ajoutent à l’être divin qu’une négation, comme l’a fort bien dit le Maître des sentences. Ainsi, quand nous disons que l’essence est une, le mot un signifie l’essence indivise ; quand nous disons que la personne est une, le mot un signifie la personne indivise, et quand nous disons qu’en Dieu il y a plusieurs personnes, nous affirmons l’existence de chacune de ces personnes et leur indivision respective, parce qu’il est dans la nature de la multiplicité de se composer d’unités.

Réponse à l’objection 1 : L’unité transcendantale est plus générale que la substance et que la relation ; il en est de même de la multiplicité. Par conséquent on peut appliquer l’unité et la multiplicité ainsi comprises à la substance et à la relation, suivant qu’elles leur conviennent. Ainsi ces noms, quand on les ajoute à l’essence ou à la relation, indiquent d’après leur propre signification la négation de toute division, comme nous l’avons dit (dans le corps de l’article.).

Réponse à l’objection 2 : La pluralité, qui ajoute quelque chose aux créatures, est une espèce de quantité qui n’entre pas dans les attributs divins. On ne se sert pour la Trinité que de la multiplicité transcendantale qui n’ajoute rien aux êtres dont elle est le prédicat, et qui ne fait qu’exprimer ce qu’il y a d’indivis dans chacun d’eux.

Réponse à l’objection 3 : L’unité n’exclut pas la multiplicité, mais la division qui est rationnellement antérieure à l’unité et à la multiplicité. La multiplicité n’exclut pas non plus l’unité, mais seulement aussi la division à l’égard de chacune des choses dont elle se compose. C’est ce que nous avons exposé plus haut en traitant de l’unité de Dieu (quest. 11, art. 1). Nous ajouterons que les autorités alléguées dans l’argument contraire ne nous sont pas réellement opposées. Car quoique la pluralité exclue la solitude et l’unité la pluralité des dieux, il ne résulte cependant pas de là que ces noms n’aient pas d’autre signification. Car le blanc exclut à la vérité le noir, mais le mot de blanc ne signifie pas seulement l’exclusion du noir.

Traduction de l'abbé Claude-Joseph Drioux (Paris, Belin, 1853 à 1856), dans la version de JesusMarie.com, qui en autorise la libre rediffusion; texte établi et revu par Réalité Chrétienne, 2026. Les références bibliques renvoient vers le lecteur biblique du portail.